한국어에서 옮겨야 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그녀를 옮겨야 해!
We need to move her!오늘 밤에 이걸 옮겨야 해.
그녀를 옮겨야 해.
We have to move her.계획이 바뀌었다 우리는 그들을 옮겨야 한다.
We must move them.차를 옮겨야 해.
우리는 그것을 옮겨야 만합니다.
집을 왜 옮겨야 하는지요?
Why Move Your House?이 아이들을 옮겨야 해!
We need to move these children!트럭을 옮겨야 해!
하일리… 그를 옮겨야 해.
Hailey… We need to move on him.집을 왜 옮겨야 하는지요?
이를 굳이 한자말로 옮겨야 할까요?
Do i only need to move it to autosig?왜 네가 옮겨야 하는건지 모르겠다.
I don't know why I expect you to move.음악, 책 및 PDF는 수동으로 옮겨야 합니다.
Music, Books, and PDFs need to be moved over manually.나는 내가 옮겨야 한다고 생각하지 않는다.”.
I don't think that you should move.".이 갈비 너무 맛있어서 여기로 옮겨야 할 것 같아.
Ugh, these ribs are so good, I might have to move here.나는 내가 옮겨야 한다고 생각하지 않는다.”.
I don't think I should have to move.”.이 문제를 언급 할 때 나는 한 단어를 옮겨야 만했다: 패널 특성.
When I mentioned this problem, I had to move out a word: panel characteristic.나는 내가 옮겨야 한다고 생각하지 않는다.”.
그렇다면 우리나라에서 계좌 옮기기 운동을 한다면 어느 은행으로 옮겨야 할까?
이러한 세상에서 죄 없는 세상으로 옮겨야 되는데, 그것이 구원입니다.
From this evil world, we need to move to a sinless world, and this is what salvation is.물론 공간이 아주 작거나 소파를 옮겨야 할 경우에는 어려움을 겪을 수도 있습니다.
Of course, some trouble can arise if you have a very small space or have to move the sofa.또한 퍼시픽 출판소를 오클랜드로부터 옮겨야 한다는 지시를 나는 받았다.
설정 과정에서 이 데이터를 아직 가져오지 않았다면 수동으로 옮겨야 합니다.
If 후에 다시 주님께서 워싱턴에서 다른 곳으로 옮기라고 하신다면 우리는 옮겨야 할 것이다.― RH, 1903.8.11.
If after a time the Lord says, 지역 지도자는 그 위치가 정확하다는 것을 확인하거나 아이콘을 정확한 위치로 옮겨야 합니다.
Local leaders must verify that the location is correct or move the icon to the correct location.SCP-227을 다른 장소로 옮겨야 할 필요가 있을 경우, 절연 처리가 된 밀폐 용기에 넣고 비활성 기체를 채워 봉인한 채로 옮겨야 한다.
If SCP-227 needs to be transported to another location, it should be sealed in an insulated, airtight container filled with an inert gas.단순한 사용자 경험을 디자인한다는 것은 "이것을 어떻게 단순하게 만들까?"가 아니라 "복잡함을 어디로 옮겨야 할까?
Designing simple user experiences often turns out not to be about"How can 하루는 사회 복지사가 방문, 그의 부인에게 “환자를 내일까지 ‘ 엘 텍 ( L. T. A. C. )'로 옮겨야 한다”라고 말하고 떠났다.
A social worker walks into a patient's hospital room and says 그러나 그러한 경우에는 귀하의 지역 병원에서 절차를 제공하지 않을 수도 있으며,소도시 의사가 귀하가 다른 병원으로 옮겨야 할 필요가 있음을 알 수 있다고 이브라힘 박사는 말합니다.
But in those cases, your local hospital may noteven offer the procedure, or your small-town doc will likely know that you need to be transferred to another hospital, Dr. Ibrahim says.
