한국어에서 여사가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
스펜서 여사가 말했다.
Mrs. Spencer told me.존경하는 손님 여러분 루스벨트 여사가 말하길.
Mrs. Roosevelt says you gain strength.브라우닝 여사가 옳았습니다.
Mrs. Browning was correct.제 1장: 레이첼 린드 여사가 놀라다.
Chapter 1: Mrs. Rachel Lynde is Surprised.워터 포드 여사가 나를 원해.
Mrs. Waterford wants me to leave the house.그렇지 않은가 좀 특이한가? P여사가 아니라?
Not Mrs. P? Isn't that a little unusual?어차피 늘 '차우'여사가 우승하잖아.
Mrs. Chow always wins that.그렇지 않은가 좀 특이한가?P여사가 아니라?
Isn't that a little unusual?Not Mrs. P?뭐 빠뜨린다고 루스벨트 여사가 뭐라고 안 할 거예요.
You should come with me to hear Mrs. Roosevelt.부록 링컨 여사가 케클리 부인에게 보낸 편지.
Appendix--Letters from Mrs. Lincoln to Mrs. Keckley.모드 여사가 생각했던 책의 제목은 바로『The Blythes Are Quoted』.
Original ms. had title: The Blythes are Quoted.관점은 명백하게 람 세이 여사가 아니지만 은행의 것입니다.
The point of view is obviously not Mrs. Ramsay's, but Bankes's.페일 린 여사가 육신으로 말하는 것을 보는 것은 진정으로 대접이었습니다.
It was truly a treat to see Ms. Palin speak in the flesh.알렉산더 스펜서 여사가 그를 노바 스코샤에서 데려왔어.".
Mrs. Alexander Spencer was to bring him over from Nova Scotia for me.”.위대한 오페라 가수로 넬리 멜바 여사와 조안 서더랜드 여사가 있습니다.
버마 군사정부는 지난 주, 수치 여사가 교도소에서 좋은 의료 보호를 받고 있다고 주장했습니다.
년 여사가 사망한 후에는 파울리의 과학적 유산의 모든 권리를 CERN이 공식적으로 상속했다.
After Mrs. Pauli's death in 1987, CERN inherited all author rights for the scientific work of Wolfgang Pauli.스페셜티 커피라는 말은 1974년 미국의 Tea & Coffee Trade Journal에서 Knutsen 여사가 사용하면서 시작되었습니다.
Special coffee became Specialty Coffee when first used in 1974 by Mrs. Knutsen in the Tea& Coffee Trade Journal/magazine.배심원 단은 폭스 여사가 실제 손해 배상금으로 1 천만 달러, 징벌 적 손해 배상금으로 6 천 2 백만 달러를받을 권리가 있다고 밝혔다.
The jury said that Ms Fox was entitled to 10 million dollar in actual damages and 62 million doller in punitive damages.미얀마는 2010년 새로운 희망의 시기를 시작하였는데,이 때 여성정치가이자 민주주의 지지자인 아웅산 수치 여사가 마침내 수년간의 가택 연금 상태에서 풀려나기도 하였다.
Myanmar began a new period of hope in 2010,when stateswoman and democracy advocate Aung San Suu Kyi was finally released from years of house arrest.년에 Mary Amps 여사가 영국에 사들인 또 다른 무리의 개들은 스코틀랜드의 개보다 무거운 외투를 자랑했습니다.
Another group of dogs were bought over to England by Mrs. Mary Amps in 1925 and these dogs boasted heavier coats than the dogs in Scotland.미얀마 / 버마 전투와 의회의 야당 지도자 아웅산 수치 여사가 마침내 스트라스부르에서 EP의 본회의에서 1990 10 월 정오 시상식에서 22에서 그녀에게 수여 유럽 의회의 사하로프 상을 받게됩니다.
Myanmar/Burma militant and parliamentary opposition leader Aung San Suu Kyi will finally receive the European Parliament's Sakharov Prize, awarded to her in 1990, at a ceremony at noon on 22 October at the EP's plenary session in Strasbourg.Pankhurst 여사가 1908 년 무장 세력의 분열병으로 하원을 습격했을 때, 그녀는 모자에 솜털 자주색 깃털을 썼다.
When Mrs Pankhurst stormed the House of Commons with her crack squad of militant suffragettes in 1908, she wore on her hat a voluptuous purple feather.패트리샤 모건 (Patricia Morgan) 여사가 멘토링을받는 동안, 나는 많은 것을 배우고 거래에 성공했으며 잃어버린 자금을 회수 할 수있었습니다.
During my weeks of being mentored by Mrs Patricia Morgan, I have learnt much and also succeeding in trades and was able to recover my lost funds.람 세이 여사가 뱅크스 씨의 관점에서 세계를 그럴듯하게 구성 할 수 있었던 것처럼, 그녀가 그를 잘 알고 있었기 때문에 버지니아 울프는 램지 여사의 관점에서 볼 때 세계를 건설 할 수있었습니다.
Just as Mrs. Ramsay was able to plausibly construct the world from Mr. Bankes' point of view, because she knew him well, so Woolf was able to construct the world from Mrs. Ramsay's point of view, since she knew so well the modelher own mother.람 세이 여사가 뱅크스 씨의 관점에서 세계를 그럴듯하게 구성 할 수 있었던 것처럼, 그녀가 그를 잘 알고 있었기 때문에 버지니아 울프는 램지 여사의 관점에서 볼 때 세계를 건설 할 수있었습니다.
Just as Mrs. Ramsay was able to plausibly construct the world from Mr. Banks's point of view, because she knew him well, so Virginia Woolf was able to plausibly construct the world from Mrs. Ramsay's point of view, since she knew the model so wellher own mother.오바마 여사가 가족 중에 MS로 자란 경험이 명백한 반면, 그녀는 영부인으로서의 부름으로 아동기 비만의 원인을 다루었습니다 매우 가치있는 부름 이었지만, 많은 사람들이 MS가 그녀의 대중에서 더 많은 것을 알기를 희망했습니다.
While Mrs. Obama's experience growing up with MS in the family is obvious, she has taken on the cause of childhood obesity as her calling as First Lady(though a very worthy calling, many of us were hoping that MS would figure more in her public persona).
