한국어에서 여러 날 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
여러 날 동안 나타나셨습니다.
그는 여러 날 동안 계속 그렇게 했다.
She did this for a number of days.여러 날 뒤에 네가 그것을 찾으리라.
For in many days you will find it.폭풍은 여러 날 동안 계속되었지요.
여러 날 후에 너는 부름을 받을 것이다.
After many days you will be called.Combinations with other parts of speech
하지만 거기서 여러 날 머물지는 않았다.
But he did not stay there many days.여러 날 뒤에 네가 그것을 찾으리라.
For you will find it after many days.그러나 그들은 거기에 여러 날 머물지 않았다.
But he did not stay there many days.여러 날 후에 형벌을 받을 것이라.
After many days they will be punished.그러나 그들은 거기에 여러 날 머물지 않았다.
And they remained there not many days.이는 여러 날 후에 네가 그것을 찾을 것임이라.
For in many days you will find it.나는 그것을 사랑한다, 나는 그것을 여러 날 가져 갔다.
I love it, carry it lots of days.이는 여러 날 뒤에 네가 그것을 찾을 것임이니라.
For in many days you will find it.할머니는 여러 날 선실에 갇혀 있었다.
Her granddad was trapped in one for several days.이는 여러 날 후에 네가 그것을 찾을 것임이라.
For you will find it after many days.그와 엘리야와 그의 식구가 여러 날 먹었으나.
And she and he and her household, ate for many days.여러 날 후에 네가 다시 찾게 될 것이다.
For after many days you will find it again.그는 여러 날 동안 의식을 회복하지 못했다.
She did not regain consciousness for many days.여러 날 후에 네게 주의가 기울여질 것이다.
After many days you will be given attention.이러한 결정의 영향은 여러 날 동안 지속될 것이다.”.
The effects of this storm will last for several days.이는 여러 날 뒤에 네가 그것을 찾을 것임이니라.
Because you will find it after many days.내가 문을 닫는 여러 날. 하나님 감사 합니다 나는 가지고 있다.
I have got multiple days where I close. Thank God.여러 날 후에 형벌을 받을 것이라.
And after many days, then they will be punished.”.언제나 그렇듯이, 여러 날에 걸친 반복은 정말 유용합니다.
As always, repetition over several days is really helpful.그저 여러 날에 걸쳐 여러분이 기억하고 싶은 것을 반복하세요.
Briefly repeat what you want to remember over several days.미국의 관광객 그룹이 여러 날 휴가를 위해 크로아티아에 왔습니다.
이 여러 날 후에 여장을 꾸려 예루살렘으로 올라갈새.
(그리고 물론, 당신은 여러 날 트레킹을 할 수있는 과다한 국립 공원이 있습니다! ).
(And, of course, there are a plethora of national parks where you can do multi-day treks!).이벤트가 여러 날 동안 지속되면 시작 및 종료 시간과 함께 이벤트를 표시하십시오.
If the event lasts for multiple days, then indicate it with the start and end times.갈릴리로부터 예루살렘에 함께 올라간 사람들에게 여러 날 보이셨으니 저희가 이제 百姓 앞에 그의 證人이라.
So for many days after this, he appeared to his disciples. He showed himself to those people who had earlier travelled with him from Galilee to Jerusalem.
