인텐트가 영어 뜻 - 영어 번역

• intents

한국어에서 인텐트가 을 사용하는 예와 영어로 번역

어떤 안드로이드 인텐트가 지원되나요?
What Android intents are supported?

인텐트가 구성 요소에 전달되려면 해당 인텐트는 세 개의 테스트를 모두 통과해야 합니다.
To be delivered to the component, the intent must pass all three tests.

이것을 처리할 수 있는 앱이 하나뿐이면, 해당 앱이 즉시 열리고 이 앱에 인텐트가 주어집니다.
If there's only one app that can handle it, that app opens immediately and is given the intent.

제공된 인텐트가 가상 현실(VR) 구매 절차의 시작을 나타내는지 여부를 지정합니다.
Specifies whether the provided intent represents the beginning of a virtual reality(VR) purchase flow.

기본적으로 시스템은 포함된 Uri 데이터를 바탕으로 인텐트가 필요로 하는 적절한 MIME 유형을 결정합니다.
By default, the system determines the appropriate MIME type required by an intent based on the Uri data that's included.

인텐트가 여러 구성 요소 사이의 통신을 용이하게 하는 데에는 몇 가지 방법이 있지만, 기본적인 사용 사례는 다음과 같은 세 가지입니다.
Although intents facilitate communication between components in several ways, there are three fundamental use cases.

필터에 나열된 작업이 없는 경우, 인텐트가 일치될 대상이 아무것도 없으므로 모든 인텐트가 테스트에 실패합니다.
If the filter does not list any actions, there is nothing for an intent to match, so all intents fail the test.

이제 ACTION_CREATE_SHORTCUT 인텐트가 앱 단축키를 만들 수 있으며, 이 단축키는 ShortcutManager 클래스를 사용하여 관리합니다.
The ACTION_CREATE_SHORTCUT intent can now create app shortcuts that you manage using the ShortcutManager class.

인텐트가 설명한 작업을 수행할 수 있는 구성 요소가 여러 개인 경우, 어느 것을 사용할지는 사용자가 선택합니다.
If there are multiple components that can perform the action described by the intent, the user selects which one to use.

향후 지정된 시간에 인텐트가 실행되도록 선언합니다(Android 시스템의 AlarmManager가 Intent를 실행합니다).
Declaring an intent to be executed at a specified future time(the Android system's AlarmManager executes the Intent)..

인텐트가 실행되면 시스템 선택기가 각각의 등록된 제공자로 이동하여 사용자에게 일치하는 콘텐츠 루트를 보여줍니다.
Once the intent fires, the system picker goes to each registered provider and shows the user the matching content roots.

사용자가 여러분의 앱 위젯 으로 작업을 수행할 때 인텐트가 실행되도록 선언합니다(메인 화면 앱이 Intent 를 실행합니다).
Declaring an intent to be executed when the user performs an action with your App Widget(the Home screen app executes the Intent)..

URI도 MIME 유형도 들어 있지 않은 인텐트가 테스트를 통과하는 것은 필터가 URI나 MIME 유형을 전혀 지정하지 않은 경우뿐입니다.
An intent that contains neither a URI nor a MIME type passes the test only if the filter does not specify any URIs or MIME types.

다음 섹션에서는 인텐트 필터가 앱 매니페스트 파일에서 어떻게 선언되었는지에 따라, 인텐트가 적절한 구성 요소에 매칭되는 방식을 설명합니다.
The following sections describe how intents are matched to the appropriate components according to the intent filter declaration in an app's manifest file.

MIME 유형은 들어 있지만 URI는 없는 인텐트가 테스트를 통과하는 것은 해당 필터가 같은 MIME 유형을 나열하지만 URI 형식은 지정하지 않은 경우뿐입니다.
An intent that contains a MIME type but not a URI passes the test only if the filter lists the same MIME type and does not specify a URI format.

생성하고자 하는 인텐트에 따라 데이터는 Uri 이거나 다른 여러 가지 데이터 유형 중 하나일 수 있으며, 인텐트가 데이터를 전혀 필요로 하지 않을 수도 있습니다.
Depending on the intent you want to create, the data might be a Uri, one of several other data types, or the intent might not need data at all.

사용자가 여러분의 알림 으로 작업을 수행할 때 인텐트가 실행되도록 선언합니다(Android 시스템의 NotificationManager 가 Intent 를 실행합니다).
Declaring an intent to be executed when the user performs an action with your Notification(the Android system's NotificationManager executes the Intent)..

