한국어에서 인대가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
팔꿈치가 찢어진 인대가 여기 있어.
인대가 끊어졌다 내가 더 낫게 해줄까?
Want me to help make it better? I tore a ligament.팔꿈치가 찢어진 인대가 여기 있어.
Torn ligaments in his elbow here indicate that.인대가 끊어졌다 내가 더 낫게 해줄까?
I tore a ligament. Want me to help make it better?몰라, 인대가 찢어진 것 같아.
I don't know, they think I tore a ligament or something.인대가 찢어진 것일 수도 있고, 삐었을 수도 있다 깨지지 않았어.
발목의 인대가 손상되었습니다: 증상, 치료, 결과.
Ligaments of the ankle are damaged: symptoms, treatment, consequences.뼈에서 살점이 떨어지고,힘줄과 인대가 젖은 종이처럼 찢긴다.
Flesh falls from the bone;tendons and ligaments part like wet paper.여기 앞쪽 인대가 보통 두 뼈 사이에 앉는다.
This ligament at the front here normally sits there between the two bones.근육과 인대가 어떻게 척추 측망증에 영향을 주는지에 대한 심층 이해.
In-depth understanding of how muscles and ligaments work on the common types of scoliosis.발목 관절: 손상. 발목의 인대가 손상되었습니다: 증상, 치료, 결과.
Ankle joints: damage. Ligaments of the ankle are damaged: symptoms, treatment, consequences.하루 종일 신발에 발을 찌르면 발 근육,힘줄 및 인대가 약해집니다.
When you stub your foot in a shoe all day, it makes your foot muscles,tendons, and ligaments weak.척추의 삠은 척추 관절들을 연결하는 한 개 이상의 인대가 부상에 의해 손상되었을 때입니다.
A sprain in your spine is when the one or more ligaments that connect your facet joints have been damaged by an injury.농구에 의한 강력한 근육의 노력에 가장 영향을받는 팔과 어깨에도 인대가 찢어진 수 있습니다.
In basketball the most affected arm and shoulder due to the powerful muscular effort may even torn ligaments.인대가 완전히 파열되면 치료가 몇 달 동안 지연되고 심각한 의학적 개입이 필요할 수 있습니다.
With a complete rupture of ligaments, treatment can be delayed for several months and require serious medical intervention.그러나, 당신이 나이 디스크 물질은 자연적으로 퇴화, 제자리에 고정하는 인대가 약화되기 시작.
However, disc material degenerates naturally as you age, and the ligaments that hold it in place begin to weaken.손의 인대가 약간 펴지는 경우손, 증상은 점차적으로 며칠 후에 사라질 수 있습니다.
If a slight stretching of the ligaments of 관절염이있는 학생들은 강한 근육과 인대가 생길 때까지 무릎에 과도한 스트레스를 피하기 위해 움직임 사이에 일어서야합니다.
Students with arthritis should stand up between movements to avoid excessive stress to their knees, until they develop strong muscles and ligaments.이것은 왜 탈구된 합동이 가능한 빨리 놓여야 하는지 1가지의 이유입니다: 인대가 너무 많이를 길게하는 경우에, 합동은 약해질 것입니다.
This is one reason why dislocated joints must be set as quickly as possible: if the ligaments lengthen too much, then 새 클럽에서의 첫 훈련 세션에, 곤잘러스는 국가대표팀 동료 티모시 챈들러와의 충돌로 인대가 파열되는 부상을 당하였다.
During his first training session with his new club, Gonzalez suffered a torn anterior cruciate ligament to his left knee after a collision with national teammate Timothy Chandler.목표는 손상된 인대가 치유되는 동안 관절을 약간지지하는 것이지만, 발목이 합리적인 정도로 움직일 수 있도록하는 것입니다.
This aim is to give some support to 새로운 운동 체제의처음 몇 주 동안, 당신은 힘줄과 인대가 어떤 날에 얼마나 강할 수 있는지 14 일의 10 일 이상이 걸린다는 것을 명심해야합니다.
In the first few weeks ofa new exercise regime, you need to bear in mind that your tendons and ligaments are at least ten to 14 days behind how strong you might be feeling on any given day.또한 척추에 존재하는 인대가 두꺼워지고 골 괴사 (osteophytes)라고 불리는 뼈가 박차를 가해 척추 주위에 형성되기 시작할 수도 있습니다.
Additionally, the ligaments that are present in your spine might thicken and bone spurs, which is referred to as osteophytes, it may start to form around 일설에 따르면 타우파토푸아는 태권도 경력동안 "6개의 뼈가 부러지고,3개의 인대가 찢어지며, 휠체어 생활 3개월, 1년 반의 목발 생활과 수백 시간의 물리 치료"를 겪었다.
In the course of his career he has experienced, by one account,"six broken bones,three torn ligaments, three months in a wheelchair, a year and a half on crutches and hundreds of hours of physiotherapy.이적은 PSV 측이 의료 검진을 이어나가기 거절하면서 취소되었고,그 다음 날 훈련에서 전방 십자 인대가 파열되면서, 그는 1년 정도 활동하지 못했다.
The transfer was then cancelled after PSV refused to agree to further medical tests, andthe next day he suffered a rupture to his anterior cruciate knee ligaments during a training session, leaving him injured for a year.저는 Sport Wales에서 지난 13년간 컨설턴트 스포츠 의사로 근무했고, 요즘에는 뼈가 부러지고 인대가 파열되었는지 물어보는 것보다 어떻게 부상을 관리해야 하는지에 대한 토론에.
I have been 
