웅변 영어 뜻 - 영어 번역

• eloquence
• oratory
• oratorical
• eloquent

한국어에서 웅변 을 사용하는 예와 영어로 번역

웅변 라벨.
Eloquence Label.

안드레 는 베드로 의 웅변 능력을 질투한 적이 없었다.
Andrew was never jealous of Peter's oratorical ability.

웅변 라벨 (ABC 클래식).
Eloquence Label(ABC Classics).

그러나 그의 꾸짖는 웅변은 얼굴빛에 나타나 있었다.
But the eloquence of his rebuke lay in the expression of his face.

때를 얻은 침묵은 지혜이며 어떠한 웅변보다 낫다.
Silence at the proper season is wisdom, and better than any speech.

시민 푸리에, 한 젊은이의 지능 전체, 웅변과 열성, 루아레을 보냈습니다….
Citizen Fourier, a young man full of intelligence, eloquence and zeal, was sent to Loiret….

사람의 마음은 단순히 논리의 무게로 압도하거나 날카로운 웅변으로 위압하여서는 안 된다.
Man's mind is not to be crushed by the mere weight of logic or overawed by shrewd eloquence.

Stäckel 훌륭한 강의 능력, 웅변과 방식의 매력이 신선함을 가지고있습니다. [… ].
Stäckel possesses a great teaching ability, eloquence and agreeable freshness of manner.[…].

한번 물리 학자, 수학자, Provinciales에서 웅변 홍보….
At once a physicist, a mathematician, an eloquent publicist in the Provinciales….

침묵의 웅변을 배우고, 하나님께서는 그리스도의 피로 사신 자들을 존중하신다는 것을 알라.
Learn the eloquence of silence and know that God respects the purchase of the blood of Christ.

이 집단의 기록자들은 웅변으로 재생하기 위하여 생각을 보존하는 작업에 몰두한다.
This group of recorders are occupied with the task of preserving thought for reproduction by oratory.

사실 웅변과 행동에서 - 나의 장점, 그리고 키르 Bulychev와 폴 Arsenov 없습니다.
In fact eloquence and behavior- is not my merit, and Kir Bulychev and Paul Arsenov.

Ke Jian은 영업 사원의 연설 경쟁을 조직하고 웅변 능력을 향상시킬 것입니다.
Ke jian will continue to organize the salesman's speech competition and improve their eloquence ability.

그녀의 재능, 그녀의 웅변, 그녀의 카리스마를 감안할 때, 그녀는 그 작전에 모든 기대 이상으로 성공적이었다.
Given her talents, her eloquence, her charisma, she was successful beyond all expectations.

그는 톰슨의 전 여자 친구 인 프란체스카 로시 (Francesca Rossi)가 전달한 희생자 성명서의 웅변을 인용했다.
He cited the eloquence of a victim statement delivered by Thompson's ex-girlfriend, Francesca Rossi.

이 위대한 사상가의 인상 깊은 지능과 웅변 능력은 그에 반대하는 많은 음모와 질투를 만들어 낸다.
The impressive intelligence and the oratory capacity of this great thinker generated many plots against him and jealousy too.

그의 약한 목소리, 웅변 능력의 부족, 그리고 경향이 자신의 논증의 과도한 높이에 의해 협약에 구멍을 하나의 혁명의 비극이었다.
His weak voice, lack of oratorical powers, and tendency to bore the Convention by the excessive height of his arguments was one of the tragedies of the Revolution.

나에 공공 스피커는 도움이되지만 메시지와 후보자의 웅변 능력과 자신의 지지자를 과도하게 분석 할 수 없습니다.
The public speaker in me couldn't help but over-analyze the messages and oratory skills of the candidates and their supporters.

그의 단순하고 웅변 스타일 챕터의 일련의 주장을 명확하게 Huttonian 이론 구성, 그것을 지원하기 위해이 사실을, 그리고 그것에 대해 주어진 인자.
His simple and eloquent style consisted of a series of chapters clearly stating the Huttonian theory, giving the facts to support it, and the arguments given against it.

스노우는 전세계 모든 사람들에게 과학을 가져, 그리고 거기에 정치적 장벽을 극복하기 위해 인문학 '웅변 필요의 중요성에 대한 환상적인 에세이를 썼다.
Snow wrote a fantastic essay about the importance of bringing science to everyone around the world, and needing the humanities' eloquence to overcome the political barriers to it.

Playfair의 간단하고 웅변 스타일 챕터의 일련의 이론을 명확하게 Huttonian 진술서, 그것을 지원하기 위해 사실을, 그리고 인수 반대를 주어로 구성되어있습니다.
Playfair's simple and eloquent style consisted of a series of chapters clearly stating the Huttonian theory, giving the facts to support it, and the arguments given against it.

마찬가지로, 과학과 철학의 경쟁 뿐 아니라 웅변과 음악의 경쟁은, 낮은 사회 부문에서 전국의 영예를 얻는 경쟁에 이르기까지, 학생들의 관심을 차지한다.
Likewise, the oratorical and musical contests, as well as those in science and philosophy, occupy the attention of students from the lower social divisions on up to the contests for national honors.

물론 그 자신의 견해에 반대에도 불구하고 이러한 공격 후에도 그는 Regius 웅변 철학과 교수로서 대학 드 프랑스에서 1551 년에 임명되었다 강한 된 그를 공격했다.
Of course those opposed to his views still strongly attacked him and these attacks became even stronger after he was appointed as Regius Professor of Philosophy and Eloquence at the Collège de France in 1551.

여기서 "우리"라고 하면, 벌 대신에 웅변, 연극 클럽에 보내셨던 모스 선생님, 저의 대학 등록금 일부를 지원해준 저희 누나, 그리고 어머니, 제게 모든 것을 주셨죠.
And by"we" I mean Mr. Moss, who sent me to speech and drama club instead of to detention, or my sister who paid part of my college expenses, or my mom, who simply gave me everything.

이 당시의 대학은 과나 전공은 존재하지 않았고, 모든 학생들이 동일한 커리큘럼을 공유했으며, 그 과정은 라틴어, 그리스어, 수학, 역사, 철학, 논리, 윤리학, 수사학, 웅변 그리고 약간의 과학이었다.
There were no departments or majors, as every student shared the same curriculum, which focused on Latin and Greek, mathematics, and history, philosophy, logic, ethics, rhetoric, oratory, and a little basic science.