움켜 잡고 영어 뜻 - 영어 번역

동사
grab
횡령
잡 아
챙겨
붙잡아
사로잡습니다
움켜 쥐
움켜잡

한국어에서 움켜 잡고 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
당신은 움켜 잡고 쉴 수 있습니다.
You can grab and in a state of rest.
그래서 너희들 테이블을 움켜 잡고 싶다.
So if you guys want to grab a table.
그리고 "네 니스"는 모든 감각으로 당신을 움켜 잡고.
And that“isness” grabs you by all your senses.
숙녀분들이 네 친구들을 움켜 잡고 이렇게 해보자.
Ladies grab your fellas and let's do this right.
나는 물건을 움켜 잡고 실제로 차에서 뛰어 내렸다.
I grabbed my things and practically leaped out of the car.
그것은지도의 중요한 새로운 부분을 움켜 잡고 우리의 도피를 계획하는 것을 의미합니다.
It means grabbing a vital new piece of the map and planning our escape.
오늘 너를 움켜 잡고 너의 것을 완성해라. 골든 야경!
Grab yours today and complete your own Golden Night View!
나는 냉장고에 가서 원시 당근을 움켜 잡고 즉시 시작했다.
I went to the refrigerator and grabbed a raw carrot and started immediately.
이것은 사냥 본능을 자극하고,그의 이빨로 물건을 움켜 잡고 싶어합니다.
This stimulates the hunting instinct,causes a desire to grasp the object with teeth.
발은 날카로운 발톱과 함께 강하며,새가 움켜 잡고 먹이를 운반합니다.
The paws are strong, with sharp claws,with which the bird grabs and carries prey.
당신이 경적에 의해 황소를 움켜 잡고 싶다면, 당신의 상황에 대해 능동적으로 노력하십시오.
If you want to grab the bull by the horns, then endeavor to be proactive about your situation.
여자가 다리를 건너기 시작했을 때 그 남자는 그녀를 움켜 잡고 강물에 던지기 시작했다.
When a woman began to cross the bridge the man grabbed her and started to throw her in the river.
콜롬비아 기자가 포항출장마사지 남자가 가슴을 움켜 잡고 뺨에 키스했을 때 카메라에서 이야기하고 있었다.
The Colombian reporter was talking on camera when the man grabbed her breast and kissed her cheek.
술타나는 아이들을 움켜 잡고, 숨막히는 연기와 먼지로 가득찬 거리로 밤에 뛰쳐나왔다.
Alchehade grabbed the children and ran into the night and the choking smoke and dust.
그는 그 때 빨리 주변을 훑어보고, 거대한 바위를 움켜 잡고 나무 줄기에 그것을 완전히 강타한다.
He then quickly glances around, grabs a huge rock and flings it full force at the tree trunk.
그래서 우리는 가족을 반올림하고, 겨울 자켓을 입고,우리의 강력한 성화를 움켜 잡고 그를 찾으러 갔습니다.
So we rounded up the family,donned our winter jackets, grabbed our powerful torch and went looking for him.
Vassilakis는 2017 년 10 월에 CTO를 움켜 잡고 일자리를 채우기 위해 매우 긴 검색을 끝내지 만 그는 [… ].
Vassilakis became Grab CTO in October 2017, ending a very long search to fill the job, but he explained in a[…].
행성이 빠른 속도로 태양을지나 가려고 할 때,중력은 행성을 움켜 잡고 태양쪽으로 끌어 당깁니다.
When a planet tries to go past the sun at a high rate of speed,gravity grabs the planet and pulls it towards the sun.
유효한 기록에 따르면, Gianforte는 목에 의하여 Jacobs를 움켜 잡고, 그를 땅에 쳐 부수고, 그를 구멍을 뚫었다.
According to the evidence available, Gianforte grabbed Jacobs by the neck, slammed him to the ground, and punched him.
부자 인 정치인은 남자의지지를 얻으려면 말을 타야하고, 불법 거주자의 피들을 움켜 잡고 그의 종류의 음악을 연주해야한다.
To obtain the man's support, the rich politician must get off his horse, grab the squatter's fiddle and play his kind of music.
충전물과 반죽이 둘 다 준비되어있을 때, 반죽의 작은 조각을 움켜 잡고 그것을 작은 쿠키 처럼 평평하게 만드십시오.
When both filling and dough are ready, grab a small piece of dough and make it flat like a little cookie.
둘러싸여 있고 숫적으로 많다면, 당신은 칼을 움켜 잡고 성질을 강고하게 하고 당신을 환영하지 않는 땅을 통해 당신의 길을 싸워야 합니다.
Surrounded and outnumbered, you must grab your sword, steel your temper and fight your way through a land that does not welcome you.
스콧이 다음날 폐막식 전에 미국 선수들을위한 마지막 파티를 떠나면서, 그는 그의 전화를 움켜 잡고 동생에게 문자 메시지를 타이핑했다.
As Scott left the final party for U.S. athletes before the Closing Ceremony the next day, he grabbed his phone and typed up a text message to his brother.
이 지역에는 특별한 것은 없지만,나는 술잔을 움켜 잡고, 광장에 앉아서, 좋은 하루에 사람들을보고 싶어합니다.
There's nothing really special about this area,but I like grabbing a drink, sitting in the square, and people-watching on a nice day.
최근에 내 옛 친구이자 멘토 인 나의 고위급 15 년생의 멋진 남부인이 나의 카멜 라이트 팩에서 담배를 움켜 잡고 끝을 찢었다.
Recently an old friend and mentor--a decorous southerner 15 years my senior--grabbed a cigarette from my pack of Camel Lights and tore off the end.
내 언어학 교육에 힘 입어 필자는 연필과 종이를 움켜 잡고 내가 마치 외국에서 온 방문자 인 것처럼 그의 최종 발언을 추적했다.
Compelled by my linguistics training, I grabbed pencil and paper and tracked his final utterances as if I were a visitor in a foreign country.
많은 노래가 잘못 쓰여지고 심하게 배치되어 전반적인 게임 경험에서 플레이어를 신속하게 움켜 잡고 게임의 결함을 상기시킵니다.
Many songs are badly written and badly placed, grabbing the player out of the overall gaming experience quickly and reminding them of the flaws of the game.
피곤하거나 그냥 끼지 않으면 내 남편이 혐오로 한숨을 쉬고 베개를 움켜 잡고 소파에서 자게됩니다. ”8 년 간 결혼 한 마르니 (Marni)는 말한다.
If I'm tired or just not into it, my husband will sigh with disgust, grab his pillow, and sleep on the couch,” says Marni, who has been married for eight years.
예를 들어, 매력적인 여자를 키스하거나 움켜 잡고 싶다면 부끄러움, 겸손, 공감, 또는 반성을위한 역량의 부족과 함께 자유롭게 할 수 있어야한다는 것과 같은 절대적인 권리를 지니고 있음.
Possessed of a sense of absolute entitlement- such that if he wants to kiss or grab an attractive woman, for example, he should of course be free to do so- along with a lack of shame, humility, empathy, or capacity for reflection and self-scrutiny.
당신"이 그의 입술을 떠나기 전에, Zuqueto는 똑바로 날아 올라 두 개의 고기 주먹으로 극을 움켜 잡고, 발을 위로 돌리면서 균형을 잃고 땅으로 떨어집니다.
Before“you” leaves his lips, Tito is flying straight at him, grabbing the pole with two meaty fists, pivoting a foot up and… losing his balance and falling back to the ground.
결과: 123, 시각: 0.0485

