연구 저자들은 영어 뜻 - 영어 번역

• study authors

한국어에서 연구 저자들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

연구 저자들은 이것이 우리 조상들이 진화 한 기후에 대한 유전 적 적응이라고 말한다.
The study authors say this was a genetic adaptation to the climates in which our ancestors evolved.

그동안 연구 저자들은 사람들이 사망자 감소를 위해 더 많은 것을 줄여야한다고 제안합니다.
In the meantime, the study authors suggest that people need to cut down even more to see a reduction in deaths.

연구 저자들은 건강 및 노화의 포괄적인 모델로 54가지의 다른 건강 요인을 정의했습니다.
The study authors defined their 54 different health factors as a comprehensive model of health and aging.

감독을 통해"연구 저자들은 약 100 명의 남성에게서 흡연 습관에 관한 중요한 데이터를 수집하는 것을 간과했습니다.
What's more,"through an oversight," the study authors neglected to collect crucial data on smoking habits from about 100 men.

연구 저자들은 수면 시간이 헤모글로빈 A1c 외에 다른 당뇨병 위험 요소들과도 관련이 있다는 것을 발견했다.
The study authors found that sleep duration was linked with other diabetes risk factors, too, aside from hemoglobin A1c.

그러나 연구 저자들은 “4주 이상 지속된 S. 리펜스 [톱야자]제품은 지속적인 효능을 유지하는 데 필요할 수 있습니다”라고 덧붙였습니다.
However, study authors added that“concentrated S. repens product beyond four weeks may be necessary for sustained efficacy.”.

연구 저자들은 그들의 연구 결과가 BRCA 돌연변이의 보유자가 아닌 여성들에게도 영향을 미친다고 썼다.
The study authors wrote that their findings have implications for women who are not carriers of BRCA mutations as well.

흥미롭게도 연구 저자들은 이 반비례 관계가 낮은 LDL 콜레스테롤 수치로 인해 흔한 질병인 전염병과 암에 대한 위험을 증가시킬 수 있는 것 때문일 수 있다고 주장합니다.
Interestingly, the authors suggest this inverse relationship may be due to low LDL increasing your risk for infectious diseases and cancer, both of which are common killers.

한편, 연구 저자들은 "대두의 평생 섭취량 [… ]은 유방암의 위험 감소와 관련이 있었다"고 말하며, 우리는 정상적인 식단에 콩을 포함시키고 싶을 수도 있습니다.
In the meantime, the study authors note that“lifetime intake of soy[…] has been linked to reduced risk of breast cancer,” so we may want to include soybeans in our normal diet.

이 연구의 저자들은 폐암의 위험이 증가하지 않는 오염 임계 값을 발견하지 못했다.
The authors of the research have not found any contamination threshold below which the risk of lung cancer does not increase.

이 연구의 저자들은 중국에서 일어나고있는 일이 다른 곳에서도 엄청난 영향을 미친다고 말합니다.
The study's authors say that what's happening in China has a profound effect elsewhere.

이 연구의 저자들은 추가 수면은 65 세 미만의 남성에게 가장 큰 보호 혜택을 제공한다고 말합니다.
The study authors say the additional sleep provides a protective benefit that's greatest for men younger than 65.

이 연구의 저자들은 남성과 여성이 알코올성 음료를 섭취 할 때 남성과 여성이 서로 다른 선호도를 가짐을 관찰했습니다.
The authors of the study observed that men and women had different preferences when consuming alcoholic beverages;

이 연구의 저자들은 이성애 관계를 혼란에서 멀리, 관계에 더 큰 양성 평등은 건강했다 - 여성과 남성 모두에 대한 결론.
The authors of this study concluded that, far from disrupting heterosexual relationships, greater gender equality in a relationship was healthy- for both women and men.

이 연구에서 저자들은 가장 엄격하고 잘 설계된 것들을 발견했으며 그 결과가 훌륭한 과학을 대표한다고 믿었습니다 (1).
In these studies, the authors believed they found the most stringent and well-designed ones, and whose results were representative of good science(1).

Wamda의 연구의 저자들은 “이 분야에서 많은 국가의 세금 및 비즈니스 법률이 자발적 개정을 받거나이 법의 집행이 주관적”이라고 명시했다.
The authors of Wamda's study were even more explicit in this area, stating that"tax and business laws in many countries are subject to spontaneous revisions or else enforcement of these laws is subjective".

스위스 연구의 저자들은 “일부 핵심 증상은 잘 발달 된 대처 전략이나 특정 작업 환경에 숨어있을 수 있으며 증상의 자기 인식을 감소시킨다”고 주장했다.
Authors of the Swiss study argue that“some core symptoms may'hide' behind well-developed coping strategies or particular working environments and this decreases self-awareness of symptoms.”.

베타 차단제와 인터페론 같은 일부 약물은 우울증의 부작용이 잘 알려져 있지만, 그 외에도 얼마나 많은 약이 목록에 올라있는지 이 연구의 저자들은 놀라움을 표시했다.
For some drugs, like beta-blockers and interferon, the side effect of depression is well-known, but the authors of the study were surprised at how many drugs were on the list.

이 연구의 저자들은 이전에 달성되지 못했던 몇 가지 마우스 모델과 사람이 아닌 HD 영장류에서 뇌의 모든 영역에서 돌연변이 헌팅 틴의 수준을 감소시킬 수있었습니다.
The authors of the work were able to decrease the levels of mutant huntingtin in all areas of the brain, in several mouse models and non-human primates of HD, something that had not been previously achieved.

이 연구의 저자들은 발견 된 새로운 화합물이 현재 이용 가능한 약물을 대체한다고 주장하지 않고, 첸 박사가 설명했듯이 아로마 타제 억제제로서의 역할을한다고 주장하지는 않는다.
The authors of the study do not claim that the new compounds discovered replace the drugs currently available, and that they act as aromatase inhibitors because, as Dr.

이 연구의 저자들은 'National Academy of Sciences (PNAS)의 집계'를 발표 한 결과, HD로 마우스 모델에 치료를 적용했을 때이 질병의 증상이 시작된 것을 관찰했다.
The authors of the study, whose findings have published'Proceedings of the National Academy of Sciences'(PNAS), observed that when they applied the treatment to mouse models with HD, the onset of symptoms of the disease was delayed.

개 기업이 수행 한 872 건의 인수에 대한 연구에서 저자들은 필사적 인 비교 회사와 비교하여 회사의 성장이 미미하여 측정 된 성장률은 인수에 대한 초과 지불 가능성이 높습니다.
In a study of 872 acquisitions made by 401 firms, the authors found that managers who were desperate to show growth- as measured by their firm's weak growth as compared to that of comparable companies- were more likely to overpay for an acquisition.

이 연구의 저자들은 “자신을 좋은 코치라고 생각한다면 실제로는 아닐 가능성이 많다”며 “이 수치는 당신의 생각보다 훨씬 좋지 않을 수도 있다는 점을 보여준다”고 썼다.
If you think you're a good coach but you actually aren't,” the authors of the study wrote,“this data suggests you may be a good deal worse than you imagined.”.

이 연구의 저자들은 성 호르몬 (즉, 에스트로겐과 안드로겐)의 균형이 안구 건조증의 위험을 결정하는 데 중요 할 수 있다고 결론을 내렸지 만이 관계를 더 잘 이해하려면 추가 연구가 필요하다고 결론지었습니다.
The authors of this study concluded that the balance of sex hormones(i.e., estrogens and androgens) may be important in determining risk of dry eye syndrome, but that additional studies are needed to better understand this relationship.