한국어에서 이해관계 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이게 당신의 이해관계 아닌가?
다음과 같은 SurveyMonkey의 합법적 이해관계.
공산당 최고 부위의 이해관계는 국가적 소유에 묶여있다.
오히려 검사들은 주 정부의 이해관계를 대변할 뿐이죠.
Rather, the prosecution represents the interests of the state.계약 마스터 정보 (예: 계약 관계,계약 또는 제품 이해관계).
Combinations with other parts of speech
명사로 사용됩니다
연금' 펀드 및 이해관계 일치.
Pension' Fund and Interest Alignment.(2) 본인 또는 그의 근친속이 본 사건과 이해관계가 있는 경우.
(B) himself or his near relative has an interest in the case;Binary. com의 직원들과 제휴인들은 이해관계 충돌을 반드시 피해야 합니다.
Binary. com employees and affiliates must avoid conflicts of interest.다시 말하면 이해관계자의 특정한 요구는 기본적인 도덕적 원칙에 근거한다.
계약 마스터 정보 (예: 계약 관계,계약 또는 제품 이해관계).
Contractual master data(e.g. contractual relationships,contractual or product interest).꿈을 실현하는 Company LB루셈 이해관계자의 행복을 추구하는 회사.
Company that realizes dream LBLusem A company that pursues the happiness of stakeholders.Terminable Interests: 유한한 이해관계 - 일정 기간 동안만 발생되는 이해관계.
Terminable Interests- Interests enduring for a limited period of time.개인의 이해관계를 위해 권력을 사용할 모든 징후가 그의 눈에 위험한 불씨로 비쳐졌다.
Every hint at the use of power for personal interests kindled threatening fires in his eyes.그리고 “게임과 현실 사이의 유일한 진짜 차이점은 게임에서는 이해관계가 적다는 것이다.”.
이탈리아는 리비아 석유에 이해관계가 있고, 영국도 같은 자원에 대한 접근권을 염두에 두고 있다.
Italy has an interest in Libyan oil, and the United Kingdom was looking for access to the same.지금 자본가와 노동자는 산업경제의 활력이라는 같은 이해관계 속에 있다.
Now, to create a vibrant industrial economy, is in the interests of both the management and the workers.해양력에 있어 현재와 미래의 미국의 이해관계(The Interest of America in Sea Power, Present and Future, 1897년).
The Interest of America in Sea Power, Present and Future, 1899.한국은 결국 자유주의적 세계 질서의 유지를 위해 미국과 이해관계를 공유한다.
South Korea ultimately shares with the United States an interest in maintaining the liberal world order.나의 회사는 고객에 대한 이해관계를 보호하는 판매 후 서비스에 책임있는 특별한 인원이 있습니다.
My company has special personnel responsible for after-sales service to protect the interests of customers.중국에서 노동자 정치혁명을 위한 전투는 국제적으로 노동자들에게 엄청난 이해관계를 가지고 있다.
The battle for workers political revolution in China has enormous stakes for the workers internationally.그는 유럽연합 지도자들의 이해관계가 [자신의 이해관계와] 모순적이고 적대적일 수 있다는 것을 이해하지 못했다.
He had not understood that the interests of the EU leaders could be contradictory and antagonistic.이와 마찬가지로 우리는 교회의 참여와 사업,직업적 이해관계 사이의 엄격한 분리를 고수한다.
Likewise, we keep a strict separation between voluntary orChurch involvement and business or professional interests.정치적 불일치는 자신들의 이해관계와 가치를 놓고 대결하는 말하는 인간 사이의 토론이 아니다.
Political dissensus is not a discussion between speaking people who would confront their interests and values.따라서 우리의 전략은 시간의 변화와 직원,고객 및 이해관계자의 기대치에 보조를 맞춰 전개됩니다.
Our strategy thus evolves tokeep pace with changing times and the expectations of staff, customers and stakeholders.이해관계를 밝히기 [ 편집 ] 어떤 편집자들은 특정한 토론 공간에 자신이 이러한 이해 관계가 있음을 공표합니다.
Declaring an interest[ change source] Some editors declare an 미국 정부는 중국 지도부가 북한과의 이해관계에 대해 더욱 명확하게 생각할 수 있도록 도울 수 있다.
The U.S. government can encourage the Chinese leadership to think about its own interests in North Korea more clearly.균열의 여러 차원들은 항상 동시에 존재하며, 그 대부분이 궁극적으로 사회적 정체성이나 이해관계에 기반한다.
Several cleavage dimensions always exist simultaneously, most of them ultimately based on social identity or interests.그러나 동시에 이 때문에 독일 자본의 이해관계가 매우 중요해져서 유럽연합의 정치적 우선순위를 상당 부분 결정짓는다.
But it also means that the interests of German capital dominate the EU and determine many of its political priorities.결과적으로, 저널 대부분은 심사를 위해 논문을 투고할 때 이해관계 충돌을 포함할 것을 요구합니다.
As a result, most journals require that you include a conflict of interest statement when you submit your manuscript for review.이란의 이념적인 충동이 그들의 전략적 이해관계와 부딪쳤을 때, 전략적 이해관계가 항상 우선했습니다.
When Iran's ideological impulses collided with its strategic interests, the strategic interests always prevailed.
