한국어에서 이주하는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
선택권 2: 밴쿠버 이주하는 방법.
오늘날 베트남으로 이주하는 비용은 증가하고 있습니다.
Today, the cost of moving to Vietnam is rising.이 이주하는 참새들은 모두 내 삶과 관련된 메시지를 지니고 있다.
그렇다면 워싱턴州로 이주하는 대부분의 사람들은 어디에서 오는 것일까?
So where do most people who move to Washington come from?제가 다섯 살 때,저의 가족은 베네수엘라에서 스페인으로 이주하는 힘든 결정을 내렸습니다.
RMIT는 유학생들이 새로운 나라로 이주하는 어려움을 해결할 수 있도록 지원합니다.
RMIT supports international students to meet the challenges of moving to a new country.유대인 인구는 항상 매우 낮은 남아있다,이것은 유대인 변환하거나 이주하는 원인이.
The Jewish population has always remained very low,which caused the Jews to convert or emigrate.DP 캠프에서 보낸 시간은 효과적으로 서부로 이주하는 우크라이나 인들을위한 ‘신병 훈련소'였습니다.
The time spent in the DP camps was effectively a"boot camp" for Ukrainians migrating to the West.그녀는M1에 국경 경비원을 배치하고 소랜토신차장기랜터카 북쪽으로 이주하는 모든 사람에게 £ 10.
She would put her border guards on the M1, and give a £10,000 bonus to anyone migrating north.안전한 여정: 호주에서 북극까지 이주하는 물새들을 보호하기 위한 중국의 첫걸음 - Eaaflyway.
Safe Passage: China Takes Steps to Protect Shorebirds Migrating from Australia to the Arctic- Eaaflyway.하지만 남아프리카공화국의 대도시 지역으로 이주하는 많은 사람들은 수많은 도전에 부딪힌다.
But many people relocating to South Africa's metropolitan areas have 다른 국가나 문화적 환경으로 새롭게 이주하는 사람들은 아마 더 나은 생활 수준을 누리게 될 것이다.
Those who move to a new country and cultural environment will, presumably, improve their living conditions.우리 연구와 함께 일했던 오악 사카 인은 국경 내에서 이주하는 많은 멕시코 인 중 일부입니다.
The Oaxacans we worked with during our research are a few of the many Mexicans who migrate within national boundaries.너는 이주하는 Outlook 2007, 2010, 2013 또는 Office 365와 같은 업그레이드 된 Outlook 버전.
You are migrating Outlook to any upgraded Outlook version like 2007, 2010, 2013, 2016 or Office 365.출생과 사망 사이의 격차가 좁아짐에 따라 콜로라도는 이곳으로 이주하는 사람들에게 더욱 의존하게 될 것이다.
As the gap between births and deaths narrows, Colorado will become more reliant, not less so, on people moving here.이주하는 곳에 사는 사람들은 마치 다른 사람들이 무언가를 빼앗아 가는 것처럼 반응하고 있습니다.
People living in the places they are migrating to 년 비교적 따뜻했던 겨울 날씨 때문에 찌르레기들은 남쪽으로 이주하는 대신 네덜란드에 머물렀다.
Because of the relatively warm winter of 2014/2015, the starlings stayed in the Netherlands instead of migrating southwards.같은 기간 동안 과학자들이 이탈리아와 스위스의 실험실로 이주하는 데 도움을 주는 펠로우십은 각각 53명씩 증가했다.
Over the same period, the number of fellowships helping scientists relocate to labs in Italy and Switzerland increased by 53 in each case.Lepidoptera 이주의 가장 잘 연구 된 사례 중 하나는 캐나다에서 멕시코로 이주하는 바둑 나비입니다.
One of the best-studied cases of Lepidoptera migration is that of the Monarch butterfly which move to Mexico from Canada.Bowman의 이민 컨설턴트 모두 ERES의 표준 이민 교육을 받았으며 이주하는 양수인 및 그 가족과 직접 협력합니다.
Our Immigration Consultants have all undergone ERES' standard immigration training and work directly with the migrating assignees and their families.년 비교적 따뜻했던 겨울 날씨 때문에 찌르레기들은 남쪽으로 이주하는 대신 네덜란드에 머물렀다.
Due to a relatively warm winter in the Netherlands between 2014 and 2015, many starlings stayed in the country rather than migrating south.Eaaflyway > Partnership News gt;?????? >안전한 여정: 호주에서 북극까지 이주하는 물새들을 보호하기 위한 중국의 첫걸음.
Eaaflyway> Partnership News> 2018>Safe Passage: China Takes Steps to Protect Shorebirds Migrating from Australia to the Arctic.다양한 피부색 뒤에 이론은 어두운 피부에서 온다 북쪽으로 이주하는 사람, 태양에 노출이 덜 강렬한 어디에.
The theory behind varied skin colors comes from dark skinned humans migrating north, where sun exposure was less intense.유방암 발생률이 낮은 국가에서 이주하는 여성이 새 가정에서 10 년 동안 동일한 비율로 성장하는 이유는 설명하지 않습니다.
It doesn't explain why women who migrate from countries with lower rates of breast cancer develop the same rates within 10 years of living in their new homes.년 비교적 따뜻했던 겨울 날씨 때문에 찌르레기들은 남쪽으로 이주하는 대신 네덜란드에 머물렀다.
In the relatively warm winter between 2014 and 2015, common starlings were found staying in the Netherlands instead of migrating to the south.귀하의 국가에서 중국으로 이주하는 과정을 도울 것이며 자녀의 교육 팁 혹은 가져와야 할 것들에 대해 조언해드릴 것입니다.
We will help you through the process of moving from your home country to China, giving advice on housing needs, your child's education or tips on what to bring.가족들의 어려움과 우려사항이 이주 성공 또는 실패를 가를 수 있기에, 저희는 이주하는 가족 전체를 지원할 필요를 인지하고 있습니다.
We recognize the need to support an entire relocating family, as their challenges and concerns could be the difference between relocation success or failure.유방암 발생률이 낮은 국가에서 이주하는 여성이 새 가정에서 10 년 동안 동일한 비율로 성장하는 이유는 설명하지 않습니다.
It also doesn't explain why women who migrate from countries with lower rates of breast cancer develop the same rates within ten years of living in a new country.만성 및 다중 스트레스의 이민자 증후군으로도 알려진 ‘율리시스 증후군'은 집을 떠나 새로운 곳으로 이주하는 사람들에게 나타난다.
Ulysses syndrome, also known as Immigrant Syndrome of Chronic and Multiple Stress, manifests in people who leave their home to immigrate 이 당시 동부 여러 주에서 이주하는 성도들이 오하이오에 도착하기 시작하였고, 그들의 정착지를 명확하게 조정해야 할 필요가 있게 되었다.
At this time the Saints migrating from the eastern states began to arrive in Ohio, and it became necessary to make definite arrangements for their settlement.
