유혹한다 영어 뜻 - 영어 번역

• seduces
• tempts

한국어에서 유혹한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

내 아내를 유혹한다.
Seduce my wife?

이 그림은 우리를 유혹한다.
This image attracts us.

악마는 다양한 모습으로 우리를 유혹한다.
The devil tempts us in many ways.

이 책이 나를 유혹한다.
This book seduced me.

하지만 젊은이들을 유혹한다.
And attracts young people.

이리 와' 하고 유혹한다.
Come and be tempted.

그러나 사탄은 우리를 유혹한다.
It is Satan who tempts us.

그것은 우리의 존엄성, 신체, 또는 우리의 이타적인 동기를 유혹한다.
It seduces our dignity, our bodies or our selfless motives.

언어는 우리를 유혹한다.
The language seduces us.

그러던 어느날 말레테스티노가 그녀를 유혹한다.
Then, one night, Noonan seduces her.

아름다운 것은 다 나를 유혹한다.
Beautiful things attract me.

하나님의 성령이 예수를 주도하는 구체적인 이유에 대한 유혹한다.
The Spirit of God led Jesus to be tempted for a specific reason.

둘째, 세상 것들이 우리를 유혹한다.
Third, the world tempts us.

성공은 똑똑한 사람들이 잃어버릴게 없다고 생각하도록 유혹한다.
Success seduces smart people to think that they would not lose ever.

아름다운 것은 다 나를 유혹한다.
Anything beautiful inspires me.

왜 성령 그가 유혹한다 사막으로 예수를 보낼 것입니다?
Why would the Holy Spirit send Jesus to the desert where he will be tempted?

그들은 하루 종일 그들을 유혹한다.
He provokes them all day long.

요셉은 용모가 준수했기에 주인 보디발의 아내가 눈짓을 하며 그를 유혹한다.
When Joseph is a grown man, the wife of his master tries to seduce him.

화려한 것은 우리를 쉽게 유혹한다.
Things temporal easily tempt us.

그는 이처럼 연약한 때를 틈타서 우리가 순결의 법을 어기도록 유혹한다.
He chooses this time of weakness to tempt us to break the law of chastity.

아름다운 것은 다 나를 유혹한다.
Anything that is beautiful inspires me.

그러던 중 뱀이 여자에게 동산 중앙에 있는 나무의 실과를 먹으라고 유혹한다.
But then a snake deceives them into eating the fruit from the tree in the middle of the garden.

나이 든 여자가 더 젊은 남녀를 유혹한다.
An older woman seduces a younger man.

사람이 죽은 후의 첫 시간들 동안, 사탄은-그 단계에서도 자기의 마귀들을 보내 영혼들을 유혹한다.
During the first hours after death, Satan sends his demons to tempt souls- even at that stage.

그리고 이건 다시 더 많은 승객을 유혹한다.
This attracted more passengers.

삶의 이야기들과 세속적 놀람들이 너의 마음속에 신선하게 머물고, 너를 그것들과 함께 머물도록 유혹한다.
Stories of Life and Earthly Surprises stay fresh in your mind and lure you to stay with them.

아랍 어머니는 친구의 딸을 유혹한다.
Arab mother seduces friend's daughter.

악랄한 상인은 해방하는 무료 소프트웨어에 너를 유혹한다 너의 체계에spyware, tr오j안s, 또는 벌레.
Unscrupulous marketers bait you with free software that unleashes spyware, trojans, or worms, on your syste….

그래, 넌 할 수 있어 확실히 나를 유혹한다.
Yeah, you could certainly tempt me.

그는 라이벌 컴퓨터 회사의 직원을 가장하여 발타의 콜로니 방어 시스템 작업을 도우며 그를 유혹한다.
Pretending to be an employee of a computer corporation, Six seduces Baltar while helping him with his work on the Colonial Defense System.

한국어 문장에서 "유혹한다"를 사용하는 방법

그리고 냄새는 유혹한다 - 우리가 위층에 다시 그것이 먹으면.

오동통한 굴이 나를 유혹한다 사람들의 몸이 움츠러드는 추운 이 계절, 유독 오동통 살이 오르는 놈이 있으니… 바로 ‘굴’이란 놈이다.

시장 점유율을 잃는 것을 피하려는 압박감은 유혹한다 / 사업하는 사람들이 더 자주 법을 어기도록 / 새로운 판매 기록을 세우는 것이 그러는 것보다.

영어 문장에서 "tempts, seduces"를 사용하는 방법

Later in chapter four, Satan tempts Jesus.

Si seduces snugly for the cheery jodhpurs.

The Pink pack seduces lovers of color.

Synopsis: Betty tempts Archie with food.

Which road tempts them the most?

Dry baby corn manchurian tempts me Shabna.

Perhaps this even tempts potential thieves.

Which room tempts you the most?

Second movie seduces and defeats Nancy Pelosi?

The scam artist tempts the noob.