한국어에서 이해되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
이해되는 말인가? '.
Understand that?”.
이렇게 이해되는 게 민주주의 아닙니까.
This is not how I understand democracy.
이해되는 눈물이었다.
Totally understandable tears.
나는 내 작업이 쉽게 이해되는 것이 중요하다.
I think my work is easily comprehensible.
BranchPrime: 이해되는 것 같군.
BranchPrime: I think I understand.
대부분의 진리가 쉽게 이해되는 성경입니다.
Most of the Bible is pretty easy to understand.
두뇌 과학을 통해 이해되는 아동 문제 행동.
Children's Problem Behavior Understood Through Brain Science.
보편적으로 이해되는 동안 우리 각자가 똑같지는 않습니다.
While universally understood, are not the same for each of us.
세상이 그리 쉽게 이해되는 곳이 아닌데요.
This is not something that the world can understand easily.
이렇게 이해되는 영적인 삶은 모든 것을 철저하게 변화시킨다.
The spiritual life, thus understood, radically changes everything.
나는 그것이 상호 이해되는 사실이라고 생각한다.
That without you, a mutually understood fact I think it's Um.
이 계정에 사용되는 언어는 이슬람교도에 의해 잘 이해되는 아랍어.
The language used for this account is Arabic which is understood well by Muslims.
너는 극적인 버전을, 또는 거의 이해되는 논리적인 것을 원한다;
Do you want the dramatic version, or the logical one that almost makes sense;
정치에서 감정의 역할은 선량한 시민권의 적으로 이해되는 경향이 있습니다.
The role of emotion in politics has tended to be understood as the enemy of good citizenship.
몇몇 민족 주의자들에 의해 이해되는 "질서"를 가져온 - 정치가들, 이것은 전쟁입니다.
Bringing"order" as it is understood by some nationalists- statesmen, this is war.
깊이 있는 사상가는 모두 오해받기 보다는 이해되는 것을 더 두려워한다.
Every deep thinker is more afraid of being understood than being misunderstood.
마지막으로, 당업자에 의해 이해되는 바처럼, 범위는 각 개개의 멤버를 포함한다.
Finally, as wi ll be understood by one skilled in the art, a range includes each individual member.
선생님을 양성하는 선생님들 - 그것은 소수에 의해 이해되는 부름이지만, 전 세계에 영향을 미칩니다.
Teachers developing teachers-it's a calling understood by just a few, yet it impacts an entire world.
천식은 복잡하고 불완전하게 이해되는 환경적, 유전적 상호작용의 조합에 의해 발병한다.
Asthma is caused by a combination of complex and incompletely understood environmental and genetic interactions.
대중 매체를위한 모든 발명품 중 그림은 여전히 보편적으로 이해되는 언어를 사용합니다.".
Of all our inventions for mass communication, pictures still speak the most universally understood language.'.
이러한 명령은 처리 유닛에 의해 이해되는 머신 언어의 형태로 인코딩될 수도 있다.
Such instructions may be encoded in the form of a machine language understood by the processing unit.
연금보험(annuity)은 쉽게 이해되는 상품이 아닐 수 있으며 모든 은퇴상황에 적합한 상품이 아닐 수 있기 때문이다.
Annuities are not that easy to understand and they may not be right for every retirement situation.
모든 것이 지도화되고 측정되고 이해되는 시대에, 이 강은 우리가 안다고 여기는 것에 도전장을 던진다.
At a time when everything seems mapped, measured, and understood, this river challenges what we/think/ we know.
이 구조에서 포인터는 ioctl(2) 매개변수에 의해 전달된다. 매개변수의 정보는 디스크 도스에 의해 이해되는 드라이브의 디스크구성도이다!
The information returned in the parameter is the disk geometry of the drive as understood by DOS!
돈에 대한 새로운 아이디어는 강력하고 쉽게 이해되는 이야기와 함께 혁명의 영토와 관련이 있는 것 같다.
New ideas for money seem to go with the territory of revolution, accompanied by a compelling, easily understood narrative.
마찬가지로, 20-60 세의 가장 가난한 69 퍼센트 중 36 퍼센트는 실제로 이해되는 것보다 실제로 가난합니다.
Similarly, among the poorest 20 percent of 60-69-year-olds, about 36 percent are actually poorer than commonly understood.
MAC 필드(1602)는, 보통 EUI(Extended Unique Identifier)-64를 표현하는 것으로 이해되는 64-비트 영역을 채울 수 있다.
The MAC field 1602 may fill a 64-bit area usually understood to represent an Extended Unique Identifier(EUI-64).
이 차트 유형은 시간에 따른 상품의 개장, 폐장, 고가,저가를 쉽게 이해되는 형식으로 보여줍니다. 캔들 차트 사용.
This chart type shows the open, close, high, and low values of an instrument over time,in an easy to understand format. Use candlestick charts to:.
이해되는 바와 같이, 선택된 X 모이어티는 아세틸렌 기와의 반응이 이루어지지 않도록 아세틸렌 기와 양립가능하여야 한다.
As would be understood, the selected X moiety should be compatible with the acetylene group so that reaction with the acetylene group does not occur.
부족하게 공부해 남아 있는 이 바꾸인 속성은 또한 중요한건강을 및 환경 위험, 불완전하게 이해되는 및 전체적으로 규제되지 않는 올립니다.
These altered properties also raise significant health andenvironmental risks that remain poorly studied, poorly understood and wholly unregulated.
결과: 60, 시각: 0.023

최고 사전 질의

한국어 - 영어