의 만료 영어 뜻 - 영어 번역

• expiration of
• expiry of

한국어에서 의 만료 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 기간의 만료 후에는 현지 법률을 받아야합니다.
After the expiry of this period, you must get a local law.

항상 모든 여권의 만료 날짜를 확인하십시오.
Always check expiration dates on of all of your passports.

승인 유효 4 년 이며 승인의 만료 전에 갱신 한다.
The approval is valid for 4 years, and shall be renewed before the expiration of the approval.

자신의 인증서가 있으면, 하나는 기본 것입니다 경우에 사용 당신의 만료.
If you have your own certificate, the default one will only be used if yours expires.

당신은 신속하게 모든 시간의 만료 전에 완료하는 작업을 수행해야합니다.
You need to quickly perform tasks to complete before the expiry of all time.

스터브의 만료는 문제의 대략적인 날짜를 포함하여 2 주 이내에입니다.
The expiration of the stub, is in two weeks, including the approximate date of issue.

Windows 10 Pro 라이센스의 만료 날짜는 어떻게 볼 수 있습니까?
How can we see the expiration date of the Windows 10 Pro license?

보증의 만료가 책임의 유무에 관계없이, 우리 예비 품목 또는 수리 업무를 제안한 후에.
After the expiration of the guarantee, we will offer spare parts or repair service with or without charges.

다만이, 언급 된 날짜의 만료에마다 자동으로 두 개 또는 세 개의 시간이 재부팅됩니다 시스템.
Not just this, your system will reboot automatically every two or three hours on expiring of the mentioned date.

비디오 게임 시스템들 및/또는 방법들은 총 기간의 만료 후에 게임 플레이를 종료하기 위한 타이머를 제공할 수 있다.
The video game system and/ or method may provide a timer for terminating game play after expiration of the total duration.

Evernote는 일체의 만료된 Evernote 포인트를 수락하거나 그에 대한 보상을 제공할 의무가 없습니다.
Evernote is under no obligation to accept or provide any compensation on account of any expired Evernote Points.

중간 숫자가 78 및 79가 아닌 ITIN의 만료 및 갱신 일정은 추후에 발표할 예정입니다.
The schedule for expiration and renewal of ITINs that do not have middle digits of 78 and 79 will be announced later.

의 만료 이에 따라 달라집 60 초지를 사용하여 프로 상인이나 수정할 수 있습니다 만료 시간다.
The expiry of this depends from 60 seconds to weekly but by using Pro trader one can modify the expiry time accordingly.

Ecolco 회사는 결함이 1 년의 보증 기간의 만료 후에 생기는 경우에 적당한 수선 경비를 위탁할 것입니다.
Ecolco company will charge reasonable repair expense if fault occurs after expiration of warranty period of one year.

콘돔의 만료 날짜를 확인하고 적절히 보관하고 원하는 결과를 위해 올바르게 사용하는 것이 중요합니다.
It is essential to check for the expiry date of condoms, to store them properly, and also to use them properly for desired results.

이 금융 상품은 고정 된 값, 계약의 만료 결제 대행사 및 잠재적 인 이익의 양을 알고있는 시간을 가지고있다.
This financial instrument has a fixed value, a known time of expiration of the contract and the amount of potential profit.

원본 보존 정책을 변경 하면, 사이트에서 정책의 만료 날짜가 업데이트 되지 않습니다.
When you change the original retention policy, the expiration date of the policy in the site is not updated.

체류카드에 기재되어 있는 체류 자격, 체류기간 및 체류 기간의 만료 날, 체류카드의 번호.
Type of status of residence, period of stay, expiration date and registration number noted on the Residence("Zairyu") Card.

이는 일반적으로 보증 기간의 만료 시점이 다가올 때 또는 운영사나 서비스 공급사가 서비스 계약을 갱신하고자 할 때 발생합니다.
This traditionally occurs close to the end of the warranty period or when the operator or the service provider wants to renew a service contract.

Gaexp Google Optimize 이 쿠키는 A/B 테스트에 이용자를 포함할지 그리고 이용자가 포함된 실험의 만료 여부를 결정하는 데 사용됩니다.
Gaexp Determine a user's inclusion in an A/B experiment via Google Optimize and the expiry of experiments a user has been included in.

