일본 전통 영어 뜻 - 영어 번역

• traditional japanese
• japan's traditional

한국어에서 일본 전통 을 사용하는 예와 영어로 번역

일본 전통.
Traditional Japanese.

이쿠마츠는 일본 전통 호텔입니다.
Ryokan is a traditional Japanese-style Hotel.

일본 전통 회석 요리 코스.
Japanese traditional Kaiseki multi course dinner.

장인 기술이 일본 전통을 말한다.
This craftsman's technique communicates the traditions of Japan.

일본 전통 코스 저녁 식사 "회석 요리".
Japanese Traditional Course Dinners"Kaiseki".

그리고 일본 전통 녹차는 그 비밀 중 하나였습니다.
Traditional Japanese Green tea was one of their secrets.

일본 전통 “꽃꽂이”를 체험할 수 있다!
Experience Japan's traditional flower arrangement!

게가 붙은 일본 전통 코스 요리입니다.
This is Japanese traditional course dinner which comes with a crab.

일본 전통 료칸, 그 이야기 All About Japan.
Traditional Japanese Inn Experience All About Japan.

학교 축제, 쌀 케이크 던지고 일본 전통 게임.
School Festival, Dipping Rice-cake and playing Japanese traditional games.

일본 전통 코스 저녁 식사"연회 추천합니다.
Traditional Japanese course dinner" is recommended for a banquet.

슌쇼-노-히비키” 봄 저녁의 일본 전통 음악 콘서트.
Shunsho-no-Hibiki” A Spring Evening Concert of Traditional Japanese Music.

일본 전통 식품으로 삶은 콩에 낫토 균을 첨가 발효시켜 만듭니다.
Natto is a Traditional Japanese food which is made of fermented soybeans.

일반적으로 강판 무를 곁들여서 일본 전통 생선 요리입니다.
Commonly served with grated daikon, this is a traditional Japanese fish dish.

수프 베이스는 간장과 가다랑어를 베이스로 만든 일본 전통 양념입니다.
Soup Base is a traditional Japanese condiment made from soy sauce and bonito flavoring.

Rirekisho"는 표준 2 페이지 양식의 일본 전통 이력서입니다.
Rirekisho” is a Japanese traditional resume in a standard two-page form.

또한이 지점은 일본 전통 저택과 유사한 건물의 우에노 공원 내에 있습니다.
Also, this branch is located within Ueno Park in a building that resembles a traditional Japanese mansion.

불꽃 놀이 축제 (Hanabi taikai)는 일본 전통 여름 행사 중 하나입니다.
Fireworks festival(Hanabi taikai) is one of the Japanese traditional summer events.

일본 전통 공예『에도 키리코』의 기법을 도입한 OCEANUS MANTA 시리즈 등.
The OCEANUS Manta series that incorporates the technique of Japanese traditional craft"Edo Kiriko", etc.

저 마키노에서 「 일본 전통 차의 맛을 많은 분 들이 소개 하는 」 것을 기업 이념으로, 쇼와 28 년 창업.
In the makinohara"taste of a traditional Japanese tea to introduce a" corporate philosophy, founded Showa 28 in.

일본 전통 의상을 장식하는 기모노의 帯 (帯)는 폭이 약 12 인치, 길이가 4 야드입니다.
A kimono obi, a sash for traditional Japanese dress, is approximately 12 inches wide and 4 yards long.

위의 것과 같은 가이세키 코스를 따르기 위해 선택되는 음료는 의심 할 여지없이 일본 전통 술입니다.
The beverage of choice to accompany a kaiseki course like the one above is unquestionably sake, Japan's traditional rice wine.

일본 전통 여관 많은 일본 전통 여관 ( 료칸 ) 은 온천 지역에 위치하고 있으며 주로 단체나 가족들을 상대한다.
Many Japanese traditional inns( ryokan) are located in hot spring areas, targeting groups and families.

그 날 늦게 코이치는 근처 온천장 호텔로 저를 데리고 갔는데 그 곳에서 그는 일본 전통 온천 목욕의 경이에 대해 가르쳐 주었읍니다.
Later that day Kouichi took me to a nearby spa hotel where he taught me the wonders of traditional Japanese spa baths.

Kokuya 는 일본 전통 호텔로써 아름다운 산들이 둘러싸인 일본의 전통적인 장소에 위치합니다.
Kokuya is traditional Japanese style hotel(ryokan), located in old Japanese town surrounded by beautiful mountains.

인형극 ‘닌교조루리' 공연을 중심으로 무용, 일본 전통 음악, 가부키 등도 상영됩니다.
Mainly used for the Ningyo Joruri Bunraku puppet performances, this theater also hosts performances of traditional Japanese dance, music, and kabuki.

일본 전통 문화나 거리 분위기를 좋아하는데 이렇게 문화를 소개해 주면 더욱 관심을 가지게 돼요.
I love Japanese traditional culture and the town's atmosphere, so getting introduced to more of that on this tour got me even more interested.

여기에서는 오차노미즈대학의 학생들과 교류하면서 가루타, 장기, 오세로 등 일본 전통 놀이를 즐길 수 있습니다.
In here, participants enjoy traditional Japanese games such as karuta and shogi, as well as Othello, while interacting with Ochanomizu students.

일본 전통 공예 체험을 하고, 소바 혹은 우동을 먹거나 옛 일본을 재현한 마을을 산책할 수 있습니다.
Experience making traditional Japanese crafts, eat a bowl of soba or udon noodles, or just enjoy a pleasant walk through the replicated Japanese town.

외부 에서이 슈퍼 기이 한 카페는 오래된 일본 전통 가옥과 같지만 인테리어와 메뉴는 영국식 찻집 문화에서 영감을 얻었습니다.
From the outside, this super quaint cafe is like an old traditional Japanese house but the interior and the menu are inspired by English tea house culture.

한국어 문장에서 "일본 전통"를 사용하는 방법

‘이로리’라고 하는 일본 전통 난방장치다.

라이온 긴자7쵸메점은 일본 전통 비어홀의 선구자.

시게모리는 일본 전통 고산수(가레산스이) 정원을 현대화했다.

일본 전통 양식을 남겨놓으면서도, 타카야마소 하나야.

일본 전통 스타일과 현대적인 편안함이 최고입니다.

그리고 집으로 가져갈 일본 전통 기념품까지!

첫 번째는 '이케바나'라는 일본 전통 꽃꽂이다.

객실은 일본 전통 스타일을 고집하지 않았다.

봉안당은 일본 전통 사원 건축 양식으로 지어집니다.

오늘 그녀는 일본 전통 연극의 브로슈어를 촬영한다.

영어 문장에서 "traditional japanese"를 사용하는 방법

traditional japanese house interior traditional a residence traditional japanese house decor.

Message: Traditional Japanese tea ceremony is one of the traditional Japanese culture.

Traditional Japanese House Elegant Modern Traditional Japanese House Interior Design Ideas Japanese.

traditional japanese house interior old traditional house interior traditional japanese house decorations.

traditional japanese table traditional japanese tableware.

traditional japanese bed traditional bedroom traditional japanese bedroll.

traditional japanese table traditional japanese table set up.

Choose from six traditional Japanese patterns.

traditional japanese house interior traditional interior traditional japanese house decor.

traditional japanese table dining traditional japanese tablecloth trick.