한국어에서 열려있어 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
음, 무기고가 열려있어.
여기 밖이 열려있어.
It's open out here.문이 열려있어 감사합니다!
좋아 좋아. 나는 열려있어.
I'm open. Nice.문이 열려있어 그와 함께 있어라.
Door's open. Stay with him.좋아 좋아. 나는 열려있어.
Nice, nice. I'm open.문이 열려있어 그와 함께 있어라.
Stay with him. Door's open.마이클, 창문이 열려있어.
Michael, the window's open.그래, 난 열려있어 더 좋은 생각 할 수 있게 말이야.
Yeah, well, I'm open to better ideas here.잠깐, 내 문은 열려있어.
어쩌면 적어도 그는 바위가 열려있어.
Maybe he at least got the rock open.아저씨 트럭 문 열려있어.
The door to his truck is open.나는 장소를 찾을 수 있었다 그건 열려있어.
I could find a place that's open.그래, 창문은 아직 열려있어 문이 닫히면 ♫.
Yes, the window's still open if the door is closed.하지만 나는 아직 열려있어.
But I'm open to talking it out.나는 멀리있을 때 나는 다른 사람에게 대출에 열려있어.
When I'm away I'm open to lending it to others.내 발 밑의 땅이 활짝 열려있어.
The ground beneath my feet is open wide.우리집 문은 언제나 열려있어 원하면 그가 나를 만지는걸 봐.
My door is always open should you wish to see me.그 지역 주변의 땅은 훨씬 더 넓게 열려있어.
The land around that area is a lot more wide open.얘들아, 기억해, 모두 열려있어 화상은 허가증이 있어야 한다.
Hey, guys, remember, all open burns must have a permit.우리 같은 여자들을 위해 활짝 열려있어.
You gon' crack that door wide open for girls like us.그러나 갑자기 넌 세상에 열려있어 내가 존재하는지 몰랐어.
To worlds that I never knew existed. but suddenly you're open.그럼, 계속. 이 공간은 너만을 위해 열려있어.
Well then, I will keep this space open just for you.당신의 성문이 항상 열려있어 밤이나 낮이나 닫히지 아니하리니.
They will keep your gates open continually, day and night they will not be shut.내 시간은 항상 열려있고 내 이메일도 항상 열려있어.
My office is always open and my email is always on.그리고 당신의 HSG X-ray는 네 나팔관은 열려있어.
운이 그것을 가지고 있을 것인가에 따라, 내 스케줄은 지금 당장 열려있어.
My schedule's wide open right now. As luck would have it.우리는 항상 우리의 고객의 개인 요구에 열려있어 그리고 우리는 당신에게서 듣고 싶어요!
We are always open to feedback from our customers and would love to hear from you!품질은 좋고, 블라우스는 해변에서 휴식을 취하는 것이 좋습니다. 목띠가 강하게 열려있어.
Quality is good, blouse is more for relaxing on the beach. Strongly open neckline. Looks pretty on me.
