한국어에서 의도한 대로 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 의도한 대로.
의도한 대로 재밌다.
Amusing, as intended.혹시 모든 것은 의도한 대로?
코드가 의도한 대로 작동하지 않는다.
Code doesn't work as intended.혹시 모든 것은 의도한 대로?
Was it all intentional?Combinations with other parts of speech
노트북은 의도한 대로 작동하는 것입니다.
The laptop works as intended.의도한 대로 시스템 아이콘을 사용합니다.
Use system icons as intended.멋진 오후를 즐겨보죠 의도한 대로 우리 둘 다 이겼어요.
We both won, as intended.아티스트가 의도한 대로 음악을 전달하는 것이 바로 우리의 임무죠.
Our mission is to deliver music the way the artist intended.그래서 다음 코드가 의도한 대로 작동할 것입니다.
The following code works as intended.TPE3 펌프는 이 문제를 해결해 델타온도 제어가 원래 의도한 대로 유지된다.
불이 나기 전에 의도한 대로 아래에서 타오른다.
Before the fire could burn below as intended.그렇다면 왜 이 정보를 여러분이 의도한 대로 FBI에 팔 수 없습니까?
So why can't 따라서 일부 기능이 의도한 대로 작동하지 않을 수도 있습니다.
Some functionality may not work as intended.브라우저 및 운영체제 대화상자가 의도한 대로 사용자에게 알리도록 허용합니다.
Allow browser and operating system dialogues to alert the user as intended.따라서 일부 기능이 의도한 대로 작동하지 않을 수도 있습니다.
Consequently, some things may not work as intended.그러나 학술 연구에 의하면 제재는 종종 의도한 대로 작동하지 않는다는 것으로 밝혀졌다.
Yet academic research has found that they often don't work as intended.따라서 일부 기능이 의도한 대로 작동하지 않을 수도 있습니다.
This means that some functionality may not work as intended.당사는 데이터를 이용하여 제품이 의도한 대로 기대에 맞게 작동하게 합니다.
We use data to ensure our products operate as intended and in accordance to expectations.TPE3 펌프는 이 문제를 해결해 델타온도 제어가 원래 의도한 대로 유지된다.
A TPE3 pump solves this problem and ensures that DELTA T is maintained as originally intended.최고의 제품이라도 항상 의도한 대로 작동하는 것은 아니며 때로는 잠재적으로 처참한 결과를 가져오기도 한다.
Even the best products don't always work as intended- sometimes with potentially disastrous results.시중에 나와 있는 다른 USB-C 제품이 같아 보일 수 있으나 이러한 제품은 USB가 의도한 대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Other USB-C Products on the market might look the same but may not work as intended by USB.보존 지역권을 의도한 대로 야심 찬 보존 목표를 세우고 달성하기 위해 사용하지 않는 이유가 뭘까요?
Why not use conservation easements as they were intended, to set and reach ambitious conservation goals?뛰어난 의사소통 기술의 개발은 정보를 정확하고 분명하며 의도한 대로 전달할 수 있는 능력을 보유하게 된다는 것을 의미한다.
Developing excellent communication skills means having the ability to pass information accurately, clearly and as intended.예를 들어 Google에서는 Google 시스템이 의도한 대로 작동하는지 확인하고 오류를 감지하고 수정하기 위해 시스템을 지속적으로 모니터링합니다.
Maintain" For example, we continuously monitor our systems to check that they are working as intended and in order to detect and fix errors.최근 커뮤니티 팀은 Alliance Tournament XV의 상위 32개 팀에 대한 PLEX 상품이 의도한 대로 제공되지 않았음을 인지했습니다.
It recently came to the attention of the Community Team that PLEX prizes for the top 32 teams in Alliance Tournament XV had not been delivered as intended.섹션 1.2에서 다루고 있는 미리 보기의 경우에는 프라이버시 및 기능 설정이 의도한 대로 작동하지 않을 수 있으며, 미리 보기가 Windows 10의 진단 데이터 설정을 포함하여 다른 Windows 프라이버시 설정과 호환되지 않을 수도 있습니다.
For Previews covered under Section 1.2, privacy and feature settings may not work as intended, and the Previews may not work with other Windows privacy settings, including the diagnostic data settings for Windows 10.섹션 2.3에서 다루고 있는 미리 보기의 경우에는 프라이버시 및 기능 설정이 의도한 대로 작동하지 않을 수 있으며, 미리 보기가 다른 운영 체제 프라이버시 설정과 호환되지 않을 수도 있습니다.
For Previews covered under Section 2.3, privacy and feature settings may not work as intended, and the Previews may not work with other operating system privacy settings.전에 기계 서비스에 왔는데 여전히 의도한대로 미분 방정식의 수치 솔루션을 위해 사용되었다 그러나 전쟁이 끝난했다.
However the war had ended before the machine came into service but it was still used for the numerical solution of differential equations as intended.Listing 20-21 의 코드는 우리가 의도한대로 스레드 풀을 이용해 비동기적으로 요청에 응답합니다.
The code in Listing 20-21 is responding to requests asynchronously through the use of a thread pool, as we intended.
