이용하였다 영어 뜻 - 영어 번역

• used
• using
• use

한국어에서 이용하였다 을 사용하는 예와 영어로 번역

Analyzer를 이용하였다.
Analyzer was used.

자신의 이익을 위해 사람을 이용하였다.
Using people for own benefit.

Australia 기기를 이용하였다.
Austria was used.

채널은 5GHz 대역을 이용하였다.
Channel 5 was used for the 5 GHz band.

SPSS Inc. Korea를 이용하였다.
SPSS Inc. was used.

마모재는 sand paper( 220)를 이용하였다.
I swear it was used sand paper.

지표로 월간 데이터 사용량을 이용하였다.
In both case I have used the monthly data.

그들은 쥐(rats)의 면역계(immune system)를 이용하였다.
They used the immune system of rats.

니콜라오 1세처럼 곧 그들도 그것을 즐겨 이용하였다.
But, like Quinn, I soon began to enjoy it.

VMS는 가상 메모리 개념을 이용하였다.
VMS exploited the concept of virtual memory.

분석에는 개봉일이 모두 다른 세 영화를 이용하였다.
The prequels use choir throughout all three films.

난 여기서 14 AWG 파워 케이블만을 이용하였다.
I used only the 14 AWG power cable that came with it.

년 노르웨이와 러시아가 이 권리를 이용하였다.
As of 2012, Norway and Russia are making use of this right.

해석 소프트웨어는 LMS Virtual Lab의 sysnoise를 이용하였다.
The sound field analysis uses LMS Virtual.

수치시뮬레이션은 Ansys CFX 프로그램을 이용하였다.
The simulations are performed using ANSYS CFX software.

취업자 수는 Penn World Table 8.0의 자료를 이용하였다.
The data used here are from the Penn World Table 8.0.

독일의 나치는 1936년 올림픽 게임을 자기들의 선전을 위하여 이용하였다.
Nazi Germany used the 1936 Olympic Games for propaganda purposes.

수면의 질을 평가하기 위해서 Pittsburgh Sleep Quality Index(PSQI) 설문지를 이용하였다.
Pittsburgh sleep quality index was used for assessment.

세기에는 기업은 규모의 경제를 달성하기 위하여 수직적 통합을 이용하였다.
During the 19th century, firms used vertical integration to achieve economies of scale.

이를 위해 Hayes(2013)의 SPSS Macro 프로그램인 PROCESS를 이용하였다.
The PROCESS macro model 4 for SPSS developed by Hayes(2013) was utilized.

번의 최대 하중(즉, 최대 추력(peak force))의 평균 측정을 이용하였다.
The average of the three maximum load i.e., the peak force} measurements was used.

정규성 검정에는 Shapiro-Wilk 및 Kolmogorov-Smirnov Test를 이용하였다.
Normality was assessed using Shapiro Wilk and Kolmogorov- Smirnov tests.

용감한 개 스모키는 또한 30피트 상공에서 뛰어내리기도 하였는데 특별히 만든 낙하산을 이용하였다.
Smokey also had to jump from a 30-foot tower, using a parachute that was specially made for her.

이를 위해 Hayes(2013)의 SPSS Macro 프로그램인 PROCESS를 이용하였다.
The SPSS PROCESS macro software by Hayes(2013) was used to conduct these analyses.

그러나 2018년 3월 트럼프 정부는 대사관 직원을 급격하게 줄일 구실로 이 혐의를 이용하였다.
Nonetheless in March 2018, the Trump administration used this allegation as a pretext to drastically reduce the embassy staff.

불면증에 대한 평가는 Insomnia Severity Index (ISI)를 이용하였다.
The subjects' level of insomnia was evaluated using the Insomnia Severity Index(ISI).

이 프로토콜이 나타나기 전 수백년동안, 예수회는 계속해서 교구사제들 사이의 자유로운 프랑스 카톨릭 운동이였던 얀센주의(Jansenism)에 반대하는 "Bourg-Fontaine의 장로들의 비밀들"이라고 불리는 비슷한 위조문서들을 이용하였다.
For over a hundred years before these Protocols appeared, the Jesuits had continued to make use of a similar fraud called The Secrets Of The Elders Of Bourg-Fontaine against Jansenism-an anti-Jesuit French Catholic movement among the secular clergy.”.

환자의 기능적 평가는 Karnofsky Performance Scale을 이용하였다.
Performance statuses of the patients were estimated using the Karnofsky performance scale.

불면증에 대한 평가는 Insomnia Severity Index (ISI)를 이용하였다.
We evaluated the presence of insomnia symptoms by using the Insomnia Severity Index(ISI).

사후검증은 Fisher의 최소유의차 검증(Least significant difference, LSD)를 이용하였다.
For post-hoc analyses we used Fisher's LSD(Least Significant Difference) test.