한국어에서 음악계의 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
데이비드 보위 - 음악계의.
인생의 음악계의 없었다.
There was no life music.우리 음악계의 큰 손실입니다.
A big loss for music.음악계의 거대한 영향력.
(c) Huge Influence of the Musical.Muzika - 음악계의 변화.
Combinations with other parts of speech
난 음악계의 제임스 딘이 될 수도 있었어요.
우리는 당시 음악계의 모든 규칙을 깼어.
Music business back then, we were breakin' all the rules.우리 음악계의 큰 손실입니다.
It's a major loss to our music.그가 2012년 대한민국 음악계의 새로운 방향을 제시한다!
Republic 오늘날 음악계의 위대한 그룹 중 하나” 존 스코필드.
One of the great groups in music today”- John Scofield.말하는 기계가 이 나라 음악계의 예술적 발전을 다 망쳐놓을 것이다.
These talking machines are going to ruin artistic development of music in this country.윌리 넬슨 - 윌리 넬슨은 언제나 컨트리 음악계의 이단아였다.
Willie Nelson- Willie Nelson has always been something of an outlaw in country music.그는 현대 영국 음악계의 가장 독창적인 인물들 중 하나이다.
He remains one of the most recognisable figures in modern British music.다수의 그래미 어워드와 Billboard 핫 100 리스트에 노래 14곡을 올린 바 있는 트레인(Train)은 20년간 아메리칸 락 음악계의 주축을 이룬 뮤지션입니다.
With numerous Grammy awards and 14 songs on Billboard's Hot 100 list, Train has been a mainstay of American rock music for 20 years.데이비드 보위 - 영국 음악계의 아이콘 데이비드 보위과 바로 다음날 세상을 떠났다.
David Bowie- Music icon David Bowie passed away the very next day.컨트리 음악계의 슈퍼스타인 가쓰 브룩스는 남부 캘리포니아의 화재 피해자와 소방대원들을 위해 이틀에 걸쳐 전례에 없던 5번의 콘서트를 열었습니다.
Country music superstar Garth Brooks performed an unprecedented five shows in two days to benefit firefighters and wildfire victims in Southern California.일부 Michael Jackson 경력 음악계의 절정 이었다고 말할 수 있습니다.
Some may say that Michael Jackson's career was 이후 130 년 이상 국내외 재계, 정계, 문학계,예술 음악계의 다양한 유명 인사에 의해 사랑 받고 왔습니다.
Since then, for over 130 years, it has been loved by a wide range of famous people from domestic andforeign business circles, political circles, literary circles, art music worlds.킹스 재미(Kings Jammy)가 프로듀싱한 웨인 스미스(Wayne smith)의 1985년 히트곡 '(Under mi)Sleng Teng'의 전자음은 댄스홀 레게음악계의 충격을 안겨주었다.
King Jammy's 1985 hit,"(Under Me) Sleng Teng" by Wayne Smith, with an entirely-digital rhythm hook took the dancehall reggae world by storm.빠르게 성장하고 있는 클래식 음악계의 스타, Xian Zhang은 문화적인 편견과 어려움을 극복하고 이탈리안 심포니 오케스트라의 첫 여성 음악 지휘자가 되었습니다.
Fast-rising classical music star Xian Zhang has overcome huge odds and defied cultural norms to become the first female music director of an Italian symphony orchestra.지금까지 저와 가깝게지내며 함께 작업한 사람들은 한층 진보적이고 개방적이었지만, 그 외에 음악계의 다른 사람들과 트랜스젠더 인권에 대해 토론하는 건 너무나도 힘들었어요.
So far 디제이연준은 서울 일렉트로닉 음악계의 진정한 수호자, 많은 우상적인 클럽을 만든 디렉터이며, 그리고 그들만의 역사를 가진 위대한 DJ이다.
Yeonjun is a true safeguard of the electronic music scene in Seoul, a great director that built up many iconic clubs, and a great DJ whose selections have a whole history of their own.년에 판매 된 이래로 전설적인 M1 음악 워크 스테이션은 기록적인 판매를 빠르게 달성하여 1980 년대 후반부터 음악계의 주류가되었습니다.
Since it went on sale in 1988 내쉬빌로 매일 100 명이 넘는 사람들이 이동하며 대다수가 히트기록을 세우기를 희망하고 있습니다. "라고 내슈빌 음악계의 가수 겸 작곡가 스테파니 레인 (Stephanie Layne)은 말합니다.
Over a hundred people move to Nashville every day and most of them arehoping to work on a hit record,” says Stephanie Layne, a singer-songwriter and a 12- year veteran of the Nashville music scene.독일 전자음악 스튜디오는 한계치의 큰 소리를 수시로 구사하는 까닭에 청력이 멀쩡한 전자음악 작곡가가 없다,독일 스튜디오가 학문적이라면 프랑스는 실용적이다 등등 현대 음악계의 뒷풍경을 전하는 노작곡가의 거동이 조금은 불편하다.
There is no electronic 일련의 창의적인 기금 마련 계획을 통해 -이러한 계획에는 특별 출시된 Extraordinary Irish Beers Variety Pack, 그리고 컨츄리 음악계의 슈퍼스타인 브래드 페이슬리와 협동으로 디자인한 소방관 소재의 한정판 티셔츠의 판매 수익금 일부의 기부가 포함되어 있습니다. - 저희는 현재까지 약 90만 달러를 모았을 뿐 아니라, 전국의 순직 소방관들에게 조의를 표하고 있습니다.
In a series of inventive fundraising initiatives- including donating a percentage of proceeds from a specially released Extraordinary IrishBeers Variety Pack and launching limited edition firefighter inspired t-shirts designed in collaboration with country music superstar Brad Paisley- not only have we raised almost $900,000 to date, we have paid tribute to firefighters everywhere.캐피틀 레코드 빌딩은 역사적인 캐피톨 스튜디오의 소재지로, 프랭크 시나트라, 비치 보이스, 냇 킹 콜,폴 매카트니 등 수많은 음악계의 전설들이 역사상 가장 소중한 음악들을 녹음한 곳입니다.
The Capitol Records Building is the site of the historic Capitol Studios,where Frank Sinatra, The Beach Boys, Nat“King” Cole, Sir Paul McCartney, and many more music legends recorded some of the most treasured music in history.
