응답하셨습니다 영어 뜻 - 영어 번역

• answered
• responded
• replied

한국어에서 응답하셨습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 때 하나님께서 응답하셨습니다.
God then replied.

그러자 하나님께서 마침내 응답하셨습니다.
And God finally answered.

하나님이 어느 날 응답하셨습니다.
God answered me one day.

그분은 확실히 그녀의 기도를 응답하셨습니다.
He truly answered her prayer.

하나님께서는 솔로몬이 구한 그 말을 기쁘게 여기셔서 그에게 응답하셨습니다.
God was so pleased with Solomon's request He responded by saying.

예수님께서는 단순히 응답하셨습니다.
Jesus simply responded.

하나님은 학교에 가게 해달라는 그녀의 기도에 응답하셨습니다.
God answered her prayer to go to school.

이에 하나님은 그에게 응답하셨습니다.
Then God answered him.

하나님께서는 그가 드린 수많은 기도에 응답하셨습니다.
God has answered many prayers.

하나님께서 그녀에게 응답하셨습니다. "나는 네가 나를 알도록 하기 위해서 그녀를 치유하였다!
God answered her: I healed her because youve gotten to know me!

그러자 하나님은 그에게 응답하셨습니다.
Then God answered him.

그래서 모세가 하나님께 부르짖었고, 하나님께서 응답하셨습니다.
Moses had made a plea and God was answering that plea.

그러자 하나님께서 다시 응답하셨습니다.
And God answered again.

하나님은 그렇게 눈물로 드렸던 모든 기도에 반드시 응답하셨습니다.
God does answer prayers with every prayer offered up.

그러자 하나님께서 다시 응답하셨습니다.
So, God responded again.

그래서 모세가 하나님께 부르짖었고, 하나님께서 응답하셨습니다.
Moses cried out to God for deliverance, but God replied.

하나님은 모세의 기도에 응답하셨습니다.
The Prayer of Moses is Answered.

그러나 어느늘 수련회에서 내가 자고 있는동안 하나님께서 나에게 응답하셨습니다!
But one morning, at camp, while I was still asleep, God answered me!

주님은 매일매일 제 기도에 응답하셨습니다.
God answered my prayers each day.

그분은 제가 재봉틀로 돈을 버는 방법을 배우도록 제 기도에 응답하셨습니다.
He answered my prayers to learn a way to make money with the sewing machine.

그러자 하나님은 그에게 응답하셨습니다.
And to him she did thus reply.

언약가진 하나님의 백성들이 하나될 때마다 하나님은 기적으로 응답하셨습니다.
Whenever God's people responded in like manner, God has responded in kind.

그리고 그런 저의 기도를 하나님께서 응답하셨습니다.
Then God answered my prayers.

그러자 히스기야는 그 얼굴을 벽으로 돌리고 눈물의 기도를 드렸고 하나님께서 즉시 응답하셨습니다.
He fell prone upon the earth, and prayed with tears, and God instantly answered him.

그리고 그런 저의 기도를 하나님께서 응답하셨습니다.
God answered that prayer for me.

그리고 수세기에 걸쳐 그분의 약속을 신뢰한 모든 사람들의 마음으로부터 나오는 부르짖음에 응답하셨습니다.
And for centuries he has answered the heart cry of everyone who has trusted his promises.

주 저희 하느님, 당신께서는 그들에게 응답하셨습니다.
LORD our God, you answered them.

무슨 일이 일어났는지 보십시오: 시나리오 1과 2에서 우유통은 당신의 기도에 실제로 응답하셨습니다.
Look at what happened: In scenarios 1 and 2, the jug of milk really did answer your prayers.

엘리야 한 사람의 기도에 하나님은 불로 응답하셨습니다.
Elijah prayed, and God answered by fire.

그리고 그런 저의 기도를 하나님께서 응답하셨습니다.
And just like that, God answered my prayer.