열차에는 영어 뜻 - 영어 번역

• trains
• train

한국어에서 열차에는 을 사용하는 예와 영어로 번역

왜 열차에는 안전벨트를 안 맬까?
Why no seat belts on trains?

대부분의 인터시티 열차에는 식당차가 있습니다.
Most IC trains have a restaurant car.

각 열차에는 승무원이 두 사람씩.
Each train had two crew members.

괜찮아? 아니, 그리고 이 열차에는 아무도 없어.
Are you okay? No, and no one on this train is.

모든 열차에는 긴급 브레이크가 있습니다.
All trains have emergency brakes.

모든 여객 열차에는 의사가 있습니다.
I believe there is a doctor on every train.

이딸로 열차에는 경로 할인 요금이 없습니다.
There is no Senior fare available for Italo trains.

유레일 예약 서비스를 통해 예약이 불가능한 열차에는 어떤 것이 있나요?
Which trains can't be reserved with the Eurail reservation service?

이딸로 열차에는 케이터링 서비스가 있나요?
Is there a catering service on TGV trains? A?

소규모로 운행되는 일부 지역 열차에는 등급 구분이 없을 수도 있습니다.
Some smaller local commuter trains may not have a class distinction.

현재 대부분의 열차에는 응급 의료 장비가 구비되어 있지 않습니다.
Currently most trains do not carry emergency medical equipment.

이런 열차에는 좌석의 수가 제한되어 있습니다. 일부 관광 열차.
These trains have a limited number of seats. Some scenic trains.

열차 내에 화장실이 준비되어 있고, 일부 열차에는 스낵 카트도 있습니다.
There are toilets on the train and sometimes also snack trolleys.

당시 이 열차에는 승객 30여 명이 타고 있었다.
Thirty passengers were on board the train at the time.

이 열차에는 따뜻한 음식/음료와 차가운 음식/음료를 제공하는 식당칸이 있습니다.
This train has a restaurant serving hot and cold food and drinks.

다수의 지역 열차에는 충분한 좌석을 갖춘 안락한 1등석 열차가 제공됩니다.
Many regional trains offer comfortable 1st class cars with plenty of seats available.

유로스타(Eurostar) 와 같은 특별 열차에는 수하물에 대한 구체적인 규정이 있습니다.
Some special trains such as Eurostar may have specific regulations for luggage.

하지만 대부분의 유럽 고속 열차 및 야간 열차에는 예약 이 필요합니다.
However, keep in mind that many European high-speed and night trains require reservations.

야간 열차에는 종종 수면 용 숙박 시설이 있지만 거의 모든 객실에는 일반석도 있습니다.
Night trains often have sleeper accommodation, but nearly all of them also have normal seats as well.

국내 열차는 예약이 필요하지 않지만 국제 열차에는 예약을 권장합니다.
Reservations are not required for domestic trains but are recommended for international trains.

대부분의 유럽 장거리 열차에는 아침, 점심, 저녁 식사를 제공하는 풀-서비스 식당칸이 있습니다.
Many European long-distance trains have full-service restaurant cars offering breakfast, lunch and dinner.

그러나 런던의 홀본 역으로 굴러들어가는 지하철 열차에는 내가 모는 하이브리드 열차보다 더 중요한 측면이 있다.
But the Tube train that rolls into London's Holborn station has a little more heft than my hybrid.

열차에는 회생 제동이 있어, 에너지의 약 20%를 네트워크로 되돌릴 수 있다.
The trains have regenerative brakes, allowing them to return around 20 per cent of their energy to the network.

야간 열차: 뮌헨(Munich)와 취리히(Zurich)에 가는 여행 야간 열차에는 예약이 필수이다.
Night trains: Reservation is compulsory for travelling on the night trains to Munich and Zurich.

일부 열차에는 여행 중 아이들이 놀 수 있도록 미끄럼틀 등이 비치된 놀이 공간을 갖춘 가족칸이 있습니다.
Some trains also have a family car with a play corner including a slide etc, where children can play during the journey.

안전 규정에 따라 SJ 야간 열차에는 자전거가 허용되지 않으며, 스키는 케이스에 넣은 상태로 탑승해야 합니다.
Bicycles are not permitted aboard SJ night trains due to safety regulations and skis are allowed but must be in a case.

대부분의 버스 는 자전거를 타지 않으며 열차에는 일부 제한이 있습니다 (접이식 자전거 제외).
Please note that most buses do not take bikes and there are some restrictions on trains(except folding bikes).

대부분의 유럽 열차에는 1등석 및 2등석 차량이 있지만, 일부 열차에는 클래스 구분이 없기도 합니다.
Most European trains have both 1st and 2nd class cars, but there are also trains without class distinction.

프랑스 탈리스(Thalys) 열차 및 떼제베(TGV) 국제 열차에는 유레일 패스 소지자가 이용할 수 있는 좌석 수가 제한 되어 있습니다.
French Thalys trains and international TGV trains have a limited number of seats available for Eurail pass holders.

모든 SJ 야간 열차에는 따뜻한 식사와 차가운 식사, 음료, 간식 및 영국식 아침 식사를 제공하는 식당 시설이 마련되어 있습니다.
All the SJ night trains have refreshment facilities offering hearty hot and cold meals, drinks, snacks and a full breakfast.