한국어에서 요소이며 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이는 매우 중요한 요소이며 손상된 경우, 심각한 문제가 될 수있다.
It is a very important component and if damaged, can be a grave problem.품질은 모든 산업 분야의 핵심 요소이며 CNC 머시닝의 예외는 아닙니다.
처리에, sandbelt 작업 시간은 표면 품질을 제어하기위한 중요한 요소이며.
In the processing, sandbelt working time is a key factor for controlling the surface quality.나눔은 기독교 신앙의 견고한 요소이며 우리 시대에 매우 적합한 것입니다.
그러나 그들은 아닙니다, 사랑하는 여러분,그것은 지구 상에 새로운 핵심 요소이며 그리고 그 이해에 도달합니다.
But they are not,dear ones, which is the new key element on Earth and reaching toward that understanding.Combinations with other parts of speech
이것이 여러분이 해 놓은 것의 요소이며 그리고 매일을 사는 요소입니다.
일부 사용자에게는 전송 기능이나 전송 속도가 가장 중요한 요소이며 WD의 모든 하드 드라이브마다 다릅니다.
The most important factor for some of the users is transfer capability or the transfer speed, this is different for every hard drive in WD.합성 수지는 플라스틱의 주요 요소이며, 내용물은 일반적으로 플라스틱에서 40 % ~ 40 %입니다.
Synthetic resin is the most important component of plastics, its content in plastics is generally from 40% to 100%.교육은 성공적인 미래에 핵심 요소이며, 박탈 될 수 없다 뭔가.
An education is a key element to a successful future, and it's something that can never be taken away.오늘날 로봇은 인더스트리 4.0의 핵심 요소이며, 우리 시대에 주어진 큰 질문에 대한 새로운 생산방법으로서의 답변이 될 것입니다.
Today, robots are a key element of Industrie 4.0, providing answers, with new production methods, to the major questions of our times.이것에 대한 가장 중요한 측면은 재미있는 요소이며 선택할 수있는 재미가 없습니다.
The most critical facet about these is the fun element and there is no lack of fun to select from.부엌과 거실 사이의 아치는 인테리어의 단순하고 기능적인 아름다운 요소이며, 다음과 같은 장점이 있습니다.
The arch between the kitchen and the living room is both a simple and functional beautiful element of the interior, which has the following advantages.BIN 토큰은 Binax 에코 시스템에서 가장 중요한 요소이며 인기있는 거래 플랫폼에서 거래됩니다.
The BIN token is the most important element of the Binax ecosystem and it will exchange on popular trading platforms.커뮤니케이션 및 팀워크 기술의 효율성은 게임 프로세스에서 가장 중요한 요소이며 목표 달성에 직접적인 영향을 미칩니다.
Efficiency of communications and teamwork skills are the most important component of the game process and directly affect the achievement of goals.메쉬 네트워크는 노트북 환경의 항구적인 요소이며, 인터페이스 속에서 명시적으로 드러납니다.
The mesh network 부담없는 번역 비용이 귀사가 현지화/번역 서비스나 제품을 결정할 때 핵심 요소이며 중요한 고려사항이라는 것을 알고 있습니다.
We acknowledge that providing affordable translations is a key element and an important consideration when you decide to localize/translate a service or product.크기와 맞는: 일반적으로,크기 및 적합 또한 핵심 요소이며, 많은 공장은 다양한 크기를 제공 할 수 있습니다.
Size and fit:Generally speaking, size and fit are also the key factors, many factories could supply various sizes.개인 서비스는 비즈니스의 핵심 요소이며 숙련 된 직원은 고객과 긴밀하게 협력하여 마케팅 기회를 수익성있는 현실로 전환합니다.
Personal service is a key element of our business and our experienced staff work closely with clients to help turn marketing opportunities into profitable realities.온라인 카지노를 평가할 때 안전성은 매우 중요한 요소이며 이 부분에 있어 다양한 부분들이 포함되어 집니다.
Safety is a very important factor when assessing an online casino, and there are various areas covered under this umbrella.귀하의 사이트의 역사와 업계의 경쟁력은 큰 요소이며 SEO 회사는 귀하의 사이트에 대해 알고있는 것을 고려하여 정직하게 대답해야합니다.
Your site's history 쿠키는 한 웹사이트가 귀하의 브라우저에 보내는 데이터의 한 요소이며, 브라우저는 귀하의 컴퓨터 시스템에 쿠키를 저장하게 됩니다.
슈나이더 박사: 흡연은 진정한 심장질환의 주요 위험요소이며, 폐암과 사망, 질병 및 장애를 일으키는 많은 다른 조건들에 대한 주요 위험요소이기도 합니다.
Dr. Schneider: Smoking is, indeed, a major risk factor for heart disease, for lung cancer and for many other conditions that produce mortality, disease and disability.이는 대중 교통 접근 방식의 첫 번째이자 가장 중요한 요소이며 교통 시스템 측면에서 중요성이 커지고 있습니다.
It is the first and most important element of the public transportation approach, which has an increasing importance in terms of transportation systems.유리의 스팀 룸 문은 세련되고 실용적인 요소이며 현대 기술 덕분에 거의 모든 패턴을 바닥 표면에 적용 할 수 있습니다.
The door to the steam room of glass is a stylish 그 정신은 승리와 패배의 차이를 결정할 수있는 매우 실용적인 요소이며, 군 사령관, 코치 및 CEO가 잘 알고 있습니다.
That spirit is a highly pragmatic factor, which can determine the difference between victory and defeat, is well known by military commanders, coaches, and CEO's.효성ONB(주)의 심벌마크는 효성ONB(주)의 이미지를 집약하여 시각적으로 표현한 상징물로써 효성ONB(주) CI시스템의 가장 중요한 요소이며 모든 시각적 커뮤니케이션 활동의 핵심이다.
Hyosung ONB Symbol Mark is the symbol of Hyosung ONB which is the most important element of Hyosung ONB and it is the core of all visual communication activities.술의 양 또는 이들이 얼마나 훈제 했는지도 중요한 요소이며 유감스럽게도이 연구에서 신뢰할만한 것으로 보지 않았습니다.
The amount of alcohol or how much these people smoked are also key factors and unfortunately, this was not looked at reliably in the study.지난 수십 년 동안 우리가 보았던 군사 분쟁에서 항공의 역할이 증가 했음에도 불구하고,대포는 대단히 중요한 요소이며, 적대 행위의 결정적인 결과로 남아 있습니다.
Despite the increased role of aviation in military conflicts, which we have seen over the past decades,artillery remains a very important factor, very often decisive outcome of hostilities.Tesa의 양면 제품은 이러한 제조 컴포넌트의 핵심 요소이며 몇 가지 외부 테스트에서 탁월한 성능을 입증했습니다.
Our double-sided products are key elements of these building components and have proven that they perform excellently in several external tests.티타늄, 지르코늄, 몰리브덴 너트 주로 진공 노 히트 농장 성분으로서,열 필드 성분 사파이어, 가장 기본적인 구성 요소이며, 고온 요소가 널리 사용되고있다.
TZM nuts 
