연결되었다 영어 뜻 - 영어 번역

• connected
• linked

한국어에서 연결되었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

영원히 연결되었다.
Linked forever.

성공적으로 연결되었다.
Connected successfully.

영원히 연결되었다.
Connected forever.

은 모멸감과 연결되었다.
Was linked with unhappiness.

그리고 우리는 그 음악을 통해 연결되었다.
But we connected through music.

전화는 빠르게 연결되었다.
The phone quickly connected.

전화가 연결되었다 내 망사 네트워크로.
Phone hooked up to my mesh network.

그것은 그 두 끝에 연결되었다.
It connects at both ends.

각 조각들은 못질을 하지 않고 연결되었다.
Its pieces are joined, not nailed.

마침내 전화가 연결되었다.
The call finally was connected.

대신, 그것은 제어 표면으로 연결되었다.
Instead, it is linked to the click device.

이 사람이 나와 연결되었다.
And this guy connected with me.

그리고 우리는 그 음악을 통해 연결되었다.
That way, we are connected through the music.

전화는 빠르게 연결되었다.
The phone connected very quickly.

굉장히 좋은 시도였고 득점으로 연결되었다.
It was a fine job, and connected to her degree.

두 성분 다 암에 연결되었다.
Both have been linked to cancer.

모든 화이트 라이터는 그들의 마법에 의해 연결되었다.
All Whitelighters are connected by their magic.

장소는 도시에 매우 잘 연결되었다.
She was well connected in the city.

점들이 연결되었다 - 스티브 잡스 (웃음) 박수.
Dots were connected- Steve Jobs(Laughter) Applause.

이는 또 다른 도전으로 연결되었다.
This is linked to another challenge.

에리카를 보호하기 위해 그리고 그들은 그녀와 연결되었다.
They saw Ginny rush to protect Erica and they connected to her.

첫째, 필요는 위성 및 기본 패키지를 보는 기간에서보기 "색 TV"패키지의 주요 지점에 연결되었다 이상입니다 182 일.
First, need was connected to the primary point of view"Tricolor TV" package from the satellite and the term of viewing the basic package is not less than 182 days.

그날 달리면서 나는 다른 차원에서 하나님과 연결되었다.
As I ran that day, I connected with God on a different level.

카르타고에 대한 그리스의 영웅으로, 그는 시켈리아, 특히 시라쿠사의 역사와 밀접하게 연결되었다.
Greece against Carthage he is closely connected with the history of Sicily, especially Syracuse.

이 물질은 암과 같은 건강 문제로 연결되었다.
This substance has been linked to health issues such as cancer.

그는 여러 곳으로부터 게임에 대해 연설해달라는 요청을 받았고 아프리카 다른 지역의 업계 전문가들과도 연결되었다.
He was invited to speak about the game and connect with industry professionals in other parts of Africa.

EPLAN 플랫폼과 미쯔비시의 MELSEC 시리즈 PLC를 위한 프로그래밍 소프트웨어인 GX Works2는 현재 새로운 인터페이스를 통해 연결되었다.
The Eplan Platform and GX Works2, Mitsubishi Electric's programming software for their PLCs of the MELSEC Series, are now linked via a new interface.

카르타고에 대한 그리스의 영웅으로, 그는 시켈리아, 특히 시라쿠사의 역사와 밀접하게 연결되었다.
As the champion of Greece against Carthage he is closely connected with the history of Sicily, especially Syracuse.

그는 그쪽으로 코드 확장을 계속하고, 모든 것은 서로 연결되었다.
He had run an extension cord on out there and everything was connected.

이처럼 신과 인간의 용서가 동시에 일어나는 이 사실은 예수 가 사도들에게 가르친 기도에서 인식되고 서로 연결되었다.
And this fact of the synchrony of divine and human forgiveness was thus recognized and linked together in the prayer which Jesus taught the apostles.