잃어버린다면 영어 뜻 - 영어 번역

• lose

한국어에서 잃어버린다면 을 사용하는 예와 영어로 번역

소중한 우리 아이 잃어버린다면…?
What if I lose this precious child?

당신이 모든 것을 잃어버린다면 당신은 누구인가?
When you lose everything, who are you?

실제로 내가 카드를 잃어버린다면?
What if I actually had lost my ticket?

하지만 만약 당신이 잃어버린다면 탈출의 의지.
But if somehow you lost the will to escape.

하지만 만약 USB 드라이브 자체를 잃어버린다면?
What if my USB drive gets lost?

만약 내가 소유하고 있는 것을 잃어버린다면 나는 누구의 것인가? ”.
If I Lose What I Have, Who Am I?'.

우리가 만약 외국에서 핸드폰을 잃어버린다면 어떨까요?
What happens if I lose my phone in a foreign country?

그러나 중요한 전자 메일을 잃어버린다면 정말 상처받을 것입니다.
But, if you lose your crucial emails then it will really hurt.

우리가 희망을 잃어버린다면, 그것은 진정 우리의 재앙인 것이다.
Image” if we lose our hope, that's our real disaster.”.

만일 잃어버린다면 당신이 삶을 살 가치가 없다고 느끼게 하는 것은 무엇인가요?
What, if I lost would make me think life wasn't worth living?

우리가 희망을 잃어버린다면, 그것은 진정 우리의 재앙인 것이다.
If in such times we lose hope, that is our real disaster.

만약 여러분이 하루속에서 자신을 잃어버린다면 여러분 인생의 일부를 잃게됩니다.
If you lose yourself in your day, you lose a segment of your life.

반대로, 자기장을 잃어버린다면, 이러한 혜택은 사라질 것이다.
Conversely, if the field were lost, these benefits would go away.

만일 잃어버린다면 당신이 삶을 살 가치가 없다고 느끼게 하는 것은 무엇인가요?
What, if you lost it, would make you feel that life wasn't worth living?

만일 이 순간을 잃어버린다면, 인생을 잃는 것이나 마찬가지이다. -부처(Buddha).
If we lose the present moment, we lose life.- Buddha.

누군가가 눈에 띄는 양의 체중을 잃어버린다면, 친구들은 "너 바지 야? "라고 물을 것입니다.
If someone lost noticeable amounts of weight, friends would ask,“Do you Bant?”.

만약 한 사람이라도 잃어버린다면, 본문은 "거의 모든 것", 혹은 "한명을 제외한 모두"라고 말해야했을 겁니다.
If even one were lost, the text would have to say"almost all" or"all but one.".

만약 내가 소유하고 있는 것을 잃어버린다면 나는 누구의 것인가? ”.
If I am what I have, and if I lose what I have, who then am I?”.

만약 그가 두 줄을 더 잃어버린다면, 리프가 두 배 더 좋을 수도 있습니다.
If only he'd lost two more strings, the riff might have been twice as good.

그대가 모든 것을 다 얻는다고 해도 그대의 영혼을 잃어버린다면 결국 아무 것도 얻은 것이 아니다(마16:26).
Even if one should gain the whole world but lose his soul he profits nothing(Mark 8:36)….

우리가 만약 하나님을 향한 시선과 우리 삶 속에서 그분의 일하심과 뜻을 잃어버린다면, 우리 손에 남게 되는 것은 무엇일까요?
If we lose sight of God, his work and his will in our lives, then what do we have?

이 가르침을 잃어버린다면, 진리와 생명과 구원에 관한 지식 전체를 잃어버리게 된다.”.
If this doctrine be lost, then also the whole knowledge of truth, life, and salvation lost and gone.

일반적으로 폴더는 파일 모음이므로 한 폴더를 잃어버린다면 몇 가지 중요한 파일이 손실되는 것과 같습니다.
Usually folder is a collection of files so if you lose one folder then it is equivalent to loss of several important files.

혹시라도 데이터를 잃어버린다면 여기에 방법이 인 당신이 할 수있는을 통해 SD 카드에서 데이터를 복구하십시오.
By any chance, if you happen to lose data; here is a way through which you can recover data from SD card.

현실 세계에서 인터벌 트레이닝 그룹이 레지스탕스 트레이닝 그룹과 같은 지방을 잃어버린다면 우리는 더 적은 시간에 동일한 결과를 얻을 수있었습니다.
Even if the interval training group had lost the same fat as the endurance group, we'd get the same results in less time.

마찬가지로, 만약 당신이 그것을 모두 잃어버린다면 당신은 드로잉 보드로 돌아가서 당신의 기술과 지식을 조금 더 연마 할 때임을 알게 될 것입니다.
Equally however, if you lose it all then you will know that it is time to go back to the drawing board and hone your skills and knowledge that little bit further.

아마도 답을 찾을 수 있는 최고의 방법은 구원의 역사가 나타날 때 성경이 무엇을 말하는지 검토를 하고 또한 구원을 잃어버린다면 어떤 일들이 발생할지를 연구해 보는 것입니다.
Perhaps the best way to answer it is to examine what the Bible says occurs at salvation and to study what losing salvation would entail.

그 과정에서, 당신이 어떤 데이터를 잃어버린다면 Remo 소프트웨어 복구는 바이러스 감염된 드라이브에서 모든 단계를 거쳐 모든 파일을 복구하는데 도움을 줄 것입니다… 다운로드 지금 의 경우 Windows.
In the process, if you lose any data then Remo Recover softwar will help you retrieve all your files back from the virus infected drives in simple steps….

아마도 답을 찾을 수 있는 최고의 방법은 구원의 역사가 나타날 때 성경이 무엇을 말하는지 검토를 하고 또한 구원을 잃어버린다면 어떤 일들이 발생할지를 연구해 보는 것입니다.
Perhaps the best way to answer this crucially important question is to examine what the Bible says occurs at salvation, and to study what losing salvation would therefore entail.

그런 믿음을 잃어버린다면, 즉 우리가 그것을 하찮거나 안이하다고 저버린다면, 그리고 전쟁과 평화의 문제에 대하여 우리가 내리는 결정들로부터 그것을 떼어 내어 버린다면, 우리는 인류를 위해 가장 중요한 것을 잃어버리게 됩니다.
For if we lose that faith- if we dismiss it as silly or naive; if we divorce it from the decisions that we make on issues of war and peace- then we lose what is best about humanity.