한국어에서 오픈소스 커뮤니티 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
모든 오픈소스 커뮤니티는 다릅니다.
Every open source community is different.Red Hat의 API 솔루션은 오픈소스 커뮤니티와 함께 발전합니다.
Red Hat's API solutions are fostered with open source communities in mind.Red Hat이 오픈소스 커뮤니티에서 서비스를 제공하는 방법 살펴보기.
See how Red Hat works in open source communities.이스티오는 이러한 부담을 완화하려는 구글과 오픈소스 커뮤니티의 시도다.
Istio is Google and the open source community's attempt to ease these burdens.오픈소스 커뮤니티는 특허의 장벽 없이 자유롭게 혁신할 수 있습니다.
Open source communities are free to innovate without the barriers of patents.Combinations with other parts of speech
Travis CI는 오픈소스 커뮤니티를 위한 지속적인 통합이다.
Travis CI is a distributed continuous integration for the open source community.코스모스는 원래 Tendermint 팀이 구축한 오픈소스 커뮤니티 프로젝트라는 점입니다.
Note that COSMOS is an open source community project initially built by the Tendermint team.Red Hat은 관리 기술 오픈소스 커뮤니티 내에서 많은 일을 하고 있습니다.
Red Hat does a lot of work within the mobile technologies open source community.오픈소스 커뮤니티는 오늘날 가장 복잡한 비즈니스 및 IT 과제의 일부를 해결하고 있습니다.
Open source communities are solving some of the most complex business and IT challenges today.Red Hat은 관리 기술 오픈소스 커뮤니티 내에서 많은 일을 하고 있습니다.
Red Hat does a lot of work within the open source communities that develop management technologies.디지털 경제에서 경쟁하기 위해서 우리는 오픈소스 커뮤니티 안에서 협업하고 참여해야 합니다.
To compete in the digital economy, we need to collaborate and participate in the open source communities of today.Enterprise Edition으로 당신은 이 오픈소스 커뮤니티의 노력에 실질적으로 기여할 수 있습니다.
With Enterprise Edition you substantially contribute to this Open-Source community effort.오픈소스 커뮤니티 버전을 선택할 수도 있었지만 충분한 지원을 받기 위해 Red Hat의 버전을 선택했습니다.".
We could have selected the open source community version, but we would like to have support, so we chose Red Hat's version.".그녀는 eNable에서의 경험과 오픈소스 커뮤니티 경험을 활용하여 이 분야에 적극 기여하고자 합니다.
She is eager to use her experiences with eNable and the open source community to contribute to this field.Red Hat은 여러 오픈소스 커뮤니티에 참여하여 현재의 IT 환경을 구성하는 기술을 구축하고 개선합니다.
Red Hat is involved in many open source communities, building and refining the technologies that make up today's IT environments.우리는 Node. js의 발전을 수용하고 우리 개발자들에게 Node. js 오픈소스 커뮤니티의 공헌하는 일원이 되기를 장려할 것입니다”라고 말했습니다.
We embrace Node. js's evolution and encourage our developers to be contributing citizens of the Open Source community.".물론 Android 오픈소스 커뮤니티는 HERL의 업무에 기여하는 수많은 커뮤니티 중에 하나일 뿐입니다.
Of course, the Android open source community was just a part of the constellation of Red Hat은 안전하고 안정적이며 신뢰할 수 있는 컨테이너와 같은 기술을 개발하기 위해 오픈소스 커뮤니티에서 오랫동안 활발하게 활동해 왔습니다.
Red Hat has a long history of working in the open source community to make technologies- like containers- secure, stable, and reliable.Red Hat® 개발 모델은 수천 명의 기여자와 오픈소스 커뮤니티에서 시작되어, 다양한 시도와 테스트를 거쳐 신뢰받는 완성품이 되었습니다.
The Red Hat development model begins in the open source community, with thousands of contributors, and results in finished products that are tried, tested, and trusted.세상은 지식으로 가득 차 있다고 믿으며, 항상 새로운 것을 배우고 오픈소스 커뮤니티, 친구, 동료와 공유하려 한다.
Chetan believes that the world is full of knowledge; he's always curious to learn new things and share them with open source community, friends, and colleagues.Jessica는 오픈소스 커뮤니티 및 기술 업계에서 더 통합된 환경을 만들기 위한 노력을 인정받아 Women in Open Source 커뮤니티 어워드를 수상했습니다.
Jessica won the Women in Open Source Community Award for her efforts to create more inclusive environments 권위있는 어워드로 우수성이 입증된 Red Hat Customer Portal 과 Red Hat의 전문 지원 팀을 통해,그리고 글로벌 오픈소스 커뮤니티 내부에서, Red Hat은 혁신을 적극 지원합니다.
Through the award-winning Red Hat Customer Portal,our expert support team, and from within the global open source community, Red Hat advocates innovation.오늘까지 빠르게 앞으로 나갔고, 현재 나는 몇몇 오픈소스 프로젝트에서 메인 컨트리뷰터이며,DuckDuckGo에서 20명의 오픈소스 커뮤니티 리더중 한명이 되었다.
Fast forward to today, I am one of the main contributors for a couple of their 업계를 선도하는 Red Hat의 보안 대응 팀은 고객, 파트너,보안 감시 그룹 및 글로벌 오픈소스 커뮤니티와 협력하여 보안 취약점을 파악합니다.
Red Hat's industry-leading Red Hat Product Security Team works with our customers, partners,security watchdog groups, and the global open source community to identify security vulnerabilities.여기에는 오픈소스 커뮤니티 프로젝트, 오픈소스 프로젝트의 툴, Docker, 프로젝트의 주요 지지자인 회사, 이전에 회사에서 지원했던 툴이 포함됩니다.
This includes an open source community project; tools from the 년대의 Linux에서 Apache를 거쳐 쿠버네티스와 CNCF(Cloud Native Computing Foundation)에 이르기까지,Red Hat은 수백 개의 오픈소스 커뮤니티 및 기업의 그룹들에 참여해왔습니다.
From Linux to Apache in the 1990s to Kubernetes andthe Cloud Native Computing Foundation, we have participated in hundreds of open source communities and trade groups.늘 무엇인가를 만들고 있는 개인 개발자들부터,비영리 단체, 오픈소스 커뮤니티, 작은 회사, 큰 회사, 중앙 은행, 그리고 다양한 대륙과 나라, 산업에서 온 많은 사람들이 있죠.
We see individual developers building things,non-profit groups, open source communities, small companies, large companies, central banks, people from very many continents and countries, and from many industries.Red Hat은 기업, 파트너, 오픈소스 커뮤니티로 구성된 글로벌 네트워크의 허브 역할을 하며 고객들이 IT의 미래를 준비하고 개발할 수 있도록 리소스를 공개하여 혁신적인 기술 발전에 기여하고 있습니다.
As the connective hub in a global network of enterprises, partners, and open source communities, Red Hat helps create relevant, innovative technologies that liberate resources for growth and prepare customers for the future of IT.년에 오픈소스를 처음 접했을 때 Jessica는 매우 긍정적인 경험을 하였으며, 오픈소스 커뮤니티의 새로운 기고자들도 따뜻한 환영을 받아 자신처럼 긍정적인 경험을 하길 바랐습니다.
Jessica's introduction to 오전 10시 30분에 오픈소스 분야 최고의 전문가들을 모신 기조연설을 시작으로 다양한 세션과 전시,로봇 오픈소스 랩, 오픈소스 커뮤니티 밋업, 소셜 이벤트 등이 계획되어있습니다.
The events start with keynote session at 10:30 a.m. with industry's most renowned leaders in the 
