일면 영어 뜻 - 영어 번역

• front page
• aspect
• side
• all

한국어에서 일면 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 일면을 보증할 수 있다 네.
Yeah. I can guarantee the front page.

이건 마치… 당신 일면 와, 알았어.
This is like a whole side of you Wow, okay.

삶의 일면에서 우리는 항상 혼자이다.
In all of life's moments, we are alone.

우린 푸에르토리코를 타고 우리 가족의 일면.
We're flying the Puerto Rican side of my family in.

Another Version of the Truth 진실의 다른 일면.
Until another version of truth emerges.

뭐? 그는 그의 작은 애완동물을 원한다 일면에 투영하다.
What? He wants his little pet project on the front page.

그래, 이제 움직여야지 우리는 일면 톱뉴스가 될 것이다.
Yeah, we make our move now, we will be front-page news.

신문 일면 미국인 과학자 노벨상 거부 1번 연구실.
Lab 1.- Front page, American Scientist Rejects Nobel Prize.

신비한 호수 창문 일면에 펼쳐지는 화려한 공간.
Luxurious space where mysterious lake spreads all over window.

아프가니스탄 전쟁에 관한 소식도 워싱턴 포스트 일면에 실렸습니다.
Widespread concerns about Afghanistan war revealed in Washington Post.

JONSEN 2 일면 통행 깔깔한 면을 자르 & 가장자리 도는 기계 SB1300.
JONSEN Two Side One Pass Deburring& Edge Rounding Machine SB1300.

남산에서 구름이 일면 북산에서 비가 오는 소식을 아는가 모르는가?
Do you let rain fall in the north, when clouds pile up in the south, or not?

가구 팩맨 소형 아케이드 기계 하나 일면 선수 10.4 인치 LCD 스크린.
Household Pacman Mini Arcade Machine One Side One Player 10.4 Inch LCD Screen.

도시의 흥미로운 일면을 스스로 찾아보는 게 가장 좋은 방법이죠!
This is the best way to discover for yourself more interesting facets about the city!

제품 보통 크기 700x1000mm 백색 쌍신회로 측은 2 일면 널을 입혔습니다.
Product Regular Size 700x1000mm White Duplex One Side or two side Coated Board.

뉴스와 SNS, 신문 일면에서 더이상 악이 아닌 선에 초점을 맞춥니다.
News and social networks, the front page of newspapers are not focusing on evil anymore.

PE 박판--뜨거운 음료를 위한 PE의 일면 & 찬 음료를 위한 PE의 2개의 측.
PE lamination--1 sides of PE for hot drinks& 2 sides of PE for cold drinks.

광대 한 부지에 200 종 1 만 그루의 수국이 일면에 피는 이쪽의 시설.
This facility where 200 species and 10,000 shares of hydrangea bloom all over on a vast site.

일반적으로 음식은 음식 산업의 일면에서 일하는 전문가가 아닌 아마추어이며, 많은 사람들이 독학합니다.
As a general rule, foodies are amateurs, rather than professionals working in some aspect of the food industry, and many of them are self-taught.

우리는 그것들이 제거될 수 있다는 사실과, 우리 도시 건축물의 영원한 일면으로 끝나지 않았음에 감사해야 한다.
We should be thankful they can be removed, and did not end up as permanent aspects of our cities' architecture.

민족적 일면성과 배타성은 더욱더 있을 수 없게 되고 수많은 민족·지방적 문학으로부터 하나의 세계 문학이 형성된다.
National one-sidedness and narrow-mindedness become more and more impossible, and from the numerous national and local literatures, there arises a world literature.

히피, 이피 운동이라든가 현실에서의 윤락문제, 마약문제 등이 전부 공산주의들의 세계 전략의 한 일면으로 나타난 사실인 것을 우리는 알아야 합니다.
We must know that the hippie movement and the current problems of immorality and drugs are things that have all appeared as one aspect of the global communist strategy.

대안적인 일면에서, 검출 시스템은 검출 윈도우(116)내에 배치된 시스템의 특정한 특성을 검출하기 위한 비광학적 검출기 또는 센서를 포함할 수 있다.
In alternative aspects, the detection system may comprise a non-optical detectors or sensors for detecting a particular characteristic of the system disposed within detection window 116.

퀸 엠마누엘은 The New York Times, The Wall Street Journal, Financial Times, 그리고 다른 언론 매체들의 일면에 보도되는 세간의 주목을 끄는 사건에서 의뢰인들을 정기적으로 대리해 왔지만, 최상의 결과들은 주로 검사들로 하여금 기소를 하지 않게끔 설득하여 공공의 눈 을 피해 조용히 이루어 졌습니다.
While Quinn Emanuel has regularly represented clients in high profile matters covered on the front pages of The New York Times, The Wall Street Journal, Financial Times and other publications, our best results have often been obtained quietly, outside the public glare, by persuading government lawyers to refrain from filing charges.