예언자도 영어 뜻 - 영어 번역

• prophet

한국어에서 예언자도 을 사용하는 예와 영어로 번역

예언자도 똑같은 겁니다.
Prophet, is the same.

더는 예언자도 없으며.
There is no other prophet.

나는 예언자도 아니고 예언자의 아들도 아니다.
I am no prophet, nor a prophet's son…".

더는 예언자도 없으며.
No prophets and no apostles.

나는 예언자도 아니고 예언자의 아들도 아니었소.
I am no prophet, nor a prophet's son…".

우리가 우리의 표징들을 보지 못하였고 더는 예언자도 없으며, +.
We have not seen our proof; there is now no prophet.

진정한 예언자도 실수할 수 있는가?
Can true prophecy be wrong?

예언자도 제사장도 자기들이 알지 못하는 땅에서 돌아다닌다. '”+.
Priest and prophet forage in a land they know not.

그 거짓 예언자도 그와 함께 붙잡혔습니다.
The false prophet goes with him.

예언자도 제사장도 자기들이 알지 못하는 땅에서 돌아다닌다. '”+.
Both prophet and priest go about in a land they do not know.'”.

진정한 예언자도 실수할 수 있는가?
Can a true prophet make a mistake?

그런데 짐승이 잡혔고, 거짓 예언자도+ 그와 함께 잡혔다.
But the beast and the false prophet were captured.

나는 예언자도 아니고 예언자의 아들도 아니다.
I was no prophet, neither was I a prophet's son….

진실히 여러분에게 이르거니와, 어떤 예언자도 자기 고향에서는 환영을 받지 못합니다.
Truly I say to you, no prophet is welcome in his home town.

나는 예언자도 아니고 예언자의 아들도 아니다.
I am not a prophet or a prophet's son.

그런데 짐승이 잡혔고, 거짓 예언자도+ 그와 함께 잡혔다.
But the beast was captured, and with it the false prophet.

이제 저희의 표지는 볼 수 없고 예언자도 더 이상 없으며 언제까지일지 아는 이도 저희 가운데에는 없습니다.
There is no longer any prophet; Nor is there any among us who knows how long.

진실로 여러분에게 말하는데, 어떠한 예언자도 자기 고향에서는 받아들여지지 않습니다.
Verily I say unto you, no prophet is accepted in his own country.

아무 예언자도 일찌기 죽은 것 외에 썩기까지 했던 것을 다시 모아 놓을 수는 없었소.
No prophet had ever been able to put together what was decomposed, in addition to being dead.

당신이 그리스도도 아니고, 엘리야도 아니고, 그 예언자도 아니면, 어찌하여 세례를 주시오? ".
Why are you doing that if you aren't Elijah or the Prophet we have been expecting?".

이제 저희의 표지는 볼 수 없고 예언자도 더 이상 없으며 언제까지일지 아는 이도 저희 가운데에는 없습니다.
We do not see our emblems; there is no longer any prophet, and there is no one among us who knows how long.

하나님의 사람을 자기 집으로 데려왔던 늙은 예언자도 그 소식을 듣고 말했습니다.
The old prophet who had brought back the man of God heard what had happened.

우리에게는 어떤 징표도 더 이상 보이지 않고, 예언자도 더 이상 없으므로, 우리 가운데서 아무도 이 일이 얼마나 오래 갈지를 아는 사람이 없습니다.
There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long.

그들이 요한에게 질문하며 말하기를 "당신이 그리스도도 아니고 엘리야도 아니고 그 예언자도 아니라면 왜 세례를 베푸는 거요? ".
They therefore asked him:“Why do you then baptize, if you are not the Messiah, nor Elijah, nor yet the Prophet?”.

우리에게는 어떤 징표도 더 이상 보이지 않고, 예언자도 더 이상 없으므로, 우리 가운데서 아무도 이 일이 얼마나 오래 갈지를 아는 사람이 없습니다.
We do not see our signs; There is no longer any prophet; Nor is there any among us who knows how long.

그들이 요한에게 질문하며 말하기를 "당신이 그리스도도 아니고 엘리야도 아니고 그 예언자도 아니라면 왜 세례를 베푸는 거요? ".
They asked him,"Why then are you baptizing if you are neither the Messiah,[b] nor Elijah, nor the prophet?".

우리에게는 어떤 징표도 더 이상 보이지 않고, 예언자도 더 이상 없으므로, 우리 가운데서 아무도 이 일이 얼마나 오래 갈지를 아는 사람이 없습니다.
Even so we have seen no signs for us, there is no prophet any more, no one among us who knows for how long.

그들이 요한에게 질문하며 말하기를 "당신이 그리스도도 아니고 엘리야도 아니고 그 예언자도 아니라면 왜 세례를 베푸는 거요? ".
They asked him,"Then why are you baptizing[see Baptism], if you are neither the Christ, nor Elijah, nor the prophet?".

이와 같은 사실은 심지어 가장 최초의 예언자도 그에 관하여 말씀하셨고, 우리 주 예수 그리스도 자신이 우리에게 가르치셨고, 교부들의 신조를 통해서도 우리에게 이어져 내려오고 있다.1.
Even as the prophets from earliest times spoke of him, and our Lord Jesus Christ himself taught us, and the creed of the holy Fathers has handed down to us.

그들이 요한에게 질문하며 말하기를 "당신이 그리스도도 아니고 엘리야도 아니고 그 예언자도 아니라면 왜 세례를 베푸는 거요? ".
And they asked him, saying,“Why then do you baptise if you are not the Messiah(from Yahudah), nor Elijah, nor the Prophet(from Efraim)?”.

한국어 문장에서 "예언자도"를 사용하는 방법

‘나는 예언자도 아니고, 예언자의 제자도 아니다.

요한은 자신이 그 예언자도 아니라고 말합니다.

그는 선지자가 아니고 예언자도 아니라 ‘실천가’이다.

필자는 미래를 내다보는 예언자도 아니며 애국자도 아니다.

아무 예언자도 자기 고향에서는 환영을 받지 못한다.

어떠한 예언자도 자기 고향에서는 환영을 받지 못한다.

제가 예언자도 아니고, 무언가 본질을 추구하고 싶지도 않고.

애플은 전지전능한 신도 아니고 미래를 완벽하게 내다보는 예언자도 아닙니다.

영어 문장에서 "prophet"를 사용하는 방법

The prophet saw them that day!

The last prophet was Muhammad (pbuh).

Prophet Mohamed disappears from Om’s dream.

And was not Prophet Mohammed s.a.w.w.

Olusoji (Chairman), Prophet Lawrence Olawoyin (Gen.

The prophet Jeremiah used this analogy.

How had the Prophet found out?

The prophet always granted their petition.

But the Prophet HAS gotten through.

The Prophet (saw) declared, "By Allah!