암시적 인텐트가 시스템을 통해 전달되어 다른 액티비티를 시작하는 방법을 보여주는 그림. [1] 액티비티 A 가 작업 설명이 있는 Intent 를 생성하여 이를 startActivity() 에 전달합니다.
How an implicit intent is delivered through the system to start another activity:[1] Activity A creates an Intent with an action description and passes it to startActivity().

암시적 인텐트 수신 본인의 앱이 수신할 수 있는 암시적 인텐트가 어느 것인지 알리려면, 각 앱 구성 요소에 대한 하나 이상의 인텐트 필터를 요소로 매니페스트 파일 에 선언합니다.
To advertise which implicit intents your app can receive, declare one or more intent filters for each of your app components with an element in your manifest file.

접착식 인텐트이므로 BroadcastReceiver 를 등록할 필요가 없습니다. 다음 스니펫에서와 같이 registerReceiver 를 호출하여 null 을 수신기로 전달하면 현재 배터리 상태 인텐트가 반환됩니다.
Because it's a sticky intent, you don't need to register a BroadcastReceiver —by simply calling registerReceiver passing in null as the receiver as shown in the next snippet, the current battery status intent is returned.

암시적 인텐트 수신 본인의 앱이 수신할 수 있는 암시적 인텐트가 어느 것인지 알리려면, 각 앱 구성 요소에 대한 하나 이상의 인텐트 필터를 <intent-filter> 요소로 매니페스트 파일 에 선언합니다.
To advertise which implicit intents your app can receive, declare one or more intent filters for each of your app components with an<intent-filter> element in your manifest file.

Android 플랫폼은 전화, 이메일 또는 캘린더 앱과 같은 내장 앱 중 하나로 특정 인텐트가 처리되도록 보장하지만, 인텐트를 호출하기 전에 항상 확인 단계를 포함하는 것이 좋습니다.
Although the Android platform guarantees that certain intents will resolve to one of the built-in apps(such as the Phone, Email, or Calendar app), you should always include a verification step before invoking an intent.

부모 액티비티의 시작 모드가 singleTop 인 경우 (또는 up 인텐트가 FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP 을 포함하는 경우) 부모는 스택 상단으로 이동하고 상태는 보존됩니다.
If the parent activity has launch mode singleTop(or the up intent contains FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP), the parent is brought to the top of the stack, and its state is preserved.

부모 액티비티의 시작 모드가 standard 인 경우 (그리고 up 인텐트가 FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP 을 포함하지 않는 경우) 현재 액티비티 및 그 부모가 모두 스택에서 갑자기 사라지며 부모 액티비티의 새 인스턴스가 탐색 인텐트를 수신하도록 생성됩니다.
If the parent activity has launch mode standard(and the up intent does not contain FLAG_ACTIVITY_CLEAR_TOP), the current activity and its parent are both popped off the stack, and a new instance of the parent activity is created to receive the navigation intent..

한국어 문장에서 "인텐트가"를 사용하는 방법

유형 D의 액티비티에 대한 인텐트가 도착합니다.

결과 인텐트가 어떤 포맷이 될 지를 잘 알아야 합니다.

한 인텐트가 "singleTask" 액티비티를 시작하여 새 작업을 시작하고, 사용자가 이 작업에서 일하며 어느 정도 시간을 보냅니다.

activity 태그에는 액티비티의 이름, 클래스 이름 및 액티비티가 받을 수 있는 인텐트가 정의되어 있는 인텐트 필터를 포함합니다.

그러나 많은 사진작가들은 이 렌더링 인텐트가 덜 만족스러우며 사진 하이라이트에 서 종이 색조의 영향을 감지할 수 있다고 생각합니다.

액티비티, 태스크, 인텐트가 어떻게 동작하는지 이해하기 위해, 한 앱에서 다른 앱을 사용하여 어떻게 콘텐츠를 공유할 수 있는지 생각해 보겠습니다.

명시적 인텐트를 사용하면 굳이 인텐트 필터를 정의할 필요도 없고, 간단히 컴포넌트를 호출할 수 있는데 왜 암시적 인텐트가 있는 것일까요?

영어 문장에서 "intents"를 사용하는 방법

However, explicit intents are not enough.

For all intents and purposes: nothing.

For all intents and purposes, Sen.

Who should attend the InTents Conference?

Test authors should use Intents instead.

The intents are not the same.

You know my thoughts, intents and desires.

Who should sponsor the InTents Conference?

Intents Construction is Arizona's Premier General Contractor.

Intents often come from system services.