한국어에서 인권 침해 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
인권 침해.
Human rights abuses.분류: 인권 침해 피해자.
Victims of human rights abuses.인권 침해 상황.
Breach of human rights.Human or international rights violations.우리는 모든 인권 침해와 불법 폭력을 규탄한다.
We condemn all human rights violation and unlawful violence.북한의 핵 프로그램 또한 인권 침해와 연결된다.
North Korea's nuclear program is also linked to human rights abuses.우리는 모든 인권 침해와 불법적 폭력을 비난합니다.”.
Iran, Kazakhstan 및 Guatemala에서의 인권 침해.
Human rights breaches in Iran, Kazakhstan and Guatemala».우리는 모든 인권 침해와 불법적 폭력을 비난합니다.”.
We condemn all human rights violation and unlawful violence.”.예, 그러나 전제 정치적 통치자에 의한 인권 침해로부터 국가를 보호하기 위해서입니다.
Yes, but only to protect the country from human rights violations by a tyrannical ruler.원칙 2: 기업은 인권 침해에 가담하지 않아야 한다.
Principle 2: make sure that they are not complicit in human rights abuses.북한 외부에서 일하는 북한 노동자들은 심각한 인권 침해에 시달리고 있습니다.
North Korea workers outside of North Korea are being subjected to serious human rights abuses.원칙 2: 기업은 인권 침해에 연루되지 않도록 적극 노력한다.
Principle 2: make sure that they are not complicit in human rights abuses.유엔 인권이사회 43차 회의 개막… “북한 인권 침해 여전”.
Opening of the 43rd session of the United Nations 원칙 2: 기업은 인권 침해에 연루되어서는 안 된다.
Principle 2: The business community must not be an accomplice in human rights violations.이 성명을 통해 실제로 받은 인권 침해와 피해를 밝혀 가고자 합니다.
Through this statement, we would like to clarify the human rights violations and damages actually received.원칙 2: 기업은 인권 침해에 가담하지 않아야 한다.
Principle 2: The business community must not be an accomplice in human rights violations.그 의도는 노동 차별행위와 실직,자원 약탈, 인권 침해 등에 대한 총체적인 항의이다.
Their intention was todemonstrate against labor discrimination, unemployment, looting of resources, and human rights abuses.러시아에서 인권 침해 피해자를위한 무료 법률 표현 및 자문 제공.
To offer free legal representation and consultation to victims of human rights violations in Russia.게다가 북한은 현재 핵과 인권 침해에 대한 국제 제재 조치의 대상이다.
North Korea is also currently subject to international sanctions over its nuclear regime and human rights violations.이들 대다수는 인권 침해를 비롯한 과거의 악행으로 처벌받게 될까봐 두려워한다.
Many of these people fear of being prosecuted for human rights abuses and other past misdeeds.인권을 보호할 의무는 정부가 인권 침해에 맞서 개인과 단체를 보호해야 한다는 것을 의미한다.
The obligation to protect requires the state to protect individuals and groups against human rights abuses.그러나, 민주당의 도널드 페인 하원의원은 미국 정부가 중국의 인권 침해에 대해 더욱 강력하게 비판해야 한다고 말했습니다.
But Democratic Congressman Donald Payne said the United States must speak out more strongly about human rights violations in China.어떤 경우든 북한의 인권 침해 문제를 검토하는 작업은 현실적인 측면에서도 필요하다.
In any case, raising the topic of North Korea's human rights abuses will be necessary as a practical matter.인권 침해는 광범위하게 만연해있는데, 생계수단의 손실과 추방부터 억압, 그리고 심지어 고문과 죽음과 같은 사건을 아우른다.
Human rights violations are rife, ranging from the loss of livelihoods and displacement, to repression and even cases of torture and death.세계가 자본주의 국가에서 인권 침해에 대해 배우지 않을 것이라고 걱정할 이유가 없습니다.
There is no reason to worry that the world will not learn about human rights violations in capitalist countries.그녀는 유엔 북한 조사위원회 앞에서 북한의 인권 침해와 폭력에 관한 증언을 하기 위해 런던으로 향했다.
She went to London to give her testimony about North Korean human rights violation and violence in front of the United Nations Commissions of Inquiry in North Korea.표 6.1: 인구 데이터 시스템이 인권 침해에 연루되거나 잠재적 인 인과 관계가있는 경우.
Table 6.1: Cases where population data systems have been involved or potentially involved in human rights abuses.이것은 다양한 유엔 보고서, 특히 Rakhine,Kachin 및 Shan States에서의 인권 침해와 노동권에 대한 우려로 인해 매우 우려되는 발전에 따른 것입니다.
This follows deeply worrying developments highlighted invarious United Nations reports, in particular as regards human rights violations in Rakhine, Kachin and Shan States and concerns around labour 트럼프는 중국의 인권침해에 대해서 트윗을 하지 않을 것이다.
Trump will likely not tweet about human rights abuses in China.
