이스라엘인들은 영어 뜻 - 영어 번역

• israelis
• the israelites

한국어에서 이스라엘인들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

물론 이스라엘인들은 선택할 수 있다.
The Israelis have to choose.

거의 100년 동안이나 모든 이스라엘인들은 궁지에 빠져있었다;
For almost one hundred years all Israel had been in a quandary;

그리고 이스라엘인들은 훨씬 더 어려울 것입니다.
The Israelis are much more efficient.

이스라엘인들은 약속의 땅에 있는 여리고로 스파이들을 보냈습니다.
The Israelites had sent spies into the promised land.

수 만명의 이스라엘인들은 당분간 피난처로 거처를 옮겼습니다.
Tens of thousands of Israelis have moved to shelters for the time being.

이스라엘인들은 어떻게 처음 약속의 땅을 점령하게 되었는가?
How did the people of Israel first come to occupy the Promised Land?

그러나 궁극적으로 이스라엘인들은 높은 비용 때문에 배를 버렸다.
The Israelites ultimately went but at great cost to the Egyptians.

많은 이스라엘인들은 이것이 세계 최고의 결과가 될 것으로 본다.
Many Israelis believe this would be the best of all worlds.

그럼에도 불구하고 일반적 이스라엘인들은 벤 예후다의 생애에 대해 놀라울 정도로 아는 바가 없다.
Even so, the average Israeli knows surprisingly little about the life of Ben Yehuda.

일부 이스라엘인들은 많은 현대 그리스도인들과 마찬가지 생각을 갖고 있었다.
But some Israelites had the same idea as many modern Christians.

목숨이 걸려 있다고 생각하면 보통 이스라엘인들은 팔레스타인 인민에 대한 잔인한 억압을 더욱 지지할 것이다.
If ordinary Israelis believe that their physical survival is at stake, they will be far more supportive of brutal repression against the Palestinians.

이스라엘인들은 전세계적으로 자연 재해가 발생하면 가장 먼저 현장으로 달려가는 경우가 많다.
Israelis are often the first ones on scene when a natural disaster strikes around the world.

많은 성경 단어들의 의미가 시대를 지나면서 상실되었기에, 일반 이스라엘인들은 히브리 성경 상당 부분을 이해할 수 없습니다.
Because the meaning of many Biblical words has been lost through the ages, the average Israeli cannot understand much of the Hebrew Scriptures.

이스라엘인들은 마침내 안보를 강화하고 인구 이동에 대한 두려움을 제거 할 수 있습니다.
While the Israelis can finally get increased security and remove the fear of mass population transfers.

거의 100년 동안이나 모든 이스라엘인들은 궁지에 빠져있었다; 그들은 자신들이 계속해서 이방 군주들에게 종속되고 있는 것에 대한 설명해야 할 곤란한 처지에 놓여 있었다.
For almost one hundred years all Israel had been in a quandary; they were at a loss to explain their continuous subjugation to gentile overlords.

이스라엘인들은 간단한 외부의 대답을 찾는다: 그들은 유대인을 싫어하고, 우리를 증오하고, 우리를 죽이고 싶어하고, 우리를 바다로 몰아넣고 싶어한다.
Israelis look for simple, external answers: They're anti-Semites, they hate us, they want to kill us, they want to drive us into the sea.

팔레스타인인들과 이스라엘인들은 자신들의 분쟁을 합리화할 때 종교적 상징과 언급을 들먹이며, 양측 모두에게 신성한 의미들이 잔뜩 있는 지역이라고 말한다.
Palestinians and Israelis invoke religious symbols and references in their rationalisation of the dispute, in a space laden with sacred meanings for both sides.

지금 양쪽의 이스라엘인들과 이란인들 모두 “이란인들은 당신들을 사랑해요” 과 “이스라엘인들은 당신들을 사랑해요”라고 적힌 로고와 그들의 사진들을 함께 계시하였고 이스라엘 미디어는 이를 주목하고 있다.
Both Israelis and Iranians are now uploading photos of themselves with the logo saying either"Iranians We love You" or"Israelis We Love You" and it has attracted the attention of Israeli media.

이틀 후 이스라엘인들은 거의 모든 이집트 탱크를 파괴함으로써 아랍 국가들이 어떤 형태의 공격도 막을 수있는 마지막 기회를 없앴습니다.
Two days later the Israelis destroyed almost all of the Egyptian tanks, thereby eliminating the last opportunity the Arab countries had to mount any form of attack.

끔찍한 7.8의 강진이 조그마한 나라 네팔을 흔들었을 때, 약 650명의 이스라엘인들은 등산로를 돌아다니며 산과 강의 절경을 즐기면서, 그림 같은 고산 마을의 친절한 네팔 농부들에게 손을 흔들고 있었다.
When the horrific 7.8 earthquake shook the tiny country of Nepal, some 650 Israelis were roaming the trails, enjoying the breathtaking mountains and rivers and waving at friendly Nepali farmers in picturesque hillside villages.

지난 70년 동안, 이스라엘인들은 유대인, 무슬림, 기독교인, 모든 믿음을 가진 사람들이 자신의 양심과 믿음에 따라 자유롭게 살고 찬양했습니다.
Over the past seven decades, the Israeli people have built a country where Jews, Muslims, Christians, and people of all faiths are free to live and worship according to their conscience and beliefs.”.

BC 586년 예루살렘이 바빌로니아에 의해 파괴된 후 이스라엘인들은 시온(시편 137)을 잊을 수 없었으며, 유대인의 바빌론 포로 이후의 예언에서 시온은 야훼가 메시아적 구원을 이루는 장소로 그려져 있다.
After Jerusalem was destroyed by the Babylonians in 586 bc, the Israelites could not forget Zion(Psalm 137), and, in the prophecy after the Babylonian Exile of the Jews, Zion is the scene of Yahweh's messianic salvation.

이스라엘인들은 보수적 인 총리 Benjamin Netanyahu에게 기록적인 다섯 번째 임기를 부여하거나 깨끗한 정부와 사회적 응집력을 약속 한 전 장군에 의해 추방 될 수있는 화요일 선거에 투표하기 시작했다.
Israelis began voting in an election on Tuesday that could hand conservative Prime Minister Benjamin Netanyahu a record fifth term or see him dethroned by an ex-general who has pledged clean government and social cohesion.

이스라엘 정부가 미국(과 사우디 아라비아)의 지지를 얻어 대담하게 일방적인 조치를 취하지 않는다면 팔레스타인 국민들은 계속 고통을 겪을 것이고 이스라엘인들은 그들이 받아 마땅한 안전을 보장 받지 못할 것이다.
Unless the Israeli government take some bold unilateral steps with the support of the USA and maybe Saudi Arabia it looks like the Palestinian people will continue to suffer and the Israelis will be denied the security they deserve.

이스라엘 인들은 그러한 범죄를 너무나 많이 그리고 너무 오랫동안 저질러왔습니다.
The nation of Israel has suffered so long and so much.