이루어졌다 영어 뜻 - 영어 번역

• were made
• was done
• came
• was achieved
• and
• was fulfilled
• was made
• is done
• were done

한국어에서 이루어졌다 을 사용하는 예와 영어로 번역

나의 소원이 이루어졌다.
My wish came true.

이 과정은 자연스럽게 이루어졌다.
This process is done naturally.

는 노력이 이루어졌다.
Okay, effort was made.

그것은 원격으로 이루어졌다.
It was done remotely.

그러나 작품의 대부분은 손으로 이루어졌다.
But most of the work was done by hand.

마나를 통해 이루어졌다.
This is done through Manana.

그러나 그 후의 지불은 이루어졌다.
But subsequent payments were made.

이 작업은 1975 년에 이루어졌다.
This was done in 1975.

이런 기도는 당연히 이루어졌다.
This prayer, of course, was fulfilled.

년 전. 요청이 이루어졌다.
That request was made over a decade ago.

그래서 다른 세 가지 지불이 이루어졌다.
So three other payments were made.

마지막 통화가 이루어졌다 도착하기 직전에.
Last call was made just before we arrived.

놀랍게도 합의가 이루어졌다.
Amazingly, a deal was made.

그러나 나의 모든 발전은 실수에 의해 이루어졌다.
But all my advances were made by mistakes.

왕을 갖는 것의 위험성을 경고한 사무엘의 예언은 솔로몬 시대에 이루어졌다.
Samuel's prophecy about the dangers of a king is fulfilled in Solomon's time.

빠른 성장은 빠른 변화와 함께 이루어졌다.
With rapid growth comes rapid change.

야훼께서 이스라엘 가문에 약속해 주신 온갖 좋은 일은 하나도 그대로 안 된 일이 없이 다 이루어졌다.
Not one of the good things which YHWH had promised to the House of Israel was lacking; everything was fulfilled.

경험적 모델은 두 부분으로 이루어졌다.
The empirical model was done in two parts.

엔지니어링 및 부품 도면 엘리자베스 우즈에 의해 이루어졌다.
Engineering and part drawings were done by Elizabeth Woods.

개혁에서도 많은 변화가 이루어졌다.
More changes were done during the renovation.

그래서 생명나무 두 번째 시리즈는 실내 스튜디오에서 이루어졌다.
The second Tree of Life series was made in an indoor studio.

홍수가 왔을 때, 이 매우 빠르게 이루어졌다.
When the flood came, this was done very quickly.

이후 프리드리히와 빅토리아 간의 편지 교환도 여러번 이루어졌다.
A regular exchange of letters between Victoria and Frederick followed.

이것은 매우 성공적으로 제 때에 이루어졌다.
He felt very successful when this happened.

번영과 지식의 극적인 진보는 사회 공학이나 중앙 통제 없이 이루어졌다.
The dramatic advance in prosperity and knowledge was achieved without social engineering or centralized control.

이것은 잉여 가치 의 발견으로 이루어졌다.
This was done by the discovery of surplus-value.

탐지 이론의 초기 연구는 레이다 연구자에 의해 이루어졌다.
Much of the early work in detection theory was done by radar researchers.

모든 출생은 여성의 배를 통해 이루어졌다.
All human children come through the vessel of a woman.

촬영은 네덜란드 암스테르담에서 이루어졌다.
Filming was done in Amsterdam, the Netherlands.

다른 작은 변화들과 수정들 역시 이루어졌다.
Also some other minor changes and bugfixes were made.

한국어 문장에서 "이루어졌다"를 사용하는 방법

심지어 당사자들끼리 합의가 이루어졌다 하더라도 말이다.

해외에서 6차산업화가 잘 이루어졌다 해서 우리.

그것은 이루어졌다 더 만족 다음 날.

근데 고대 때 결혼이 어떻게 이루어졌다 그랬죠?

그래서 산업화와 민주화가 성공적으로 이루어졌다 생각한다”고 답했다.

에 이루어졌다 하더라도 유류분 산정의 기초재산에 포함된다.

다 이루어졌다 이어서 고개를 숙이시며 숨을 거두셨다.

크게 나누면 여러 대륙으로 이루어졌다 볼 수 있지요.

복지회와 선교협회의 홍보에 의해 이루어졌다 해도 과언이 아니다.

폭염에 관한 연구는 주로 사례를 분석하는 형태로 이루어졌다 (e.

영어 문장에서 "was done, came, were made"를 사용하는 방법

I was done with my job, I was done with knotweed.

The Dynamo came right back though.

STORQ just came out with intimates.

Gorilla Dad came and smashed it.

Biologic Enforcement Administration anytime came calling.

Loading was done effortlessly and the move was done before the deadline.

Liquid came into Katowice looking hot.

Also, our beans finally came up!

No retouching was done and the mixing was done immediately after recording.

provided the deposits were made concurrently.