한국어에서 위해 특별히 개발되었습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이 프로그램은 이러한 요구를 충족하기 위해 특별히 개발되었습니다.
This program is specifically created to meet these needs.DELO PHOTOBOND GB4033과 같은 접착제는 밀봉 접착을 위해 특별히 개발되었습니다.
Adhesives such as DELO PHOTOBOND GB4033 have been specially developed for seal-bonding.이 프로그램은 이러한 요구를 충족하기 위해 특별히 개발되었습니다.
This program has been developed specifically to meet these demands.베큐렉스(Vaculex®) 리프팅 솔루션은 높은 작업 속도와 최대 45 kg 까지의 무게를 지닌 거의 모든 유형의 수하물을 핸들링하기 위해 특별히 개발되었습니다.
Vaculex® lifting solutions are specially developed for high work pace and handling almost all types of baggage with weights ranging up to 45 kg.이 과정은 이러한 필요를 충족시키기 위해 특별히 개발되었습니다.
This course has been developed specifically to meet this need.선형 가이드웨이용 일반 코팅재 요구사항을 초과하는 규격을 위해 특별히 개발되었습니다.
They were developed specially for specifications which would exceed the requirements of ordinary coatings Arctic Front Advance 냉동풍선 카테터는 이 폐동맥 분리를 위해 특별히 개발되었습니다.
The Arctic Front Advance cryoballoon catheter was developed specifically to achieve pulmonary vein isolation.이 케이블 마커는 편리한 래더 스타일로 제공되며 철도 산업을 위해 특별히 개발되었습니다.
These cable markers come in a handy ladder style and have been specially developed for the rail industry.업계 파트너가 제공하는 고급 기계 공학 프로그램에 대한 필요성이 커지고 있습니다.이 프로그램은 이러한 필요를 충족시키고 학생들이 더 많은 학습을하도록 격려하기 위해 특별히 개발되었습니다… [-].
There TRUMPF 파워 툴과 배터리 툴은 다양한 산업 분야의 일상적인 작업을 위해 특별히 개발되었습니다.
TRUMPF electric and battery-powered tools were especially developed for typical tasks in a range of areas.키사이트의 TestExec SL은 사용자 정의가 가능하고 유연한 테스트 실행 프로그램으로서 여러 산업 분야의 전자 부품 기능 테스트 어플리케이션을 위해 특별히 개발되었습니다.
Keysight Technologies' TestExec SL is a customizable, flexible test executive developed specifically for electronics manufacturing functional test applications across multiple industries.SWH-G02 전자 방향 제어 밸브는 건설 기계, 농업용 기계 및 차량 등을 위해 특별히 개발되었습니다.
SWH-G02 electromagnetic directional control valve is specifically developed for construction machines, agricultural machines and vehicles, etc.BPMN은 실제로 UML의 진화이지만 UML은 처음에는 소프트웨어 개발자를 위한 것이었지만 BPMN은 비즈니스 프로세스를 캡처하기 위해 특별히 개발되었습니다.
BPMN F9204 및 F9304 모델 시리즈의 tecsis 클램프 온 센서는 기존 강철 케이블의 부하 측정을 위해 특별히 개발되었습니다.
Tecsis clamp-on sensors in model series F9204 and F9304 have been specially developed for measuring loads on existing steel cables.오픈 카트 및/또는 컨베이어 사이의 수하물의 이동, 적재 및 하역을 위한 베큐렉스(Vaculex®) 리프팅 솔루션은 신속한 작업 속도와 45 kg 까지의 모든 유형의 수화물을 핸들링하기 위해 특별히 개발되었습니다.
Vaculex® lifting solutions for moving, loading and unloading baggage between open carts and/or conveyors are specially developed for a fast work pace and handling almost all types of baggage with weights to 100 lbs….Tychem® F 보호복은 독성 화학 물질, 부식성 액체 및 생화학 무기로부터 보호하기 위해 특별히 개발되었습니다.
Tychem® F suits are specifically developed for protection against toxic chemicals, corrosive liquids and military warfare agents.의료용 PEEK (TECAPEEK MT)는 의료 기술에 사용되는 소재에 대한 요구 사항을 만족하기 위해 특별히 개발되었습니다.
PEEK medical grades(Ensinger TECAPEEK MT) were specially developed to meet the requirements for materials used in medical technology.이러한 단기 학습 프로그램은 직장에서 확인 된 요구를 해결하기 위해 특별히 개발되었습니다.
These short study programmes have been specifically developed to address the needs that Generation M 플랫폼에 기반을 둔 Anton Paar의 측정 모듈은 기존 및 새로운 분석 시스템으로의 통합을 위해 특별히 개발되었습니다.
Anton Paar's measuring modules based on the Generation M platform are specifically developed for integration into new as well as existing analysis systems.SONGXTEND® 2124 안정제 솔루션은 중량 감소와 비용 절감이 중요한 자동차 산업의 까다로운 수요에 부응하기 위해 특별히 개발되었습니다.
The new SONGXTEND® 2124 stabilizer solution was specifically developed to meet the stringent demands of the automotive industry where weight and cost reduction Academies Australasia의 캠퍼스는 학생들에게 훌륭한 학습 환경에서 도전적이고 보람 있는 경험을 제공하기 위해 특별히 개발되었습니다.
Academies Australasia's campuses have been developed specifically to provide students with a challenging and rewarding experience in a great learning environment.수준 3 대학 기초 프로그램은 학생들이 비즈니스에서 요구되는 핵심 개념과 다양한 관리 절차를 배우는 데 도움이되는 120 크레딧 'A 급'과 동등한 자격으로,학생들이 일하기 위해 필요한 지식을 제공하기 위해 특별히 개발되었습니다 효과적으로, 개인으로서 그리고 사업 내의 팀 모두로서.
The Level 3 University Foundation Programme 
