위협적 영어 뜻 - 영어 번역

• threatening
• threatened
• intimidating

한국어에서 위협적 을 사용하는 예와 영어로 번역

덜 위협적.
Less threat.

좀더 위협적?
More threatening?

둘 다 위협적인 상황이다.
Both are threatening.

중국이 위협적?
China is a menace?

기술은 위협적 일 수 있습니다.
Technology can be a threat.

있잖아, 병원들 위협적일 수 있지만.
You know, hospitals can be intimidating.

기술은 위협적 일 수 있습니다.
Technology can be threatening.

종간에 직접적인 눈 접촉은 위협적 일 수 있습니다.
Direct eye contact can be threatening.

혼자는 위협적이지 않다.
Being alone is not threatening.

위협적이고 극단적이며, 분노를 포함하고 있습니다.
There's a threatening, desperate and angry edge to it.

North Korea still a threat - 북한, 여전히 위협적 존재.
Stable North Korea: Still a Threat.

이건 위협적이다. 너 정말 화가 나.
You're exasperating. This one is threatening to tell the family.

너무 가까이 다가가는 게 위협적으로 보일 수 있다는 것입니다.
Coming too close can be perceived as threatening.

새로운 상황을 ‘위협적'으로 해석하는 것이 일반적이다.
It's common to interpret a new situation as‘threatening'.

모랄레스 씨, 이 남자는 위협적으로 보이지 않을 겁니다.
Mrs. Morales, we believe this man appears as very non-threatening.

그러나 많은 사람들에게 그것은 매우 위협적 일 수 있습니다.
But for many people, it would probably also be quite threatening.

그가 영웅적이고 위협적 일 때, 그는 당당합니다.
But when he's blamed and threatened, he will have to decide.

이전에 회사 프로필을 작성 한 적이 없다면 약간 위협적 일 수 있습니다 다운로드.
If you have never written a company profile before, it can be a little intimidating.

이란의 위협적 행동이 계속되는 한, 제재는 해제되지 않을 것이며 강화될 것입니다.
As long as Iran's menacing behavior continues, sanctions will not be lifted, they will be tightened.

이전에 회사 프로필을 작성 한 적이 없다면 약간 위협적 일 수 있습니다 다운로드.
If you have not ever written a business profile before, it can be a bit intimidating.

논리적으로 위기가 위협적 일 때 우리는 건설적인 행동을 취하기 위해 두려움을 완화해야합니다.
Logically, when crisis threatens we need to subdue our fear in order to take constructive action.

이란을 견제하던 이라크가 사라짐으로서 이제는 이란이 위협적 존재가 될 수 있다는 주장이 이스라엘의 일부에서 제기되었던 겁니다.
Without Iraq balancing Iran, Iran could now become a threat, some in Israel argued.

벨로다인 라이더의 가장 중요한 장점은 3D 공간, 특히 공중에서 위협적 존재를 감지할 수 있다는 것이다.
One of the most critical advantages of Velodyne's lidar is the ability to detect threats in a 3D space, specifically in the air.

그러나 자신을 다른 사람과 비교하거나 실제로 위협적 인 목소리를 사용하지 않고서는 이러한 판단이 우리의 헛된 과거와 얼마나 관련이 있는지 의심 스럽습니다.
But without comparing ourselves to others, or using actually threatening vocalisations, it is questionable how relevant these judgements are to our cut-throat past.

마지막으로, 위에있는 도시의 주차장은 파기 때문에 처지기 시작했고, 그가 주차장에 위협적 이었기 때문에 그를 체포하기로 결정되었습니다.
Finally, the overlying city parking lot began to sag because of his digging, and it was decided to arrest him because he was a threat to the parking lot.

만일, 이미 추해진 상황이 더 악화되고 폭력과 불안이 통제불능의 위협적 소용돌이가 된다면, 홍콩에 주둔하고 있는 무장군은 수수방관만 하고 있어야 할 이유가 전혀 없다”.
If the already ugly situation worsens, with the violence and unrest threatening to spiral out of control… the armed forces stationed in[Hong Kong] will have no reason to sit on their hands.”.

그들은 스트레스를 줄이는 것이 첫 번째 집단이 상승 된 심장 박동과 다른 불안 징후를 위협적 이라기보다 기능적이라고 평가하기 때문이라고 주장했다.
They argued the reduced stress was due to the first group appraising their elevated heart rates and other anxiety signs as functional, rather than threatening.

R8SS-3D'레이더와 지상 물체만 탐지하는 ‘R8SS'레이더는 모두 500개 이상의 위협적 물체를 동시에 탐지하고 정확한 위치를 파악할 수 있으며 기존 데이터 네트워크 안에서 작동한다.
Both the R8SS-3D and the R8SS, the latter of which offers land detection only, can detect over 500 threats and their exact locations simultaneously, and work within an existing data network.

지금부터 가장 강력한 부르주아지들과 거의 모든 정당들은 스스로 환경 친화적으로 포장하면서 위협적 재앙으로부터 인류를 구원할 필요조치를 취할 것이라고 약속하고 있다.
From now on, the most powerful bourgeoisies and nearly all the political parties are painting themselves green and promising that they will take the necessary measures to spare humanity from the threatened disaster.

유럽과 다른 나라에서 들어온 미국 이민자들 뿐만 아니라 인디안계 미국인이나 아프리카계 미국인들은 "미국적인 것 Americanness"에 수용되기까지 위협적 존재로 여겨져 전적으로 배제되었었다.
Native Americans and African Americans, as well as immigrants from Europe and elsewhere, were seen as a threat until they were brought within the acceptable definitions of“Americanness” or excluded from it entirely.