용서받는 영어 뜻 - 영어 번역

• is forgiven

한국어에서 용서받는 을 사용하는 예와 영어로 번역

용서받는 죄인으로 살라.
Assurance of forgiven sins.

예수님만이 우리의 죄를 용서받는 길이 되시는 제사장되시며.
Jesus will forgive our sins.

사후에 용서받는 냄새가 나지만 그렇지 않나요?
I smell a posthumous pardon, don't you?

용서하는 것이 용서받는 것보다 낫다.
To shame is better than to forgive.

우리의 죄를 용서받는 것으로 충분하지 않다.
It is not enough to be forgiven of our sins.

언젠가 정말로… 모든 것을 용서받는 날이 오긴 하는 걸까.”.
One day, all will be forgiven.”.

제사는 죄지은 인간이 하나님께 용서받는 유일한 길입니다.
Jesus is the only way to God's forgiveness of sins.

Poggio Bustone: 우리가 용서받는 것을 알기.
Poggio Bustone: Knowing We are Forgiven.

그리스도를 위한 진정한 사랑은 용서받는 자리부터 나오게 됩니다.
Real love for Christ comes from being forgiven.

그들은 그들의 죄가 용서받는 것에 대해 전혀 알지 못합니다.
He never knows that his sins are forgiven.

여기에서 기사 읽기: Poggio Bustone: 우리가 용서받는 것을 알기.
Poggio Bustone: Knowing We are Forgiven.

그들은 그들의 죄가 용서받는 것에 대해 전혀 알지 못합니다.
They never know that their sins are forgiven.

첫째, 의롭게 된다는 것은 우리의 모든 죄가 용서받는 것을 의미합니다.
First, being justified means being forgiven for all our sins.

또 다른 Poggio Bustone: 우리가 용서받는 것을 알기.
Poggio Bustone: Knowing We are Forgiven.

Rheya의 재현 이후, 용서받는 것처럼 보이며 Chris는 "손님"아내와 함께 즐겁게 행복하게 살고 있습니다.
After Rheya's reappearance, all seems to be forgiven and Chris lives happily ever after, we hope, with his“guest” wife.

그것은 아직도 그에게 용서받는 것이 가능하였습니다.
It was still possible for him to be pardoned.

죄를 용서받는 것은 그녀가 알든 모르든 간에 그것이 그녀가 - 우리들 모두가- 다른 무엇보다도 원하고 있는 것이기 때문이라고 말씀해 주십시오.
Tell her that sin is forgiven because whether she knows it or not, that's what she wants more than anything else- what all of us want.”.

백성들에게 죄를 용서받는 구원의 지식을 줄 것이다.
To give his people knowledge of salvation through the forgiveness of their sins.

죄를 용서받는 것은 그녀가 알든 모르든 간에 그것이 그녀가 - 우리들 모두가- 다른 무엇보다도 원하고 있는 것이기 때문이라고 말씀해 주십시오.
Tell her that her sin is forgiven whether she knows it or not, that what she wants more than anything else- what we all want- is true.

내가 용서해야 나도 용서 받는 거야.”.
I forgive them and I forgive myself.”.

그분께서 우리를 위해 그렇게 하셨기 때문에, 우리는 지금 우리의 죄들이 용서 받는 기회를 가지게 된 것뿐만 아니라, 그분과 영원히 함께할 기회도 가지게 되었습니다.
Because He did this for us, we now have the opportunity to not only have our sins forgiven, but to spend eternity with Him.