한국어에서 유산인 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
세계 유산인 시라카와고와 고카야마.
그것이 그녀의 유산인 셈입니다.
유네스코 세계 유산인 Montefeltro.
A Unesco World Heritage Site.도시 전체가 세계문화 유산인 곳이기도 하고….
The entire town is a World Heritage Site.아메리칸 드림의 유산인 양극화 시절의 물리적인 연결로.
Combinations with other parts of speech
그게 가장 좋은 유산인 것 같아요.”.
It is the best heritage.”.저희 호텔은 세계 유산인 도쇼구 신사에 아주 가까워 편리한 곳에 위치해 있습니다.
The hotel is conveniently located very close to Toshogushrine, the world heritage site.그게 가장 좋은 유산인 것 같아요.”.
That'd be the best legacy.”.매년, 세계 유산인 건축물들을 보려고 수 천 명의 손님들이 이 곳으로 옵니다.
Every year, thousands of visitors come to the area to see the World heritage architectures.그게 가장 좋은 유산인 것 같아요.”.
That would be the best legacy.”.뮤지엄 바로 앞에는 세계 문화 유산인 Royal Exhibition Building이 있다.
Next to the museum there is the huge Unesco's World Heritage listed Royal Exhibition Building.세계 유산인 크레이들 산-세인트 클레어호 국립공원에서 정신을 맑게 가다듬어 보세요.
Soothe your soul in the World Heritage-listed wilderness of Cradle Mountain- Lake St. Clair National Park.셰이키 브리지 (Shaky Bridge, 흔들리는 다리)를 찾아가고,타운에 있는 금광 시대 유산인 석재 부두에 가보자.
세계유산인 블루 마운틴에서 3일을 머물거나 골드 코스트에서 하이킹으로 곤드와난 열대우림 속을 답사합니다.
Spend three days in the World Heritage-listed Blue Mountains or hike through Gondwanan rainforest on the Gold Coast.트라이브 띠오리는 사업가 중심의 호스텔로서 싱가포르에서 가장 오래된 중국 혈통의 기업가 유산인 건물에 위치하고 있습니다.
Tribe Theory is an entrepreneur centric hostel housed in the heritage shophouse of 년대 아트 Deco스타일의 유명한 유산인 센트럴 마켓은 지역 예술과 공예품을 찾기에 좋은 장소입니다.
Central Market, a prominent heritage landmark with its 1930s Art Deco style, is 이들 암반층은 세계 유산인 푸눌룰루 국립공원(Purnululu National Park)의 3억 6천만년 된 벙글 벙글 협곡(Bungle Bungle Range)에 속해 있습니다.
They are part of the 360-million-year-old Bungle Bungle Range in the World Heritage Purnululu National Park.저는 이 주제에 대해 생각할 때면 필리핀의 사람들과 거의 잊혀져가지만 아주 중요한 유산인 성평등과 포괄에 대해 생각합니다.
When I think about this subject, I think about the Filipino people and an almost forgotten but important legacy of gender equality and inclusivity.이 지역을 방문하는 관광객은 또 다른 유네스코 세계 문화 유산인 코고의 국경을 가로지르는 코타마코 (Koutammakou) 계곡을 방문합니다.
All tourists who come to the area also visit the Koutammakou Valley across the border in Togo, which is yet another UNESCO World Heritage Site.인류의 공동 유산인 환경에 대한 책임은 현재의 요구만이 아니라 미래의 요구로까지 확대된다.
Responsibility for 만 명 이상의 관광객이 방문하였고 왕이 만든 목가적인 세계의 석조 유산인 루이 2세 성을 놓쳐서는 안 됩니다.
Visitors should not miss out on King Louis II's castles which have been visited by more than 50 million people, and are stone legacies of the idyllic universe that this king erected.모든 리뷰 보기 숙소 정보 유네스코 세계 유산인 융프라우(Jungfrau) 지역에 위치한, 기멜발트 마운틴 호스텔(Mountain Hostel Gimmelwald)은 첫인상부터 매혹적입니다.
Located in the heart of the UNESCO World Heritage Jungfrau region, the Mountain Hostel Gimmelwald is simply love at first sight.전 세계의 시민으로서, 알파 석탄 항구 프로젝트를 포함한 세계 유산인 대산호초 구역에서의 모든 채굴 활동을 금지할 것을 촉구합니다.
As citizens from around the world, we call on you to halt the funding of any mining activity in the Great Barrier Reef World Heritage Area, including the Alpha Coal port project.태국 문화 유산인 태국의 스파 트리트먼트는 태국 문화에 깊숙이 자리 잡고 있으며 전통 태국 생활의 본질인 약 2,500 년 동안 연습을 해왔습니다.
Thai Cultural Heritage- Thai spa treatments are deeply ingrained in Thai culture and has been practiced around 2,500 years as the very essence of the traditional Thai living.국가 특별 사적과 특별 경관에 지정되어 있으며, 세계 유산인 고대 교토 역사적 건조물을 구성하는 17곳 가운데 하나입니다.
It is designated a National Special Historic Site and a National Special Landscape, and is one of the 17 locations comprising the Historic Monuments of the Ancient Kyoto World Heritage Sites.밀라노 서쪽으로 계속 여정을 이어가 유네스코 유산인 산타 마리아 델라 그라치에 교회에 가서 레오나르도 다 빈치가 그린 유명한 최후의 만찬을 감상하자.
Continue to the western part of Milan to reach Santa Maria delle Grazie, a UNESCO World Heritage Site which contains the famous mural of the Last Supper painted by Leonardo da Vinci.오사카의 관광 명소인 오사카 성을 비롯하여 일본이 세계에 자랑하는 고도 교토와 나라는 물론 항구 도시의 정경과 세련된거리로 인기 있는 고베, 세계 유산인 히메지 성과 구마노 고도 등 인기 있는 관광 명소를 많이 거느리고 있는 간사이.
The Kansai region has many popular tourist attractions including Osaka Castle, which is the city's tourist Mecca, the world famous ancientcities of Kyoto and Nara, as well as Kobe, a popular and fashionable port town, and Himeji Castle and Kumano Kodo are registered as World Heritage sites.인류는 향후 몇 년 동안 우리의 공통된 유산인 에너지 자원을 현명하게 사용하기 위해 혁신 기술을 활용할 수 있도록 진지하고 책임 있게 고민해야 합니다.
Serious and responsible reflection is demanded on how mankind can, in coming years, draw on innovative technologies to make wise use of the energy resources that are our common legacy.우리는 오랫동안 사랑받아온 유산인 건물들을 존중하면서 이들을 연관 지어 유지하는 방법을 알고 있습니다; 어떻게 하면 학생들과 프로 선수들을 위한 세계적 수준의 시설을 만들 것인가; 그리고 이러한 중요한 공간을 필요한 사람들에게 지속적으로 제공하는 동시에 건설할 때 붕괴를 최소화하는 방법에 대해.
We know how to respect the heritage of much-loved buildings, while keeping them relevant; how to create world-class facilities for schoolchildren and professional athletes alike; and how to minimize disruption during construction- making sure these crucial spaces stay in play for those who need them most.풍경이 수려한 내륙에는 국립공원 6개와 세계 유산인 열대우림이 있으며, 퀸즈랜드(Queensland)의 수도 브리즈번(Brisbane)과 골드 코스트(Gold Coast)에서 단 한 시간 거리입니다.
The Gold Coast Hinterland area is home to six national parks and a World Heritage rainforest, just an hour from the Queensland capital Brisbane and the Gold Coast.
