한국어에서 왕의 아들 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
해롤드 왕의 아들.
Son of King Harold.결국 왕의 아들의 혼인잔치에 참여하게 된 자들은 누구였는가?
하나하나가 왕의 아들처럼 보였소.”.
Each resembled the son of a king.”.하나 하나가 그 모습이 왕의 아들들 같았소.”.
They resembled the sons of a king.'.당신의 의를 왕의 아들에게 주소서.+.
And your justice to the king's son;하나 하나가 그 모습이 왕의 아들들 같았소.”.
Each one resembled the children of a king.".하나하나가 왕의 아들처럼 보였소.”.
Each one looked like a king's son.".왕의 아들이 어째서 아침마다 이렇게 수심에 잠겨 있으십니까?
Why should the son of a king look so dejected morning after morning?”?당신의 의를 왕의 아들에게 베푸소서.+.
And your justice to the king's son;하나님, 왕에게 주님의 판단력을 주시고 왕의 아들에게 주님의 의를 내려 주셔서.
Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king's son.B 보통은 죽은 왕의 아들 중에서 한 명이 선택되었지.
Unfrequently occupied by one 그들이 모두 하나님의 성전에 모여, 왕의 아들 요아스와 언약을 세웠다.
They all gathered in the Temple, and there they made a covenant with Joash, the king's son.어느날 밤, 왕의 아들 요정 왕자가 검은수염의 배를 탈 방법을 알아냈어.
One night, the king's son, the fairy prince, found his way onto Blackbeard's ship.더구나 스펀지 같은 인간의 요구에 왕의 아들이란 사람이 뭐라고 응답해야 할까?
Besides, to be demanded 곰 세계 왕의 아들 토니오가 시칠리아 산의 사냥꾼들에 의해 납치당했다.
It all starts with Tonio, the Bear King's son, who is kidnapped by hunters in the Sicilian mountains.당신은 파라오 말할 수있는 방법: "나는 현자의 아들입니다, 고대의 왕의 아들? ".
How can you say to Pharaoh:“I am 그때에 왕의 아들 칠십 명은 그들을 양육하는 그 도시의 뛰어난 사람들과 함께 있었다.
Now the king's sons, seventy persons, were with the great men of the city, who brought them up.닝 퀘는 지하의 왕의 아들, 또는 영원한 밤에 대한 인류의 구원자입니까?
Is Ning Que 그때에 왕의 아들 칠십 명은 그들을 양육하는 그 도시의 뛰어난 사람들과 함께 있었다.
Now the king's sons, seventy persons, were with the great men of the city, who were rearing them.그러나 나폴레옹은 이미 고도이와 스페인 왕실에 대해 신뢰를 갖고 있지 않았고 몰락하던 고도이를 반대하는 왕의 아들 페르난도에 대한 지원 움직임도 커지고 있었다.
Napoleon, however, had lost his faith in Godoy and King Charles; there was also growing support in Spain for the king's son, Ferdinand, who opposed the popularly despised Godoy.다윗 왕의 아들, 살로몬 왕은 평생 동안 영성과 치유에 대해 공부했습니다.
The son of King David, 주께서 왕을 치셨으므로 그가 죽는 날까지 나병 환자가 되어 외딴 집에 거하였고 왕의 아들 요담이 집을 다스리며 그 땅의 백성을 재판하였더라.
And the Lord struck the king, and he became a leper up to the day of his death, and he stayed in the infirmary, and Jotham the king's son was in charge of the house, judging the people of the land.그때에 왕의 아들 70명은 자기들을 양육하던 도시 지도자들과 함께 있었다.
Now the king's sons, seventy persons, were with the leaders of the city, who were charged with their upbringing.그가 소와 양 과 살진 짐승을 많이 잡고 왕자들과 제사장 아비아달 과 요압 장군을 잔치에 초대하였으나 왕의 아들 솔로몬 은 초대하지 않았습니다.
He has sacrificed oxen and fatlings and sheep in abundance, and has invited all 그때에 왕의 아들 70명은 자기들을 양육하던 도시 지도자들과 함께 있었다.
Now 십오 년 동안 Aldarion은 Númenor에 남아 해외 탐사 여행을 이끌지 않았던 것이었는데,비록 그가 훈련시켰던 씩씩한 선장들이 있었지만, 왕의 아들의 부와 직권 없이는 그들의 항해는 더 적었고 더 짧았으며, Gil-galad의 땅보다 더 멀리 가는 것은 드물었다.
For fifteen years Aldarion had remained in Númenor, and led no expedition abroad; and though there were gallant captainswho had been trained by him, without the wealth and authority of the King's son their voyages were fewer and more brief, and went but seldom further than the land of Gil-galad.포르투갈 본국 왕의 아들이 새로 ‘독립한' 브라질 제국의 황제임을 선포했고, 그 뒤에는 그의 아들이 다시 황제가 되는 식이었다.
십오 년 동안 Aldarion은 Númenor에 남아 해외 탐사 여행을 이끌지 않았던 것이었는데,비록 그가 훈련시켰던 씩씩한 선장들이 있었지만, 왕의 아들의 부와 직권 없이는 그들의 항해는 더 적었고 더 짧았으며, Gil-galad의 땅보다 더 멀리 가는 것은 드물었다.
For fifteen years Aldarion had remained in Númenor, and led no expedition abroad; and though there were gallant captainswho had been trained by him, without the wealth and authority of the King's son their voyages were fewer and more brief, and went but seldom fur ther than the land of Gil-galad.요크의 공작, 왕의 아들, 영국 왕가의 일원이라는 그의 지위 때문에 그는 공개 행사에서 연설을 해야하는 상황을 맞게 되고 이는 상황을 더 악화시켰다.
His position as Duke 년 초에는 Saruman으로부터의 위협이 가장 다급하였으며,제이 원수이자 왕의 아들 Théodred가 Helm 협곡을 그의 기지로 하여 서부 Mark 곳곳을 지휘하였는데, 제삼 원수이자 왕의 조카 Éomer는 고향인 Folde에 있는 Aldburg를 그의 기지로 하여 동부 Mark를 그의 구역으로 두었다.†.
In the beginning of the year 3019 the threat from Saruman was the most urgent, andthe Second marshal, the King's son Théodred, had command over the West-mark with his base at Helm's Deep; the Third Marshal, the 