한국어 문장에서 "움켜 잡고"를 사용하는 방법

'가벼운 덤벨을 움켜 잡고 한쪽 다리가있는 벤치에 앉는다.
나는 물건을 움켜 잡고 프런트 데스크에 환불을 요청했다.
손님들이 출출한 배를 움켜 잡고 푸드트럭으로 향하는 이유기도 하다.
3반의 한 어머니는 가슴을 움켜 잡고 소리를 지르며 울었다.
그리고 유방을 움켜 잡고 비틀거나 팔을 쥐거나 걷어차는 것도 상처를줍니다.
라인에도 불구하고, 우리는 테이블을 움켜 잡고 동시에 식사 결정을 내릴 수있었습니다.
나는 훈의 차디찬 쇠갈고리 손을, 두 손으로 움켜 잡고 기도 드리듯 말했다.
"그녀가 발자국을 벗어나 자마자 그녀는 지갑을 움켜 잡고 사무실에서 뛰쳐 나오기 시작했다.
결혼 첫해에 회계사 인 제이크 (Jake)는 그의 턱을 움켜 잡고 무감각하다고 말한다.
주된 공격은 한 팔로 플레이어의 머리를 움켜 잡고 다른 팔을 사용하여 얼굴을 때리는 것이죠.

영어 문장에서 "grab"를 사용하는 방법

Grab your besties and let's go!
Grab him before it’s too late.
Grab your blankets, friends and neighbors!
Then grab your IC²-server files, HERE.
Grab the recipe from Pure Infused!
Grab these exclusive hotelclub.com promo codes.
Grab this special deal this Wednesday.
Grab this aggressively priced lot ASAP!
Grab every discount you qualify for.
Grab this cool graphic T-shirt now!
자세히보기

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어