한국어에서 역효과 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그건… 그 역효과.
역효과… 그런 일이 있었다.
Backfired… that's what happened.브렌트 계획은 역효과를 냈고요.
Her plans for Brent backfired.역효과, 네가 더 강하게 돌아왔으니까.
Backfired, cause you came back stronger.높은 산성도에는 기계에 대한 역효과가 있습니다.
역효과… 그건 무슨일이야 그래, 하지만 린델이 한 짓은.
Backfired… that's what happened. Yeah, but what Lindell did.나 먼저 가야 돼. 혹시라도 당장이라도 역효과.
I need to go first. In case there are any immediate adverse affects.전력낭비, 감전, 빛 공해, 해충 등의 역효과 최소화.
역효과의 본 그리고 부각은 더 젊은 성인과 다른 것처럼 보이지 않습니다.
The pattern and incidence of adverse effects does not appear to differ from younger adults.용도: Raloxifene는 효과적인, 보다 적게 역효과로 tamoxifen 같이 일 것입니다.
USES: Raloxifene will be like tamoxifen as effective, and less adverse effects.가장 심각한 역효과는 골수의 불경기이고, 2개의 다른 형식을 가지고 갈 수 있습니다.
The most serious adverse effect is depression of the bone marrow, and it can take two different forms.이와 같이 S-4는 콜레스테롤에 대한 가혹한 탈모 또는 극치 역효과 없이 Winstrol와, 비교될 수 있습니다.
In this way S-4 can be compared to Winstrol, without the harsh hair loss or extreme adverse effects on cholesterol.Halotestin는 잠재적인 역효과에 관해서 통렬한 스테로이드가, 거기 입니다 멀리 더 나쁜 화합물 아닙니다.
Halotestin is not a devastating steroid when it comes to potential adverse effects, there are far worse compounds.피부 질환과 카페인 사이의 연관성을 조사한 결과 연구자들은 실제로 이것이 역효과가 있음을 발견했습니다.
When looking at the link between the skin disorder and caffeine, researchers found that it actually had an inverse effect.역효과, 많은 것이 Trestolone 아세테이트와 다른 신진대사 스테로이드로 실험할 다른 이유 없이 긍정적 결과를 달성하는 것이 가능합니다.
It is possible to achieve positive results without adverse effects, another reason that many will experiment with Trestolone Acetate and other anabolic steroids.그러나 분노와 분노의 감정에서 발생하는 내면의 말괄량이의 행동에 관해서,주요한 역효과는 다른 사람들에게 있습니다.
When it comes to behaviors of the inner brat that arise from feelings of anger and rage, however,the primary adverse effect is on other people.HCG 약물 관리 것 따라서 호르몬 복구 및 PCT 경우 역효과 측정 그것은 1990 년대 동안 bodybuilders 들 연습.
Administering the HCG drug would be therefore a counterproductive measure in case of hormonal recovery and PCT as it was the practice amongst bodybuilders during the 1990s.그러나, 때때로 두뇌에 의하여 후에 균형을 잡지 않습니다, Tegeler는 설명하고,그것은 말썽 자거나 불안과 같은 역효과로 이끌어 낼 수 있습니다.
However, sometimes the brain doesn't balance itself back,Tegeler explains, and that can lead to adverse effects, such as trouble sleeping or anxiety.시도는 하버드 대학에 오히려 역효과 Bochner에 대한 초대장을 얻기 위해, 그러나, 이후의 결정은 결국 GD에 Birkhoff, 누가 유럽을 방문한 기록했다.
The attempt to obtain an invitation for Bochner to Harvard rather backfired, however, since the decision eventually fell to G D Birkhoff, who was visiting Europe.당신이 Trenbolone 아세테이트로 가난한 응답기 그리고 보충인 경우에 반대로,당신은 사용을 중단할 수 있고 역효과는 며칠에 낭비할 것입니다.
Conversely, if you're a poor responder andsupplementing with Trenbolone Acetate you can discontinue use and the adverse effects will dissipate in a few days.칼슘량의 조절에 대한 단백질 섭취 증가의 역효과가 우리의 연구를 포함한 몇몇 실험실적 연구에서 보고되었다(그들은 10개의 다른 연구를 인용했다)"고 한다.
The adverse effect of increases in protein intake on calcium balance has been reported from several laboratories, including our own"(they then cite 10 other studies).방법 자연적인 hGH를 흉내내기 덕분에 이 펩티드 파편 일은 변경되지 않은 HGH로 보이는 혈당에 대한 역효과 없이 뚱뚱한 물질 대사를 그러나 통제합니다.
This peptide fragment works by mimicking the way natural hGH regulates fat metabolism but without the adverse effects on blood sugar that is seen with unmodified hGH.주로 역효과로 간주된 melanotan II의 다른 효력은, (MC4의 활성화를 통해 마지막)를 구토, 기지개, 하품, 그리고 식욕 감퇴 내뿜, 구역질, 포함합니다.
Other effects of melanotan II, mostly regarded as adverse effects, include flushing, nausea, vomiting, stretching, yawning, and loss of appetite(the last via activation of MC4).것은 모든 연구 결과가 단기적,6 달 미만이고 이었습니다, 효과적인 약에 모든 연구 결과는 참가자의 9% 이상에게 역효과 때문에 그만둬 달라고 했습니다.
One was thatall studies were short-term, less than six months, and all studies on effective drugs had more than 9 percent of participants drop out due to adverse effects.Qato는 연구 결과가 또한 불경기를 가진 약물을 위한 증가 polypharmacy의 중요한 동향을 보여준다는 것을, 특히 자살적인 현상,주의합니다 잠재적인 역효과로.
Qato notes that the study also shows an important trend of increasing polypharmacy for medications with depression, particularly suicidal symptoms,as a potential adverse effect.일단 식물이 그것의 자신의 뿌리 체계를 통해 안정되면,나는 남비에 추가하는 무게 때문에 보통 아닙니다 식물에 대한 역효과가 있을 것이기 때문에, 바위를 제거한다.
Once the plant is stabilized viaits own root system, I usually remove the rocks because of the weight it adds to the pot, not because there would be an adverse effect on the plant.반대로 불안 성분이 있는 몇몇 사용자는 다른 nootropics를 가진 picamilon를 순환하는 것을 선호하는 동안,그것을 가지고 가는 것에는 매일 어떤 역효과든지 있다 아무 기록도 없습니다.
While some users prefer to cycle picamilon withother nootropics that have an anti-anxiety component, there is no evidence that taking it on a daily basis has any adverse effect.TimeTec TA는 쉽게 기업 평가하고 각 직원의 성능을 평가하기 위해 제작, 자동화 된 시간 출석 시스템을 통해 지각,결근 및 기타 역효과 작업 동작에 대한 예방 단계입니다.
TimeTec TA is the preventive step for tardiness,absenteeism, and other counterproductive work behaviour through its automated time attendance system, making it easy for companies to assess and evaluate the performance of each individual employee.
