유지된다는 영어 뜻 - 영어 번역

• is maintained
• remain
• kept
• stays

한국어에서 유지된다는 을 사용하는 예와 영어로 번역

위기 유지된다는.
Crisis Responders.

대답은 그것이 올라가거나 떨어지거나 똑같이 유지된다는 것입니다.
It goes up, it goes down, or it stays the same.

내 정보가 기밀로 유지된다는 것을 알고 계십니까?
Know that my information will be kept confidential?

낙관론은 모든 것이 잘못되었을 때 모든 것이 잘 유지된다는 광기입니다.
Optimism is the madness of maintaining that everything is right when it's wrong.

마지막 검사는 고수준이 유지된다는 것을 보증합니다.
Final inspections ensure that highest standards are maintained.

이는 귀하의 모든 재정 및 개인 정보가 기밀로 유지된다는 것을 의미합니다.
This means that all of your financial and personal information will be kept confidential.

브로카 실어증의 또 다른 중요한 면은 언어 이해 능력이 그대로 유지된다는 것이다.
Another key aspect of Broca's aphasia is that language comprehension skills remain intact.

이것은 최대 열전달이 관 금속 고온에서 유지된다는 것을 보증합니다.
This ensures that maximum heat transfer is maintained at high tube metal temperatures.

이것은 글꼴, 그림, 링크 및 슬라이드 방향의 형식이 그대로 유지된다는 의미입니다.
This means that the format of fonts, pictures, links and slide orientation will remain intact.

물건을 청결하게 유지된다는 사실 옆에, 그것은 PHP 코드를 건드리지 않고 당신이 HTML 구조를 변경하기가 더 쉽습니다.
Beside the fact that things are kept clean, it is also easier for you to make changes to the HTML structure without touching the PHP code.

이는 플레이어의 자금 및 은행 정보가 안전하고 기밀로 유지된다는 것을 의미합니다.
It means that the player's funds, and banking information, will remain safe and confidential.

Prima는 ISO9001와 BSCI로 신임되고 증명서가 유지된다는 것을 보증하기 위하여 항상 품질 관리로와 노동 환경으로 엄격한 태도를 유지합니다.
Prima is accredited with ISO9001 and BSCI and always maintains a strict attitude towards quality control and working environment to ensure that the certification is maintained..

플레이어는 모든 개인 정보와 금융 거래가 100 % 안전하고 안전하게 유지된다는 확신을 가질 수 있습니다.
Safeway guarantees that any personal and financial information remains 100% secure.

그러나 몇몇 신경 퇴행성 질환에서 동물 모델은 이 단백질 반응이 너무 활동적으로 오랫동안 유지된다는 증거를 제시합니다.
However, in several neurodegenerative diseases, evidence from animal models suggests the unfolded protein response stays too active for too long.

그 결과, 놀이 공간은 대부분의 코스보다 더 높은 높이로 유지된다는 것을 알 수 있습니다.
As a result you'll find that the out of play areas are maintained at a greater height than most courses.

가지 작물을 포함하는 농장에서 작물 품종의 다양성에 대해 조사한 세계적인 조사에서, 과학자들은 많은 작물의 유전적 다양성이 전통적인 작물 품종, 특히 주요한 주식 작물의 형태로 계속 유지된다는 것을 알아냈다.
In a worldwide survey of crop varietal diversity on farms involving twenty-seven crops, scientists found that considerable crop genetic diversity continues to be maintained on farms in the from of traditional crop varieties, especially of major staple crops.

그러나 우리는 나머지 개월 동안의 입원은 여전히 정상보다 더 높게 유지된다는 것을 발견했습니다.
But we found that hospitalizations over the rest of the month still remained higher than normal.

One slow replica should not affect latency - 메타데이터의 Write Path는 NameNode의 성능을 결정하는 중요한 컴포넌트이기 때문에, latency가 낮게 유지된다는 것에 대한 확신이 필요했습니다.
One slow replica should not affect latency- because the metadata write path is a critical component for the performance of NameNode operations, we need to ensure that the latency remains low.

대부분의 전문가들은 제품이 빨리 냉동할수록 더 많은 영양 성분이 유지된다는 점에 주목합니다.
Most experts note that the faster the product is frozen, the more nutritional properties it retains.

그러나 어느 사회에서든, 안락하게 사는 제각기 사람에게는, 노동으로 기진맥진하며, 시기하고 질투하며, 흔히 직접적인 궁핍으로 고통받는 가족들을 가진 열명의 사람이 있으며, 부유한 자들의 모든 특권들, 그들의 모든 호화와 사치들은, 오직 고문, 투옥, 그리고 살인을 통해서 얻어지고 유지된다는 것을 확실히 선언할 수 있을 것이다.
But one may confidently assert that in any society where, for every man living in ease, there are ten exhausted by labor, envious, covetous, and often suffering with their families from direct privation, all the privileges of the rich, all their luxuries and superfluities, are obtained and maintained only by tortures, imprisonment, and murder.

