완화하기 영어 뜻 - 영어 번역

• to alleviate
• to relieve
• mitigating
• to ease
• the relief

한국어에서 완화하기 을 사용하는 예와 영어로 번역

있잖아, 완화하기 위해서 주사위가 굴러가다.
You know, to mitigate the dice rolls.

통증 및 뻣뻣함을 완화하기 위해 (예: 골관절염);
To ease pain and stiffness- for example, from osteoarthritis;

그중에서도 완화하기 가장 어려운 것은 바로 "콤보 공격"입니다.
The"combo attacks" are the attacks that are most difficult to mitigate.

이를 완화하기 위해 카지노는 플레이어에게 실제 현금 보너스를 제공합니다.
To alleviate for that, casino offers a real bunch of cash bonuses to its players.

즉 상인이 때때로 안전 재생 소량을 투자하는 이유, 위험을 완화하기 위해.
That's why traders sometimes play safe and invest small amounts, in order to mitigate risks.

G Suite는 철저히 클라우드 시스템에 대한 고유의 위협을 완화하기 위해 만들어졌습니다.
G Suite has been built from the ground up to mitigate the unique threats for cloud systems.

나의 딸아, 너는 이 혐오스러운 것을 완화하기 위하여 열심히 기도하라고 나의 자녀들에게 청해야만 한다.
You, My daughter, must ask My children to pray hard in order to mitigate this abomination.

(b) 개인의 건강 또는 안전에 심각한 위협을 끼치는 것을 방지하거나 완화하기 위해 필요한 경우;
(b) necessary to prevent or lessen a serious threat to a person's health or safety;

반면 이집트와 같은 일부 국가에서는 인구 통계학적 압박을 완화하기 위해 새로운 도시를 건설하고 있습니다.
Whereas, some countries like Egypt are building a new city to ease the demographic pressure.

이 2 단계 계획은 교육을 위해 부적절하게 분류 된 데이터의 문제를 완화하기 위한 시도였다.
This two-step scheme was an attempt to mitigate the problem of inadequately labelled data for training.

그러나 대개 오늘날의 플라이휠은 주전원의 변동을 완화하기 위한 발전기의 구동 장치로 사용됩니다.
However, today flywheels are normally used as a drive for generators to buffer mains fluctuations.

곡물 성장을 완화하기 위해 최소한의 열로 409 등급 강을 용접하는 데주의를 기울여야합니다.
Care should be taken to weld grade 409 steels with minimum heat, in order to mitigate grain growth.

대부분의 경우, TENS치료가 통증을 완화하기 시작하는 데 대략 30분이 걸린다는 것을 보여 줍니다.
In most cases, studies show that it takes roughly 30 minutes for TENS treatment to begin to relieve pain.

이 문제를 완화하기 위하여 프렌치 폴리네시아 정부는 2006년부터 법으로 상어들을 보호하기로 결정했습니다.
To mitigate this problem, French Polynesia government made the decision to protect them by law in 2006.

대부분은 이러한 행동 패턴은 부정적인 경험을 완화하기 때문에 단기적으로 효과적으로 보일 것이다.
A lot of the time this behavioral pattern will seem effective in the short term because it relieves the negative experience.

바이러스 성 간염의 경우 염증과 중독을 완화하기 전에 환자는 하루에 200mg의 Galavit을 투여받습니다.
For viral hepatitis, before the relief of inflammation and intoxication, the patient receives 200 mg of Galavit per day.

대다수 환자에게 약물 투여 요법은 쾌적도를 증가시키고 만성 통증을 완화하기 때문에 삶의 즐거움을 되찾을 수 있습니다.
For many people, drug delivery therapy has increased comfort and the relief of chronic pain so they can rejoin their lives.

이들 제품 크림, 로션 또는 스프레이를 피부 아픈 근육의 통증을 완화하기 위해 관절염.
These products include creams, lotions, or sprays that are applied to the skin in order to relieve pain from sore muscles and arthritis.

이러한 목표를 달성하려면 위험을 완화하기 위해 Bitcoin과 같은 디지털 자산을 규정 및 규정에 포함해야합니다.
To achieve this goal, digital assets such as Bitcoin must be included in the plan as well as regulations to mitigate the risks.

따라서 시스템 업그레이드를 무시함으로써 발생하는 위험과 취약성을 완화하기 위한 실질적인 해결책이 필요합니다.
This results in a practical requirement for a solution that mitigates risks and vulnerabilities encountered from ignoring a system upgrade.

Beshear 주지사는 모든 케이스 백 로그를 완화하기 위해 138 명의 주 근로자들에게 UI Claims Adjudication을 훈련 시켰다고 발표했습니다.
Beshear announced that they have trained 138 state workers for UI Claims Adjudication to alleviate any case backlog.

그러한 모든 데이터의 제거는 가능하지 않을 수 있지만, 그러한 콘텐츠의 보급을 완화하기 위한 다수의 전략이 존재한다.
Eliminating all such data might not be possible, however, there are a number of strategies for mitigating the prevalence of such content.

그러나 비판적인 관점에서 보면, 위기의 영향력을 완화하기 위한 정부의 개입 가능성은 2008년 보다 더 제한적일 수도 있습니다.
However, critically, the potential for government intervention to mitigate the impacts of the crisis may be more limited than in 2008.

그러나 영국과 미국에서 정치 환경의 변화는 임금 조정 기관이 더 이상 그 세력을 완화하기 위해 일하지 않는다는 것을 의미했습니다.
But in the UK and US the shift in political climate meant that the wage setting institutions no longer worked to moderate those forces.

이 부정적인 감정을 완화하기 위해, 두 사람의 의견, 태도 또는 신념 중 하나를 버리고 갈등을 없애는 경향이 있다.
In order to alleviate this negative feeling, one tends to discard one of the two opinions, attitudes or beliefs and thus remove the conflict.

더욱이, 대부분의 질병과 같은, 도박꾼은 그들의 행동을 은폐하고 비밀 자신의 충동을 유지하려고, 의심과 우려를 완화하기 위해.
Furthermore, like most illnesses, the gambler tries to conceal their behaviour and keep their impulses secretive, in order to alleviate suspicions and concerns.

이 기법은 수두증의 증상을 완화하기 위해 확장된 뇌실이 정상적인 크기로 회복될 수 있도록 합니다.
This technique allows the brain's enlarged ventricles to return to a more normal size in an effort to relieve the symptoms of hydrocephalus.

아마존에서 판매되는 크고 작은 브랜드는 종종 아마존 위조 문제를 주요 관심사로 여기고이 프로그램은 이러한 문제를 완화하기 시작할 수 있습니다.
Smaller and larger brands that do sell on Amazon often site Amazon counterfeit problems as their main concern and this program can begin to alleviate these problems.

의사는 내 척추 신경 다발에 대한 압력을 완화하기 위해 파열 된 디스크의 일부를 제거하는 L4/L5의에는 microdiscectomy을 수행.
The surgeon performed a L4/L5 microdiscectomy to remove parts of a ruptured disk in order to relieve the pressure on my spinal nerve bundle.

가끔 내적인 빛의 "열림"은 다른 사람들의 고통들에 대한 "관심"이며, 양심으로 하여금 그런 고통을 완화하기 위하여 행동을 취하도록 내리는 명령이다.
Often the“opening” of the Inward Light is a“concern” for the sufferings of others and a mandate laid upon the conscience to take action to alleviate that suffering.