의무적으로 영어 뜻 - 영어 번역

• mandatory
• compulsory
• mandated
• obliged
• mandatorily
• are obligated
• is bound

한국어에서 의무적으로 을 사용하는 예와 영어로 번역

의무적으로 투표해야 되거든요.
On compulsory voting.

안전 벨트는 의무적으로.
Safety belts are mandatory.

벨기에에서 투표 하는 것은 의무적으로.
Voting is mandatory in Belgium?

XMPP 에서는 의무적으로 지원해야한다.
For XMPP, supporting it is mandatory.

적어도 한 달 동안은 의무적으로.
At least one month in obligation.

또한 의무적으로 PSA 혈액 검사를 실시합니다.
Also, a PSA blood test is mandatory.

벨기에에서 투표 하는 것은 의무적으로.
Voting is compulsory in Belgium.

수염들 이 빌어먹을 구멍에 의무적으로 들어가라고?
Beards compulsory in this shithole? Fuckin' hell?

나는 스위스에서 의무적으로 건강 보험 비용을 지불해야합니까?
Is health insurance mandatory in Switzerland?

그는 의무적으로 그의 주치의가 주어진 어떠한 처방을 철썩같이 고수한다.
He dutifully sticks to any instructions given to him by his doctor.

나는 스위스에서 의무적으로 건강 보험 비용을 지불해야합니까?
Is health insurance compulsory in Switzerland?

리젠트의 이사회는 버클리에서 의무적으로 군사 훈련을 종료 1962.
The Board of Regents ended compulsory military training at Berkeley in 1962.

그 / 그녀에 의해 의무적으로 모든 명령을 실행하지 마십시오.
Do not execute any commands mandated by him/her.

부모의 권리를 학교 당국에 의무적으로 참석 법률 '첫 폭행있다.
Compulsory attendance laws are school authorities' first assault on parental rights.

좋아, 법원이 의무적으로 재판 전 해결 회의.
Okay. The court mandated a pretrial settlement conference.

프랑스에서 모든 차량 소유주는 법률에 따라 의무적으로 차량에 노란 조끼를 가지고 있어야 한다.
In France every car owner is bound by law to have one in their vehicle.

나는 스위스에서 의무적으로 건강 보험 비용을 지불해야합니까?
Do I have to pay for the mandatory health care in Switzerland?

디지털 제외어 기반은 TIFF / EP에 메타 데이터의 형식과 의무적으로 사용할 수있습니다.
Digital Negative is based on the TIFF/EP format and mandates use of metadata.

마스터는 국제 학생들에게 의무적으로 이탈리아 언어와 문화 코스를 제공합니다.
The Master offers a compulsory Italian Language and Culture course to international students.

또한 의료보험에 의무적으로 가입해야 합니다. 의료보험비는 1년에 약 $1,340.00입니다.
In addition, mandatory medical insurance is required. Approximately $1,340.00 per year.

그것은 비즈니스에서 사용하고 의무적으로 두 번째 언어 학교에서습니다.
It is used during business negotiations and is the compulsory second language in schools.

디지털 제외어 기반은 TIFF / EP에 메타 데이터의 형식과 의무적으로 사용할 수있습니다.
Digital Negative is based on the TIFF/EP format and mandates use of metadata. Small file size.

환경 연구의 주요 8 의무적으로 논문, 6 언어 및 / 또는 문화의 논문, 8 전공 2 과목을 포함한다.
The Environmental Studies major includes 8 compulsory papers, 6 Language and/or Culture papers, 8 majors and 2 electives.

저장 버튼을 클릭하여 해당 파일을 시스템 드라이브에 의무적으로 저장하십시오 (ADATA 펜 드라이브 제외).
Save those files mandatorily on to system drive(but not to ADATA pen drive) by clicking on Save button.

보수적 교과서가 실패하는 것을 본 후 이제 정부는 정부발행 역사교과서를 의무적으로 사용하도록 강요할 것이다.
After seeing the conservative textbook fail, the administration will impose mandatory use of government-issued history textbooks.

유럽 ema는 또한 2003에서 재판을 시작 했다, 그리고 2010부터 의무적으로 요구 사항에 초점을 시작 했다.
European EMA is also in 2003 began trial eCTD, and from 2010 began to focus on mandatory requirements.

다음의 국가에 배송할 때는 납세 ID를 의무적으로 제공해야 하고, 아래 열거한 것처럼 거주 국가에 따라 명칭이 각기 다릅니다.
When shipping to the following countries it is mandatory to provide the TAX ID, which name varies according to the Country of residence, as listed.

포털의 서비스를 강화 하기 위해, 정부는 VOs/ngo의 팬 번호를 의무적으로 하기로 결정 했다.
In order to strengthen services of the portal, Government has decided to make PAN Number of VOs/NGOs mandatory.

년, 미 합중국 연방 의회는 3세 이상의 모든 시민들이 의무적으로 낙태를 하도록 하는 법안을 만장일치로 통과시켰다.
In 1982, the United States Congress voted unanimously to make abortions MANDATORY for all citizens over the age of 3.

바로 그때 노란 조끼의 상징이 등장했다; 프랑스에서 모든 차량 소유주는 법률에 따라 의무적으로 차량에 노란 조끼를 가지고 있어야 한다.
At that time the symbol of the yellow vest appeared; in France every car owner is bound by law to have one in their vehicle.