한국어에서 영주권을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
또한 우편으로 임시 영주권을 받게 됩니다.
영주권을 취득한 지 5년 또는 3년이 경과;
젊은 사랑. 사실 우린 그냥… 영주권을 얻기 위해 결혼한.
제가 제안한 비즈니스가 실패할 경우 정부가 제 영주권을 취소할 수 있나요?
도 아니다 영구 영주권을 추구함으로써 많은 사람들이 미국에 살고 싶어.
Nor do many want to live in the USA permanently by pursuing a green card.
사람들은 또한 번역합니다
배우자와 자녀도 각자 본인의 미국 영주권을 취득할 수 있습니까?
결혼을 기반으로 영주권을 얻기 위해 필요한 형식적인 응용 프로그램은 여전히 있습니다.
There are still formal applications required to get a green card based on marriage.승인시, 지원자는 표준 10 년 영주권을 받게됩니다.
Upon approval, applicants will receive the standard 10-year green cards.영주권을 받은 날로부터 5년 이상 체류( 혹은 미국 시민권자와 결혼한 상태일 경우 3년).
Permanent residence for five years(or three years if married to a U.S. citizen).이 시험은 여러분이 캐나다에서 영주권을 얻거나 캐나다 시민권을 취득하는 데 도움이됩니다.
The test is used to help you gain permanent residency in Canada or to become a Canadian citizen.그들은 나에게 영주권을 줄 수 있다… 하지만 나는 희망한다,, 마빈스의 영향, 오늘 일이 잘되면.
If all goes well today. they can get me a green card… But I'm hoping, with the Marvins' influence.TANF 또는 SSI를 받는 경우, 그 영주권을 얻거나 시민이되는 저를 중지합니다?
If I get TANF or SSI, will that stop me from getting a green card or becoming 둘째로는 캐나다에 있는 스폰서는 가족 초청이민, 난민이민들을 통해 영주권을 취득했어야.
Second, a sponsor in Canada should have obtained permanent residency through family and refugee immigrants.하지만 영주권을 얻기 위해 결혼하는 것은 좋지 않은 생각이다 이봐, 내가 상관할 일이 아니지만, 어.
But getting marriedfor a green card is 투자자, 배우자, 결혼하지 않은 21살 미만 자녀 에게 미국 영주권을 부여 됩니다.
Investors, their spouses, and unmarried children, under the age of 21, may be granted U.S. permanent residency.하지만 영주권을 얻기 위해 결혼하는 것은 좋지 않은 생각이다 이봐, 내가 상관할 일이 아니지만, 어.
Look, it's none of my business, but, uh… but getting marriedfor a green card is 당신이 승리 할만큼 운이 좋다면, 당신이 영주권을 신청할 수있는 기회를 얻었 음을 의미합니다.
If you are lucky enough to win, all it means is that you may have won the opportunity to apply for a green card.예를 들면, 중에서 1986 과 1990,수백만의 사람들이 사면 프로그램을 통해 영주권을 얻었다.
For example, between 1986 and1990, millions of people gained permanent residence through the amnesty program.EB-5 투자자의 배우자 및 21세 미만 미혼 자녀는 동반 영주권을 취득할 수 있습니다.
An EB-5 investor's spouse and unmarried children under the age of 21 can obtain green cards as accompanying relatives.결론 PERM 고용 인증 과정은 외국인들이 영주권을 취득하기 위한 가장 일반적인 방법입니다.
The PERM employment certification process is the most common way for foreign nationals to gain permanent resident status.미국 회사는 주로 조약 국가의 국민이 소유해야 (이중 국적 또는 영주권을 가진 사람들을 제외);
The US company must be owned primarily by nationals of the treaty country(excluding dual nationals or those with green cards);그러나 지난 2000년 이후 가족초청으로 영주권을 받은 이민자 중 1/3은 대학 졸업자들이었다고 페리 교수는 말한다.
But about one-third of those family members who received green cards since 2000 had college degrees, Mr. Peri said.Niederlassungserlaubnis는 영주권을 발급 받기 때문에 다음 요구 사항을 충족해야합니다.
Niederlassungserlaubnis is the permanent residence permit and for this, you need to meet 몇 년 후, 우리는 그녀의 회사를 통해 영주권을 신청한 5 년 뒤 우리는 시민권 신청.
After 영주권을 받은 EB-5 투자자들은 미국 어디에서나 살고 일할 수 있으며 미국 법에 의해 보호를 받는다.
Permanent residence permits EB-5 investors to live and work anywhere in the United States and be protected by the laws of the United States.몇 년 후, 우리는 그녀 회사를 통해 영주권을 신청, 5 년 뒤 우리는 시민권을 적용했습니다.
After 취업을 통해 영주권을 취득하려는 대부분의 외국인은 미국 고용주로부터 영구 고용 제안을 받아야만 합니다.
Most foreign nationals seeking to obtain permanent residence through employment must have a 무엇을 방문뿐 아니라 영구 배치 1935로 된 때 적용 미국에서 영주권을 부여했다 의도했다.
What was intended only as a visit became a 두 프로세스에서 차이가있다, 하지만 그들은 모두 영주권을 초래할 그리고 그들은 같은 가족 및 업무 관련 범주를 기반으로.
There are differences in the two processes, but they both lead to permanent residence and they are based on the same family and work related categories.EB-5 투자이민비자 프로그램은 신규일자리를 창출하는 미국내 사업체나 부동산등에 투자하는 외국인과 그의 직계가족들에게 영주권을 제공하는 제도입니다.
The EB-5 Immigrant Investor Visa provides permanent residency to foreign nationals and their immediate families through investment in U.S.