플레이어는 모든 개인 정보 및 금융 거래가 100 % 안전하고 안전하게 유지된다는 확신을 가질 수 있습니다.
Players can rest assured that all personal information and financial transactions will be kept 100% safe and secure.

최근 연구 쥐에서 훈련 후 근육에 의해 얻은 핵은 훈련하지 않은 오랜 기간 동안 유지된다는 것을 발견했다.
More recently, research in rats found that nuclei gained by muscle after training were maintained during long periods of not training.

우리가 중소기업에 관해 이야기 할 때, 문제의 규모가 모두 동일하게 유지된다는 것을 아는 것은 가치가 있습니다.
When we talk about small business, it is worth knowing that the scale of the problems remains all the same voluminous.

고압 가스가 플라즈마 아크의 외층을 냉각시켜 극단적 인 열이 노즐 보어로부터 멀리 유지된다는 점에 유의해야합니다.
It should be noted that the high-pressure gas cools the outer layer of the plasma arc so extreme heat is kept away from the nozzle bore.

이러한 토종은 취약성에 대항하는 더 큰 방어력을 제공하고, 질병과 해충, 가뭄 및 기타 압박 속에서 더 튼실한 수확을 보장한다.13 27가지 작물을 포함하는 농장에서 작물 품종의 다양성에 대해 조사한 세계적인 조사에서, 과학자들은 많은 작물의 유전적 다양성이 전통적인 작물 품종, 특히 주요한 주식 작물의 형태로 계속 유지된다는 것을 알아냈다.
These landraces offer greater defenses against vulnerability and enhance harvest security in the midst of diseases, pests, droughts, and other stresses.13 In a worldwide survey of crop varietal diversity on farms involving twenty-seven crops, scientists found that considerable crop genetic diversity continues to be maintained on farms in the from of traditional crop varieties, especially of major staple crops.

실제로 이 방법은 값싼 소프트웨어와 사용 패턴이 상당히 일정하게 유지된다는 가정하에 수용 할 수 있습니다.
In reality, this approach can be acceptable for cheaper software, and with the assumption that usage patterns will stay fairly constant.

또한 두 번째 치료를 수행 한 연구 참여자는 나머지 동료들보다 2 포인트 낮은 스트레스 수준에서 시작하여 첫 번째 중재에서 파생 된 효과가 시간이 지남에 따라 유지된다는 것을 발견했습니다.
It was also observed that the participants in the study who performed a second treatment started from a level of stress two points lower than the rest of their co-workers, which found that the effects derived from the first intervention were maintained over time.

가장 중요한 부분은 WizCams에서 모든 것이 기밀, 안전하며 모든 것이 비밀로 유지된다는 사실을 알게 될 것입니다.
The best part is that on WizCams you will find out the fact that everything is confidential, secure and that everything will be kept a secret.

간접적인 청소를 선택할 경우, 탱크에 있는 수위가 충분한 양 선 (탱크의 꼭대기에서)에 대략 30mm 유지된다는 것을 확인하십시오.
When choosing indirect cleaning, make sure that the water level in the tank is maintained to the fill line(about 30mm from the top of the tank).

하지만 이러한 SoCalGas와의 연락이나 통신에 관한 정보는 귀하의 특정 파일에 유지된다는 점에 유의하십시오.
Please note, however, that information regarding these contacts or correspondence with SoCalGas may be retained in a file that is specific to you.

한국어 문장에서 "유지된다는"를 사용하는 방법

0~5도사이 온도가 유지된다는 것이 핵.

인증 시 상태가 유지된다는 응답은 41.

양반이 ‘삽질’을 해야 도시가 유지된다는 말이다.

그는 증거로 고용률이 유지된다는 점을 들었다.

권력의 위임에 의해 사회가 유지된다는 말이다.

물론 회사가 유지된다는 것이고 일부 근로자는 꼬꾸라집니다.

즉, 최소한 본인은 불편한 상태가 유지된다는 점이다.

현재의 일자리 수가 그래도 유지된다는 전제 아래서다.

물론 시진핑의 건강이 그때까지 유지된다는 전제하에서의 가정이다.

이는 트롬빈 생물활성이 그대로 유지된다는 것을 나타낸다.

영어 문장에서 "is maintained, kept, remain"를 사용하는 방법

The complex is maintained and well kept.

with the boiler kept topped up.

For material development, remain within China.

Equipment is maintained regularly and with care.

Water temperature is maintained between 83-86 degrees.

CC-CEDICT is maintained by MDBG and CC-Canto is maintained by Pleco Software.

All hired goods remain our property.

Then the good news kept comin'.

Nevertheless, they remain public relations tools.

Weather sealing is maintained with the teleconverter.