It's like I told the agents overseas, Kit was excited.
네 아버지를 요원들에게 데려다 주렴, 난 여기서?
Would you take your father to the agents outside?- I'm sure mister…?
동료 요원들에게 위험을 줄 수도 있어.
And a risk to her fellow agents.
내가 마침내 성공했다는 것을 위대한 알베우스를 물리치고 쉴드 요원들에게.
Agents that I finally succeeded in defeating the great Alveus. E.
연방 요원들에게 거짓말하는 거 알지?
You know lying to federal agents is a crime?
퀘벡 경찰 내부의 재단 요원들에게 경보가 떨어졌고, 변칙존재를 격리하였다.
Foundation agents within Quebec police forces were alerted, and contained the anomaly.
ICE 요원들에게는 강제로 집안에 들어갈 권한이 없습니다.
ICE agents are not allowed to forcibly enter a home.
그러나 그들은 국경 요원들에게 자주 붙잡혔고, 이런 식의 통제는 나름 효과적이었다.
But border agents caught them frequently, and the controls were often effective.
ICE 요원들에게는 강제로 집안에 들어갈 권한이 없습니다.
ICE agents are not legally allowed to forcibly enter someone's house.
결국 플래센시아는 딸이 ICE 요원들에게 자신의 여권을 보여주고 나서야 풀려날 수 있었다.
Plascencia eventually was released when her daughter showed ICE agents her passport.
모든 요원들에게 지시할 겁니다 새로운 목표가 생겼어 다른 사람들은?
And everyone else? I will instruct all agents we have a new target?
DEO는 예비 현장 요원들에게 엄격한 신체적, 그리고 심리적 평가가 필요해.
The DEO requires rigorous physical and psychological evaluation for all its prospective field operatives.
그들이 일을 꾸미고 있는 동안 수사반장은 요원들에게 헐리우드식 결말을 원한다고 했습니다.
As they were working the sting, the squad supervisor tells his agents he wanted a Hollywood ending.
하지만 몇 분 뒤 피면담자가 요원들에게 어눌어하게 러시아어를 구사하기 시작했다.
However, after several minutes the subject began addressing the agents in Russian, which she spoke poorly.
로버츠는 요원들에게 자신은 시카고 행 비행기 내 항공기 네트워크를 해킹한 것이 아니라고 말했다.
Roberts told agents that he did not compromise the airplane's network on the flight to Chicago, the warrant application said.
페이퍼클립 작전에서, 약 350명의 독일 과학자들과 전직 정보 요원들에게 비자와 풍부한 급여가 지급되는 일자리가 주어졌다.
Under Operation Paperclip, some 350 German scientists and former intelligence agents were given visas and well paying jobs.
블랙 터스크가 계속해서 도시 주변을 아수라장으로 만들고 있으며, 그것을 막을 임무가 요원들에게 주어진다.
The Black Tusk's continue to wreak havoc around the city and it's up to the Agentsto stop them.
뉴질랜드 로타리안들은 몽골에서 300명이 넘는 의료 요원들에게 출산과 응급 처치에 대한 연수를 실시했다.
Rotarians from New Zealand trained more than 300 maternal health care workers with three-day childbirth education courses and a one-day emergency skills clinic in Mongolia.
FBI가 그를 심문했을 때, 로버츠는 2월과 3월에 자신이 항공기에 장착된 IFE 시스템을 해킹한 적이 있다고 요원들에게 말한 것뿐이라고.
In February and March, the FBI had interviewed Roberts in which he allegedly also told agents he had hacked IFE systems on aircraft before.
A와 관련된 집단의 정치적, 사회적 영향을 줄이기 위하여, 요원들에게 그들에 관한 정보를 국가안보기관들과 공유할 것을 권장한다.
Agents are encouraged to share information about 2221-A affiliated groups with national security agencies in order to diminish their political and social impact.
처음에 로버트는 짧은 인터뷰와 조사를 통해 재단 요원들에게 SCP-2429에 대한 경고를 하기 전까지 단순히 정신병을 앓고 있었을지도 모른다는 의심을 받았으며 어떤 큰 사건이 일어나기 전에 A급 기억소거가 로버트에게 시행되었다.
It was at first suspected that Robert may have simply been suffering from a mental illness until a short interview and investigation alerted Foundation agents to SCP-2429.
The EYETAC™ Navy Blue Edition은 Black Edition과 같은 방어력과 구조을 가지며,경찰과 해양 경호/경비 요원들에게 인기 있는 색상입니다.
The EYETAC™ Navy Blue Edition offers the same superior construction and protection of our EYETAC™ Black Edition but in Navy blue,a color more popular among our law enforcement and maritime security personnel.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文