더 많이 알려진 브로커 중 하나로서 60 초에서 1 시간 사이의 만료 시간을 제공하며 최소 보증금 250 달러가 필요합니다.
As one of the more recognised brokers, they offer expiry times of between 60 seconds and 1 hour with a minimum deposit of $250 required.

Gaexp Google Optimize 이 쿠키는 A/B 테스트에 이용자를 포함할지 그리고 이용자가 포함된 실험의 만료 여부를 결정하는 데 사용됩니다.
Gaexp This cookie is used to determine a user's inclusion in an A/B experiment via Google Optimize and the expiry of experiments a user has been included in.

호주 ETA 만료 기간은 1 년 발급 후 이거나 여권의 만료기간입니다. 또는 현재 비자가 출입국 시스템에 이미 존재한다면 더 빨라집니다.
This expiration date of the Australian ETA will be either 1 year after issued, the expiration of your passport, or earlier if a current visa already exists in the immigration system.

고객이 여러 개의 OSA 키를 여러 시점에 활성화한 경우 각 키의 만료 날짜는 키의 개별 활성화 날짜에 따라 서로 다릅니다.
If a customer has activated multiple OSA keys at different times, each key will have a separate expiry date based on the each key's individual activation date.

인증의 만료 이후, 당인증원은 미해결된 갱신 인증 활동이 완료되었다는 전제 하에 6개월 이내에 인증을 복구할 수 있고, 그렇지 않다면 최소한 2단계 심사가 실시되어야 한다.
Following expiration of certification, certification can be restored within 6 months provided that the outstanding recertification activities are completed, otherwise at least a stage 2 shall be conducted.

Gaexp Google Optimize 이 쿠키는 A/B 테스트에 이용자를 포함할지 그리고 이용자가 포함된 실험의 만료 여부를 결정하는 데 사용됩니다.
Google Optimize cookies_gaexp The_gaexp cookie is used by Google Optimize to determine a user's inclusion in an experiment and the expiry of experiments a user has been included in.

이의신청인의 모든 사실관계, 주장 및 증거가 초기 단계에서 제출되지 않을 경우, 이의신청인은 이의신청을 뒷받침할 추가 자료를 제출할 기간으로서, 냉각 기간의 만료 후 적어도 2개월의 기간을 갖습니다.
If all of the opponent's facts, arguments and evidence are not filed at that early stage, he will have a period of at least two months after expiry of the cooling-off period to present further material in support of the opposition.

예를 들어, 종료 기준은 성공적인 완성 이후에 종료하는 것, 또는 중간 완성 이후에 종료하는 것 (예를 들어, 사전결정된 타임아웃 (수송 종료) 의 만료, 예를 들어, n 일 이후에 어떠한 결과도 없음, 여기서, n = 1 내지 365 일임, 또는 페일-세이프 (fail-safe) 로 인해 성공적이지 않은 종결을 통해서 종료하는 종결) 과 같은 종료하기 위한 기준을 포함할 수 있다.
Exit criteria can also include, for example, criteria for ending such as exiting after a successful completion, or exiting after an indeterminate completion, such as expiration of a predetermined timeout(logistical end), e.g., no result after n days, where n=1 to 365 days, or by termination e.g., exit with unsuccessful termination due to a fail-safe.

In App 구독은 귀하가 선택한 적용 기간에 대해 자동적으로 갱신이 되며, 적용 가능한 경우 귀하의 본 계정으로 현재의 유료 In App 구독의 만료 최대 24시간 전에 청구될 것입니다.
In App Subscriptions will automatically renew for the applicable time period you have selected, and, where applicable, your Account will be charged no more than 24-hours prior to the expiration of the current In App Subscription.

본 발명의 특정한 실시예에 따라, 송신될 디지털 데이터의 유효 기간에 관련된 정보 항목은 데이터에 첨부되고, 제 5 단계는 이러한 유효 기간의 만료 이후에 수행된다.
According to a particular embodiment of the invention, an information item relating to the period of validity of the digital data to be transmitted is affixed to the data and the fifth step is performed after the expiry of this period of validity.