한국어에서 오래 전의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
오래 전의 사람들.
무슨 색깔이냐고? 그거 오래 전의 일이잖아?
아주 오래 전의 일이었다.
그녀가 그를 유혹하기 오래 전의 일입니다.
Long ago, when she had first seduced him.이것이 그렇게 오래 전의 것일 수 있습니까? ”.
Could it really have been that long ago?”.하지만 그는 돈을 쓰고 있었다 오래 전의 현금.
But he was spending the cash long ago.그녀는 오래 전의 피해자들의 이름을 밝혀내었다.
The names of these victims faded away long ago.오래 전의 기억에 갇힌 것 같아요 꿈 속이나.
Trapped in 이사람이 오래 전의 freeman이고, 이쪽이 접니다.
오래 전의 기억이나 꿈에 갇혀있는 것 같아요.
It's like I'm… trapped in 꿈 속이나… 오래 전의 기억에 갇힌 것 같아요.
오래 전의 기억에 갇힌 것 같아요 꿈 속이나… 내가 마치.
It's like I'm trapped in 그는 세상을 떠나면서, 그의 재산의 상당 부분을 스웨덴 성전 기금에 헌납했는데, 그것은 교회에서 그 나라에 성전에 건립되리라는 것을 발표하기 오래 전의 일이었다.
When he died, he left a substantial part of his property to the Swedish temple fund, long before the Church announced that a temple would be constructed in that country.오래 전의 추측을 다시 생각해보고, 마음과 정신을 가능성에 열도록 합시다.
그렇다면 왜 이 두 마을만 특히, 그 지역 자체가 오래 전의 모습 그대로 변하지 않은 채 남아 있는데도 사람들이 지금도 계속해서 만족스러운 삶을 사는 곳으로 두드러지는 것일까?
So why do these two villages in particular stand out as places where people even now continue to live fulfilling lives, even though the areas themselves remain unchanged from how they looked long ago?그리 오래 전의 과학자들은 DNA 의 가장 오래된 중 하나는 영어를 해골(10,000 년)는 방법을 찾아 그것의 첫 번째 주민이 영국입니다.
Not so long ago scientists used DNA of one of the oldest English skeletons(10,000 years) to find out how it looked the first inhabitants of Britain.그러나 2차 산긱 혈통들이 우위를 차지한 것은 불행한 일이었고, 오래 전의 이 인종(人種) 용광로로부터 청색 인종과 적색 인종이 너무 많이 사라진 것은 실제적인 하나의 재난이었는데;
But it was unfortunate that the secondary Sangik strains predominated, and it was a real calamity that both the blue and the red man were so largely missing from this racial melting pot of long ago;오래 전의 연차 대회에서 제가 이 말씀을 드릴 때, 저는 패튼 여사와 연락이 끊어졌지만 “아더가 다시 살게 될까? ”라는 그분의 질문에 다시 한 번 대답하고 싶다고 말씀드렸습니다.
In general conference those long years ago, as I related this account, I mentioned that I had lost track of Mrs. Patton but that I wanted to once more answer her question“Will Arthur live again?”.그러나 2차 산긱 혈통들이 우위를 차지한 것은 불행한 일이었고, 오래 전의 이 인종(人種) 용광로로부터 청색 인종과 적색 인종이 너무 많이 사라진 것은 실제적인 하나의 재난이었는데; 1차 산긱 혈통들이 더 많았다면 훨씬 훌륭한 문명이 발생되도록 증진시키는 방향으로 매우 많이 기여하였을 것이다.
But it was unfortunate that the secondary Sangik strains predominated, and it was a real calamity that both the blue and the red man were so largely missing from this racial melting pot of long ago; more 또한 노출 패턴 오래 전의 그, 제외하지 - 최대 몇 주까지, 만 관찰 폭풍 식물에 기록 습기를 기부 - 최대 당 헥타르 수백 톤에, 그래서 거기에 일어나 없습니다 도미노 효과를 가능 두 번째 번개 방전에 의해 공헌, 에너지 등 다른 곳에서 설명했다. 여기.
Also not excluded, that patterns were exposed long ago- up to several weeks, and observed storm only contributed to the moisture logged plants- up to several hundred tonnes per hectare, so it could arise thereDomino Effect, possibly contributed by the second lightning discharge energy, as described elsewhere. here.Cirion 쪽에서 그 애정은 세상의 걱정거리들 속에서 늙은 한 지혜로운 아버지가 그가 젊었던 시절의 강인함과 희망 속에 있는 아들에 대해 가진 그것이었는데,한편 Cirion에게서 Eorl은 오래 전의 인간의 왕들(Kings of Men)의 존엄 위에 앉아있는, 그가 아는 세상에서 가장 드높고 고귀한 사람이자 가장 지혜로운 남자를 보았다.
On the part 그러나 럼즈펠드는 모든 단어들을 읽고 오래전의 생각에서 뿌리를 둔 것으로 보인 아이디어들을 도전하여 군사 배치에서 이라크에 공격을 새로운 장으로 만드는 데 자신의 권력을 이용하였다.
But Rumsfeld read every word, challenged ideas that seemed rooted in old thinking and used his authority to make the attack on Iraq a new chapter in military deployment.여름 별장이 밀집해 있던 오래전의 카루이자와에 위치해 있습니다. 카루이자와 역에서는 걸어서 30분 정도, 카루이자와 긴자 쇼핑 스트리트에서는 10분 정도 걸립니다.
Located in the quiet summer villa area of Old Karuizawa, it's about 30 minutes on foot from Karuizawa Station, and 10 minutes from the Karuizawa Ginza shopping street.하지만 그건 오래전의 파티에서 였는데.
But that was at a party, years ago.하지만 난 모든 걸 겪었어 오래전의 그 단계들.
기억할 수 있는 오래전의 어린 시절부터, 다만 견뎌왔을 뿐이었다.”.
Even as a child, as far back as she could remember, she had done nothing but endure.".성령이여, 지금 내려오셔서 우리의 마음을 사랑으로 가득 체워주세요,우리에게 오래전의 역사하심의 힘으로 불어넣어 주세요.
Spirit, now melt andmove All of our hearts with love, Breathe on us from above With old time power.
