일치한다 영어 뜻 - 영어 번역

• is consistent
• matches
• coincides
• corresponds
• aligned
• line
• conforms
• match
• are consistent
• coincide
• correspond
• matched

한국어에서 일치한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것은 모두 일치한다.
It all matches.

이 충격 부상에 완벽하게 일치한다.
Perfectly matches this impact injury.

그들은 모두 일치한다.
They all match.

이것은 바울의 가르침과 일치한다.
This is consistent with Paul's teaching.

서명이 일치한다.
The signatures match.

타이어 트레드가 일치한다.
Tire treads match.

그들은 일치한다 다른 자살 사건들.
They're consistent with the other suicides.

이 예금은 종종 일치한다.
These deposits often coincide.

그의 도덕적 성품이 그의 주장과 일치한다.
His moral character aligned with his claims.

그의 이니셜은 헤르만 헤세(Hermann Hesse)의 이니셜과 일치한다.
His initials coincide with those of Hermann Hesse.

이것이 몇주전에 내가 쓴것과 일치한다.
This is consistent with what I wrote a few weeks ago.

빠른 별(speedy stars)들은 우주의 젊은 나이와 일치한다.
Speedy stars are consistent with a young age for the universe.

이것은 터커의 연구와 매우 일치한다.
This matches very closely with Tucker's research.

자물쇠 장수 그의 번호판은 일치한다 중환자실에서 받은 부분 말이야.
His license plate matches the partial you got from ICU. Locksmith.

이들 두 진술은 완전히 일치한다.
The two statements fully coincide.

그의 이러한 감정은 바티칸의 공식적인 가르침과 일치한다.
This sentiment is consistent with the official teaching of the Vatican.

이것은 젊은 지구와 일치한다.
This is consistent with a young Earth.

좋은 디자인은 일반적으로 좋은 성능과 일치한다.
Good design usually coincides with good performance.

PCRE_DOTALL 옵션이 설정되면 마침표는 줄바꿈과도 일치한다.
If the PCRE_DOTALL option is set, dots match newlines as well.

그것은 노아 홍수의 결과로 예상되는 것과 일치한다.
It matches what would be expected as a consequence of Noah's Flood.

SNA 모델의 presentation services layer(프리젠테이션 서비스 레이어)와 대략 일치한다.
Corresponds roughly with the presentation services layer of the SNA model.

둘째, 그들은 말과 행동이 일치한다.
Second, their actions and words match.

이런 관행은 효과적인 리더십 개발 접근방식에 관한 연구와 일치한다.
This practice is consistent with research on effective leadership development approaches.

내가 봐도 당신의 이론 일치한다.
I suppose your theory is consistent.

물론 그의 병도 그의 가장 상상력이 풍부한 작품과 일치한다.
Of course, his illness also coincides with his most imaginative work.

하지만 그 숫자는 또한 일치한다.
To a patent owned by… But that number also corresponds.

이 관측은 수십억 년이 아니라, 젊은 태양계의 연대와 일치한다.
This observation is consistent with a young age, not billions of years.

예컨대, /green|red/는 "green apple"에서는 'green' 그리고 "red apple"에서는 'red'와 일치한다.
For example,"green|red" matches'green' in"green apple" and'red' in"red apple.".

이것은 다음의 속성과 일치한다.
This corresponds to the following properties.

어린애에 대한 어머니와 아버지의 태도는 어린애 자신의 욕구와 일치한다.
The mother's and the father's attitudes toward the child correspond to the child's own needs.