한국어에서 열화가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
열화가 뭔데?
이것은 열화가 전혀 없다는 것.
열화가 뭔데? 어떻게 그걸 모를 수 있어?
What's the Burn? How can you not know this stuff?AC 콘센트가 랩탑에 연결되어있는 상태에서 배터리를 충전 할 수 없으면 접촉 실패 또는 배터리 열화가 고려 될 수 있습니다.
If you can not charge the battery while the AC outlet is connected with a laptop, contact failure or battery deterioration may be considered.열화가 뭔데? 어떻게 그걸 모를 수 있어?
How can you not know this stuff? What's the Burn?폴리에틸렌 화학 구조는 매우 강한 안정성을 가지고 있으며 열화가 매우 어렵 기 때문에 비닐 봉지는 분해하는데 300 년이 필요합니다.
The chemical molecular structure of polyethylene is quite stable and difficult to degrade, so it takes 300 years 또한, pn 접합이 없고, 핫캐리어 열화가 없으므로, 이들에 트랜지스터의 전기적 특성이 영향을 받지 않는다.
Further, since there is no pn junction and there is no hot carrier deterioration, the electrical characteristics of the transistor are not affected by these factors.폴리에틸렌 화학 구조는 매우 강한 안정성을 가지고 있으며 열화가 매우 어렵 기 때문에 비닐 봉지는 분해하는데 300 년이 필요합니다.
The chemical and molecular structure of polyethylene is very stable and difficult to degrade, so it takes 300 years for plastic bags 또한, pn 접합이 없고,핫 캐리어 열화가 없기 때문에, 트랜지스터의 전기적 특성이 이것들 요인의 영향을 받지 않는다.
Further, since there is no pn junction andthere is no hot carrier deterioration, the electrical characteristics of the transistor are not affected by these factors.동일 저장실내에서 2개 품목 이상 저장하면 이취 및 미생물 오염,에틸렌가스등에 의하여 과숙발생과 열화가 발생할 수도 있습니다.
If 2 or more kinds of the goods are storedin the same storeroom, over-ripeness and deterioration may occur by bad smell, microbial contamination and ethylene gas, etc.폴리에틸렌 화학 구조는 매우 강한 안정성을 가지고 있으며 열화가 매우 어렵 기 때문에 비닐 봉지는 분해하는데 300 년이 필요합니다.
The chemical molecular structure of polyethylene 이 방식의 경우에는, 기록측에서 데이터의 압축 처리를시행할 필요가 없기 때문에, 데이터를 기록하는 때에 사실상 신호 열화가 거의 생기지 않는다.
In the case of this method, since a data compression processneeds not be performed on the recording side, signal deterioration barely occurs in practice during the recording of the data.또한 노이즈, 블러, 차폐, 누락된 부분, 불안정한 조명 조건 등으로 열화가 심하게 발생한 인스턴스를 처리할 때에도 탁월한 성능을 제공합니다.
It shows excellent performances when handling instances that are highly degraded due to noise, blur, occlusion, missing parts or unstable illumination conditions.그런데, 디지털 신호는,신호를 전송할 때에 신호 열화가 거의 생기지 않기 때문에, 데이터의 복제를 원본과 거의 동등한 품질로 행하는 것이 가능하게 된다.
In the meantime,in digital signals, since signal deterioration barely occurs during the transmission of signals, it is possible to copy data at a quality which is essentially equivalent to that of the original.또한, 플래시 메모리의 상기 원리 때문에, 절연막의 열화가 증가하고 따라서, 재기록의 횟수를 제한(대략 10 4 내지 10 5 횟수)하는 다른 문제가 발생한다.
Also, because of the above principle of the flash memory, deterioration of the insulating film proceeds and thus another problem of the limitation on the number of rewrites(approximately 10 4 to 10 5 times) occurs.또한, 플래시 메모리의 상기 원리 때문에, 절연막의 열화가 진행하고 따라서 재기록 횟수들 상의 제한(대략 10 4 내지 10 5 번)이라는 다른 문제가 발생한다.
Also, because of the above principle of the flash memory, deterioration of the insulating film proceeds and thus another problem of the limitation on the number of rewrites(approximately 10 4 to 10 5 times) occurs.또한, 플래시 메모리의 상기 원리 때문에, 절연막의 열화가 증가하고 따라서, 재기록의 횟수를 제한(대략 10 4 내지 10 5 횟수)하는 다른 문제가 발생한다.
Further, due to 
