한국어에서 위험했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
검 은 위험했습니다.
그녀는 승무원에게 위험했습니다.
검 은 위험했습니다.
그리고 그는 위험했습니다.
검 은 위험했습니다.
This sword is dangerous.그들은 인류에겐 위험했습니다.
They endanger humanity.그는 위험했습니다, 몰리.
He was dangerous, Molly.그들은 인류에겐 위험했습니다.
영화에서 게이를 노는 것은 당신의 직업에 위험했습니다.
Playing gay in films was hazardous to your career.그렇죠. 그건 정말 위험했습니다.
Decided his tech was too dangerous D.여행 자체도 매우 위험했습니다.
The journey itself is dangerous.그는 위험했습니다. 당신은 그들에게 오지 말라고 말할 필요가 있습니다.
And he was dangerous. You need to tell them not to come.광업 임무는 위험했습니다.
The mining missions were dangerous.웨하스 ~공주님은 오늘도 위험했습니다~.
그것은 분명히 위험했습니다.
그는 위험했습니다. 당신은 그들에게 오지 말라고 말할 필요가 있습니다.
You need to tell them not to come. And he was dangerous.여행 자체도 매우 위험했습니다.
The journey itself was dangerous.조기 유행은 운전자에게 매우 귀찮고 위험했습니다.
Early fashions were extremely cumbersome and dangerous for the rider.고국에 돌아가는 건 위험했습니다.
Coming back to the states was dangerous.나를 위해 탱크 벽의 측면을 청소하고 또한 튜브를 부수고 탱크에 빠지는 것은 위험했습니다.
For me 여행 자체도 매우 위험했습니다.
실제로 보안 전문가 한 명이 지적한 것처럼 USB를 소프트웨어 업데이트와 함께 게시하는 것은 보안 측면에서 위험했습니다.
Indeed, as one security expert pointed out at the time, posting a USB with a software update was dangerous from a security standpoint.여행 자체도 매우 위험했습니다.
The voyage itself was also dangerous.예를 들어 Aisei 팀은 청사진이 없는 육교의 "내진" 기능을 확인해야 했는데 구조물이 기본적으로 복잡하고 정교해서 수작업으로 측정하기는 너무 어렵고 위험했습니다.
For instance, the team had to"earthquake-proof" a pedestrian bridge that it did not have a blueprint for. The structure was complex and elaborate in nature, and it would have been difficult and dangerous to take manual measurements.저는 160피트(48.768M)까지 잠수해 내려갔습니다. 보통 16층 빌딩 높이 정도 되는 깊이죠. 그리고 제가 올라올 때, 앞이 보이지 않았습니다.정말로 위험했습니다. 그건 익사하는 방법중 하나였지요.
And I did a dive down to 160 feet, which 
