옥좌 영어 뜻 - 영어 번역

• throne
• thrones

한국어에서 옥좌 을 사용하는 예와 영어로 번역

옥좌에 앉아 서로 마주보고 앉아서.
Seated on couches, facing one another.

그러므로 그들은 하느님의 옥좌 앞에 있으며.
And they are before the throne of God.

옥좌에 앉아 서로 마주보고 앉아서 44.
Facing each other on raised couches: 44.

그는 또한 너희 자녀들의 옥좌도 사용한다.
He also uses the thrones of you children.

옥좌 앞은 유리바다 같았고 수정처럼 맑았습니다.
Before the throne there was a sea of glass, like crystal.

그러므로 그들은 하느님의 옥좌 앞에 있으며.
Therefore are they before the throne of God.

토비트 서에는 가브리엘이 '신의 옥좌 왼편'에 서 있다고 씌어 있는데….
Gabriel sits on the left side of God's throne.

그러므로 그들은 하느님의 옥좌 앞에 있으며.
For this reason they are before the throne of God.

옥좌에 앉는 것이 좋으냐, 힘들여 일하는 것이 좋으냐?
Is it good to sit on the throne or is it good to work hard?

그러므로 그들은 하느님의 옥좌 앞에 있으며.
Because of this, they are before the throne of God.

진종일 옥좌에 있는 것보다도 더 지루한 것이 상상이 되요?
Can you imagine anything more dull than sitting on a throne all day?

토비트 서에는 가브리엘이 '신의 옥좌 왼편'에 서 있다고 씌어 있는데….
Colton claims that Gabriel sits at the left hand of God's throne.

하느님의 옥좌와 그 위에 앉아 계신 분을 두고 맹세하는 것이다.”.
Swears by the throne of God and the one sitting on it.

이 운 좋은 찬탈자는 오시리스의 옥좌와 침대속으로 끌어들여졌다.".
This fortunate usurper was introduced into the throne and bed of Osiris.".

그 때 옥좌에 앉으신 분이 “보아라, 내가 모든 것을 새롭게 만든다.”.
He who sits on the throne said,"Behold, I am making all things new.".

대부분의 화폐는 블라디미르 왕자가 옥좌에 앉아있는 모습을 묘사하였다.
Most of the coins depicted Prince Vladimir sitting on the throne.

하느님의 옥좌와 그 위에 앉아 계신 분을 두고 맹세하는 것이다.”.
Sweareth by the throne of God, and by him that sitteth thereon.

아니면 예수가 “너희도 열두 옥좌에 앉아 이스라엘 열두 지파를 심판하게 될 것이다.
You also shall sit upon TWELVE thrones, judging the TWELVE tribes of Israel.".

나는 또 죽은 자들이 인물의 대소를 막론하고 모두 그 옥좌 앞에 서 있는 것을 보았습니다.
Revelation 20:12~ I also saw all the dead people standing in front of that throne.

그 때 옥좌에 앉으신 분이 "보아라, 내가 모든 것을 새롭게 만든다.".
And the one who was seated on the throne said,"See, I am making all things new.".

그 때문에 그들은 하느님의 옥좌 앞에 있으면서 그분의 성전에서 밤낮으로 그분을 섬기고 있는 것이오.
They are before the throne of God; and they serve Him day and night in His temple;

나는 또 죽은 자들이 인물의 대소를 막론하고 모두 그 옥좌 앞에 서 있는 것을 보았습니다.
And I saw the dead, great and small, standing before the throne, and books were opened.

진리의 왕이신 하나님을 찬양하라 그분 외에는 신이 없으며 그분은 옥좌의 주인이시라.
Exalted then be God, the King, the Real. There is no god but He, the Lord of the glorious throne.

매거진 과 독점 계약을 맺은 데에 있었지만, 신문사는 황금 옥좌에 앉은 부부의 사진을 확보할 수 있었다.
Magazine, but newspapers were still able to obtain photographs showing them sitting on golden thrones.

그 십 사만 사천 명은 옥좌와 네 생물과 원로들 앞에서 새로운 노래를 부르고 있었습니다.
And they sang a new song before the throne and before the four living creatures and the elders.

그리하여 너희는 내 나라에서 내 식탁에 앉아 먹고 마실 것이며, 24 옥좌에 앉아 이스라엘의 열두 지파를 심판할 것이다.25”.
That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.

내가 바라보니, 거룹들 머리 위에 있는 덮개 위에는 청옥 같은 것으로 된 옥좌 같은 것이 있었다.
I looked, and I saw the likeness of a throne of sapphire above the expanse that was over the heads of the cherubim.

그리고 옥좌 한가운데와 그 둘레에는 앞 뒤에 눈이 가득 박힌 생물이 네 마리 도사리고 있었습니다.
And in the midst of the throne, and around the throne, were four living creatures full of eyes in front and in back.

그에게는 많은 향이 주어졌는데, 그것은 모든 성도들의 기도와 함께 옥좌 앞 금제단에 드리기 위한 것이었다.
And much incense was given to him so that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.

그에게는 많은 향이 주어졌는데, 그것은 모든 성도들의 기도와 함께 옥좌 앞 금제단에 드리기 위한 것이었다.
He was given a great quantity of incense to offer, along with the prayers of all the holy ones(saints), on the gold altar that was before the throne.