의 확신 영어 뜻 - 영어 번역

• assurance of
• conviction of
• certainty of
• confidence of
• assurances of
• certitude of

한국어에서 의 확신 을 사용하는 예와 영어로 번역

구원의 확신.
Assurance of Salvation.

진실한 소망은 사랑의 확신에서 온다.
True security comes from the certainty of God's love.

하지만 그가 죄의 확신 아래에 있었습니까?
But was he under conviction of sin?

믿음의 확신은 우리를 폐쇄적으로 만들지 않습니다.
The conviction of faith does not close us up in ourselves.

우리는 자신이의 확신 번 이상.
We are more sure of ourselves.

성령의 확신 아래 바울은 이 법에 동의한다.
Under conviction of the Holy Spirit, Paul consented to this law.

나는 내 유권자들의 확신을 가지고있다.
I have the trust of my voters.

그러나 아브라함은 사랑하는 아버지에게 간청하는 어린아이의 확신을 나타내었다.
Yet Abraham manifested the confidence of a child pleading with a loved father.

담대함은 믿음의 확신에서 나옵니다.
Boldness comes from the assurance of faith.

처음 도착 또는 반환 여부 당신은 큰 환영의 확신 할 수 있습니다.
Whether arriving for the first time or returning, you can be sure of a great welcome.

나는 내 유권자들의 확신을 가지고있다.
I think I have the confidence of my constituent's.

따라서 구원의 확신은 도덕적 행위에 대한 동기와 자극을 수반한다.
The assurance of salvation is thus accompanied by the motivational impetus for moral behavior.

오직 하나님만이 그들을 죄의 확신 아래로 인도하실 수 있습니다!
Only God can bring them under conviction of sin!

사람이 죄의 확신아래에 거할 때, 삶에 대한 그의 전적인 태도가 바뀔 것입니다;
When a man comes under conviction of sin, his whole attitude toward life is transformed;

지금 만약 여기되지 않을 것, 나는 그것의 확신, 나는 귀하의 사이트를 발견하지 않았다면.
I wouldn't be here now if, I'm sure of it, if I hadn't found your site.

죄의 확신과 그리스도 안에서의 구원은 오직 하나님의 은혜에서만 나올 수 있습니다.
Conviction of sin and salvation in Christ can only come by the grace of God.

예수님을 따르는 많은 사람들이 잘못된 곳에서 구원의 확신을 찾습니다.
Many followers of Jesus Christ look for the assurance of salvation in the wrong places.

죄인들은 오직 죄의 확신 아래로 데려온다, 하나님의 성령에 의해서 두렵게 만든다.
Sinners can only be brought under conviction of sin, and made to fear, by the Spirit of God.

답변: 예수님을 따르는 많은 사람들이 잘못된 곳에서 구원의 확신을 찾습니다.
Answer: Many followers of Jesus Christ look for the assurance of salvation in the wrong places.

세번째, 슬픔과 절망이 죄의 확신과 다르다는 것을 루터가 보여 주었을 때 그는 옳았습니다.
Third, Luther was right when he showed that sadness and despair are not the same as conviction of sin.

교회의 문은 활짝 열려 있어 은총을 입은 이들은 용서의 확신을 얻을 수 있습니다.
Its doors remain wide open, because those who are touched by grace can find the certainty of forgiveness.

당신이 슬롯의 확신 후에는 놀고 싶어, 이 슬롯 현금 게임 행운을 시도하는 시간이다.
Once you are sure of the slots you want to play, it is time to try your luck with slot cash games.

교회의 문은 활짝 열려 있어 은총을 입은 이들은 용서의 확신을 얻을 수 있습니다.
Her doors remain wide open, so that those who are touched by grace may find the assurance of forgiveness.

믿음의 확신으로 우리는 다른 사람들과 물리적으로 가까이 있지 않을지라도 서로 가까이 있음을 알고 있습니다.
With the certitude of faith, we know that we are even closer to one another than when we are physically nearby.

교회의 문은 활짝 열려 있어 은총을 입은 이들은 용서의 확신을 얻을 수 있습니다.
Its doors are always wide open, so that those who are touched by grace may find the certainty of forgiveness.

그리고 여러분은 성령의 확신을 거역하여 차고, 그는 여러분의 죄로 여러분을 확신시키고 여러분에게 오는 것을 차 버렸습니다.
And you have kicked against the conviction of the Holy Spirit, as He has come to you to convince you of your sin.

그것은 율법의 깨우침을 거역하고 차버리기는 어렵고 그리고 성령의 확신을 차버리는 것은 어렵습니다.
It is hard to kick against the prodding of the law and the conviction of the Holy Spirit.

계시적 종교는 믿음의 확신뿐 아니라 계시된 실체들을 생생하게 체험하는 진리를 마련해 준다.
Revelatory religion provides the assurance of faith plus the truth of a living experience in the realities of revelation.

눈물과 금식과 기도로서 삼일을 보낸 후, 죄의 확신 아래서, 바울은 성령을 받고 거듭 났습니다.
After three days of weeping, fasting and praying, under deep conviction of sin, Paul received the Holy Spirit and was born again.

새 선생은 진리의 확신 이요, 진정한 영 수준에서 참된 뜻을 의식하고 확신하는 것이다.
The new teacher is the conviction of truth, the consciousness and assurance of true meanings on real spirit levels.