연장 하 영어 뜻 - 영어 번역

• extend
• prolongs
• extended

한국어에서 연장 하 을 사용하는 예와 영어로 번역

배터리를 연장 하 고 과열을 방지합니다.
Prolong your battery and prevent overheating.

이것은 십대이즘을 연장하고 가족 간의 갈등을 악화시킬 수 있다.
This prolongs teenage-ism and can aggravate family conflicts.

따라서, 기공 요법은 생명을 연장하고 질병을 방지합니다.
Thus, qigong therapy prolongs life and prevents disease.

차원 테이블은 연장하고 풍부한 차원을 표시 할 수 있습니다.
The two-dimensional table can be extended, and then show a richer dimension.

서브스크립션 기간을 연장하려면 다음 과정을 따라주십시오.
A: You need to do the following to extend your subscription period.

그것은 벨트의 노동 생활을 연장하고 저잡음 & 거대한 기류를 공급할 수 있습니다.
It can extend the working life of the belt and supply low noise& huge airflow.

이 마감일을 연장하거나 취소할 수 없는 경우 구체적인 결과가 아닌 다른 어떤 것이든.
I cannot extend or rescind this deadline for anything other than concrete results.

법적 연구의 길이는 5 년 연장하고, 점차 새로운 주체와 의자 (예를 들어 천연 법률, 형법, 국가 법) 나타났다.
The length of legal studies was extended to five years, and gradually, new subjects and Chairs emerged(e.g. Natural Law, Criminal Law, State Law).

안드로이드를위한 MAX 클리너 효과적으로 장치의 전력 소비를 최적화, 배터리 수명을 연장하고 배터리 전원 긴 시간을 절약.
MAX Cleaner for android effectively optimizes your device's power consumption, extend battery life and save battery power long time.

기차로 여행하는 것이 더 저렴하고 빠르며 편리하지만 여행을 연장하고 버스 나 렌터카를 이용할 수 있습니다.
It is cheaper, faster and more convenient to travel by train, but you can extend the trip and use a bus or a rented car.

향후 20년 안에 줄기 세포는 의학 분야를 영원히 바꾸어 생명을 연장하고 잠재적으로 생명을 구하게 된다.
In the next two decades, stem cells are going to change medicine forever, extend life, and potentially save your life.

넓은 입력 전압 범위 168V ~ 275V는, 건전지 공급 힘을 자주 피하고, 건전지수명을 연장하고 건전지 비용을 삭감합니다.
Wide input voltage range 168V~ 275V, avoid the battery supply power frequently, extend battery life and reduce battery costs.

조기 진단은 독립성을 연장하고 훨씬 더 오래 동안 삶을 살 수 있도록 도와줍니다.
Early diagnosis can prolong independence and help you to live life fully for much longer.

Battery Plus - 무료 배터리 절약 앱으로, 배터리 수명을 50% 이상 연장하고 충전 시간을 단축시켜 휴대폰 성능을 최적화합니다.
Battery Plus- Free Battery Saving App, extends battery life more than 50% and reduces charging time to optimize your phone for its best performance.

이를 통해 유지보수 시간과 내화재 투자를 줄이는 동시에, 고로 사용 시간을 효과적으로 연장하고 생산 효율성을 높일 수 있습니다.
This saves both maintenance time and investment in refractory materials, while also effectively prolonging the use of furnaces and boosting production efficiency.

그러나 Microsoft는 이번에는 Windows XP 및 Office 2003 지원을 연장하지 않을 것이라고 말합니다.
However, that Microsoft is not going to back down this time by extending support Windows XP and Office 2003.

연장은 연장을 통해 대출을 연장하지만 일부 상황에서는이를 피할 수 없습니다.
The loan will be extended by a prolongation, but this can not be avoided in some situations.

고용주가 체류 허가를 승인하거나 연장하지 않아 노동자들이 “무단 이탈”로 구금되거나 추방될 위험에 처하게 함.
Employers not giving or renewing residence permits, leaving them at risk of detention and deportation as“absconded” workers.

후원사는 단독 재량으로 콘테스트를 연장하거나 축소 할 수있는 권리를 보유합니다.
Sponsor reserves the right to extend or shorten the contest at its sole discretion.

공급망 데이터에 대한 탁월한 가시성을 확보하여 신선도를 높이고, 유통기한을 연장하며, 제품 손실을 줄일 수 있습니다.
Gain unprecedented visibility into supply chain data to improve freshness, increase shelf life and reduce product loss. Reduced waste.

PI는 STScI의 연구소장에게 사정에 따라 우선 이용 접근 기간을 연장하거나 축소하도록 요청할 수 있다. [158].
The PI can apply to the director of the STScI to extend or reduce the proprietary period in some circumstances.[158].

이 프로젝트는 볼륨 1953년 7월에 나타나지와 폰 Dyck의 평생 잘 넘어 연장하고 1963 년 거래량 8.
This project has extended well beyond von Dyck's lifetime with Volume 7 appearing in 1953, and Volume 8 in 1963.

인공 장기에 대한 그의 목표는 인간의 생명을 연장하고 삶의 질을 높이는 것.
His purpose with artificial organs is to improve the life span and quality of life of humans.

따라서 삶을 연장하고 삶의 질을 개선하는 데 도움이 되는 약품에 대한 접근과 그런 약품의 공정한 가격은 갈수록 더 많은 사람들에게 필수적이다….
Access to drugs that help extend life and improve quality of life, and fair prices for those drugs are therefore essential for more and more people.

그들 중 대부분은 점심시간을 연장하거나 담배를 피우려 밖으로 나가고, 인터넷을 업무 외 목적으로 사용하거나, 비디오 게임을 보거나 심지어 게임을 하기도 한다.
Many of them extend lunch breaks or go out to smoke, use the Internet for non-work purposes, read or even play video games.

그 기간에 승인된 68개 암 치료제 중 57%인 39개가 환자의 생존을 연장하거나 삶의 질을 개선하는 증거가 없이 대리 종결점에 근거해서 판매가 되었다.
Of 68 cancer indications approved during this period, 57%(39) came onto the market on the basis of a surrogate endpoint and without evidence that they extended survival or improved the quality of patients' lives.

그 기간에 승인된 68개 암 치료제 중 57%인 39개가 환자의 생존을 연장하거나 삶의 질을 개선하는 증거가 없이 대리 종결점에 근거해서 판매가 되었다.
Of 68 cancer treatments approved during that time, 57%(39) entered the market without clinically beneficial evidence supporting that they extended survival or improved the quality of patients' lives.

선거행위의 시작, 계속 및 종결하는 것에 지장을 주는 상황이 나타나면 선거관청은 선거를 다음 날로 연장하거나 연기할 수 있다.
If other circumstances arise that impede the start, the continuation or the conclusion of the election, the electoral board can prolong to the next day or adjourn the election.

성장기를 연장하고 겨울철에 제품을 제공할 수 있는 능력은 엄청납니다. "라고 Cramer는 지금까지 이러한 반응이 긍정적이라고 보고한 바 있습니다.
The ability to extend the growing season and offer product in the winter months is huge,” says Cramer as he reports that the feedback has been nothing short of positive thus far.

년, 레알 마드리드는 델 보스케 감독의 계약을 연장하지 않기로 결정했는데, 구단의 29번째 라 리가 우승 이튿날이자 데이비드 베컴의 합류가 확정되고 1주일 후에 발표가 났다.
Real Madrid decided not to renew Del Bosque's contract in 2003, just a day after he won the club its 29th Liga title and a week after the club signed David Beckham.