열렸 영어 뜻 - 영어 번역

• opened
• was held
• open
• were held

한국어에서 열렸 을 사용하는 예와 영어로 번역

숙소는 1923년에 열렸고.
The venue opened in 1923 and….

게이트가 열렸고 다시 돌아갔지요.
The gate opened and we headed through.

입은 열렸지만 그녀는 아무 말도 하지 않았다.
Her lips opened but she said nothing.

그때 다시 문이 열렸고 그녀가 들어왔다.
The door opened again and he came in.

그것은 열렸고, 내부는 황금의 "노른자"였다.
It opened, and inside was a golden"yolk".

그때 다시 문이 열렸고 그녀가 들어왔다.
The doors opened again and she got in.

다시 문이 열렸고 또 다른 방이 나왔다.
The door opened to the back, and another room.

하늘이 열렸고, 하나님의 이상 (비전, 눈에 보이는 것)을 보았습니다.
Heavens were opened and I saw visions of God.

숙소는 1996년에 열렸고 중국 건축을 특징으로 합니다.
The hotel was opened in 1996 and remains an….

선생님을 통해서 제 귀가 열렸고, 제 마음이 열렸습니다.
For I have opened your ears, and I have opened your heart.

숙소는 2009년에 열렸고 바로크 건축을 특징으로 합니다.
The hotel was opened in 2009 and remains an….

제2회 대회는 2년 후인 2004년에 타이에서 열렸고, 독일이 우승을 차지하였다.
The second event was held in Thailand in 2004 and won by Germany.

검사 중에 눈이 열렸거나 닫혀 있더라도 상관 없습니다.
It doesn't matter if your eyes are open or closed.

그러자 그의 마음의 문은 활짝 열렸고 그의 기쁨은 바다 건너로 날아갔다.
Then the gates of his heart were flung open, and his joy flew far over the sea.

마침내, 문이 열렸고 엄마가 말했습니다. "돌아가셨어.
Finally, the doors opened, and she said,"She's gone.

뉴질랜드 사람들은 종종 자신을 '키위 스'라고하며 자신을 '친절하지만 예약 된'및 '열렸지만 존중하는'.
Kiwi's refer to themselves as‘friendly but reserved' and‘open but respectful.'.

숙소는 1967년에 열렸고 아방가르드 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 1967 and features avant-garde….

논쟁은 롱 아일랜드의 호프 스트라 대학에서 열렸고 NBC 야간 뉴스 앵커 인 레스터 홀트 (Lester Holt)의 평가를 받았다.
The debate was held at Hofstra University on Long Island and moderated by NBC Nightly News anchor Lester Holt.

숙소는 1973년에 열렸고 식민지 시대 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 1973 and features colonial architecture.

숙소는 2007년에 열렸고 태국 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 2007 and features Thai architecture.

숙소는 2004년에 열렸고 지중해 건축을 특징으로 합니다.
This modern hotel was opened in 2004 and renovated in 2008.

숙소는 2008년에 열렸고 중국 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 2008 and features Chinese architecture.

숙소는 2004년에 열렸고 프랑스 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 2004 and features French architecture.

숙소는 1950년에 열렸고 지중해 건축을 특징으로 합니다.
This pleasant hotel was opened in 1950 and renovated in 2012.

숙소는 2015년에 열렸고 발리 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 2015 and features Balinese architecture.

숙소는 2010년에 열렸고 유럽 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 2010 and features European architecture.

숙소는 1958년에 열렸고 바로크 건축을 특징으로 합니다.
This exclusive hotel was opened in 1958 and renovated in 2012.

숙소는 2006년에 열렸고 아르데코 건축을 특징으로 합니다.
The hotel was opened in 2006 and remains an example of art deco….

숙소는 1994년에 열렸고 미니멀리즘 건축을 특징으로 합니다.
The property opened in 1994 and features minimalist architecture.

숙소는 2011년에 열렸고 고대 건축을 특징으로 합니다.
The hotel was opened in 2011 and remains an example of ancient architecture….