용서치 영어 뜻 - 영어 번역

• forgive

한국어에서 용서치 을 사용하는 예와 영어로 번역

용서치 않겠소.
A:“It's not forgiving.

내 용서치 않겠노라! ".
I will not be merciful.".

그런 자는 하나님이 결코 용서치 않으리라!
God will never forgive such a sin!

결코 용서치 않으리라.”.
We will never forgive.".

내 그대들을 결코 용서치 않으리라.".
I shall never forgive you.”.

내 용서치 않겠노라! ".
I am not worthy of forgiveness.”.

내 그대들을 결코 용서치 않으리라.".
I shall never forgive them.”.

내 용서치 않겠노라! ".
I shall not forgive myself!'.

내 그대들을 결코 용서치 않으리라.".
And I will never forgive you.”.

내 용서치 않겠노라! ".
I shall never forgive myself!".

내가 해야만 하는 일을 신은 용서치 않을 것이다.
God can't forgive what I have done.

신이 용서치 않아 내가 견딜 수 없는 거죠.
God forgive me, but I can't stand him.

하나님께서 절대 그들을 용서치 않으실 것입니다!
God will never forgive them!

신이 용서치 않아 내가 견딜 수 없는 거죠.
God forgive me but I cannot resist this.

하나님께서 절대 그들을 용서치 않으실 것입니다!
Allah will never forgive them!

옛 세상을 용서치 아니하시고 오직 의를 전파하는 노아를….
Spared not the old world, but saved Noah….

내 그대들을 결코 용서치 않으리라.".
Although I will never forgive you!”.

난 널 절대 용서치 않을 것이다. 샬롯.
Charlotte. I will never forgive you for this.

내 그대들을 결코 용서치 않으리라.".
I will never be able to forgive you.".

난 널 절대 용서치 않을 것이다. 샬롯.
I will never forgive you for this. Charlotte.

정의의 이름으로 널 용서치 않겠다-! ".
In the name of justice, I will not forgive you!”.

그 꼬마한테 무슨 일이라도 생긴거라면… 절대 내 자신을 용서치 못 할거야.
If anything happens to that kid, I will never forgive myself.

우리 제드님 건드는 자는 용서치 안겠다>^<
Those who trespass our castle will not be forgiven.”.

나도 지난일은 다 잊고 싶은데 이렇게 하면 글로리아가 날 절대로 용서치 않을게다.
I would love to get this thing behind us, but Gloria would never forgive me if I pulled a fast one on her.

만일 나에게 죄를 끼친 타인의 죄를 용서치 않는다면 그 죄가 그대로 있다는 것입니다.
If you don't forgive people's sins, then their sins are not forgiven.".

내가 가로되 여름 실과 한 광주리니이다 하매 여호와께서 내게 이르시되 내 백성 이스라엘의 끝이 이르렀은즉 내가 다시는 저를 용서치 아니하리니.
And the Lord said to me: The end has come for my people Israel; I will forgive them no longer.

저희에게 잘못한 이를 결코 용서치 않겠사오니… 그만 하라 말했다… 우리의 잘못을 용서치 마시옵고.
I said, that's enough… And forgive us not our trespasses… As we never forgive those who trespass against us.

이에 노아가 다시 구원하였 더라 주여 당신께 구원 하나니 제가 알지 못하는 것으로 당신께 구원하지 않겠습니다 당신이 저를 용서치 아니하시고 은혜를 베푸시지 않으신다면 저는 손실자 가운 데 하나가 되나이다.
Noah said,"My Lord, I seek refuge in You from asking that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have mercy upon me, I will be among the losers.

하나님이 범죄한 천사들을 용서치 아니하시고 지옥에 던져 어두운 구덩이에 두어 심판 때까지 지키게 하셨으며" (베드로후서 2:4).
God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment"(II Peter 2:4).

이에 노아가 다시 구원하였 더라 주여 당신께 구원 하나니 제가 알지 못하는 것으로 당신께 구원하지 않겠습니다 당신이 저를 용서치 아니하시고 은혜를 베푸시지 않으신다면 저는 손실자 가운 데 하나가 되나이다!
Noah said:"O my Lord! I do seek refuge with Thee, lest I ask Thee for that of which I have no knowledge. And unless thou forgive me and have Mercy on me, I should indeed be lost!

한국어 문장에서 "용서치"를 사용하는 방법

그러나 남편은 이를 굳이 용서치 않았다.

세상은 못 생긴 걸 용서치 않는다.?

하나님은 이런 사람을 하나도 용서치 않는다.

국민이 더 이상은 용서치 않을 것이다.?

하나도 용서치 않고, 아무도 놓아주지 않는다!

하나도 용서치 않고 누구도 놓아주지 않는다!

그렇다고 방안에만 있자니 여자친구가 용서치 않는다.

형식적이고 가증된 것은 하나님께서 용서치 않으십니다.

만약 다시 잡히는 날에는 결코 용서치 않으리라.

영어 문장에서 "forgive"를 사용하는 방법

And they will never forgive Me.

Forgive life for not being fair.

History will not forgive their silence.

Please forgive our date mix up.

Whose sins you forgive are forgiven.

Bikini season may never forgive me.

Can you ever forgive and forget?

You will forgive me, won't you?

Then forgive and heal that violence.

Forgive yourself for your failed relationships.