입법자들은 영어 뜻 - 영어 번역

• legislators
• lawmakers

한국어에서 입법자들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

입법자들은 선택해야 한다.
Lawmakers must choose.

하지만 입법자들은 거기서 멈출 필요가 없다.
But lawmakers shouldn't stop there.

입법자들은 선택해야 한다.
Lawmakers have to choose.

하지만 입법자들은 거기서 멈출 필요가 없다.
Lawmakers should not stop there, however.

입법자들은 중요한 선택에 직면해 있다.
Lawmakers face a critical choice.

몇 년 후 입법자들은 다시 모여 부러진 물건을 고쳐줍니다.
After a few years, the legislators convene again, and fix stuff that's broken.

입법자들은 자동차 안전에서 교훈을 얻을 수 있을 것이다.
Lawmakers can learn lessons from auto safety.

솔직히 워싱턴에있는 우리의 입법자들은 이런 것들에 대한 풀뿌리의 이해로 다시 활력을 불어 넣을 필요가 있습니다.
Frankly, our legislators in Washington are going to need to be reinvigorated by the grass-roots understanding of these things.

다른 입법자들은 다른 접근법을 취할 수 있습니다.
Other plaintiffs may choose another approach.

의회는 대통령에게 서명하기위한 법안을 제출하지 않았고, 7 월에 입법자들은 Zika가 여전히 림보 (limbo)로 자금을 지원하면서 7 월에 중단했다.
Congress didn't send a bill to the president to sign, and in July, legislators recessed in July with Zika funding still in limbo.

다른 입법자들은 다른 접근법을 취할 수 있습니다.
Other legislators may take a different approach.

그러나 다수의 소규모 정당들과 영향력을 놓고 경쟁하는 다양한 의견들로 인해 입법자들은 구체적인 입법 진전을 위해 투쟁 할 수도 있습니다.
But with lots of small parties and divergent opinions vying for influence, legislators may also struggle to make any concrete legislative progress at all.

다른 입법자들은 다른 접근법을 취할 수 있습니다.
Other governors may have taken different approaches.

정치 과정의 ‘대상(代償ㆍquid pro quo)'을 통해, 입법자들은 자기 자신의 사업에 대한 정치적 지지를 얻는 대가로 다른 파벌들의 여러 편의 법률을 지지한다.
Through the‘quid pro quo' of the political process, the lawmakers support pieces of legislation of other factions in exchange for obtaining the political support for their own project.

많은 입법자들은 실제로 알지 못하는 것 같습니다.
I don't think a lot of lawmakers really understand this.

그러나 오늘날 범죄 학자, 법의학 심리학자, 형사 사법 전문가 및 입법자들은 연쇄 살인과 대량 살인이 가해자 측에서 서로 다른 동기와 목표를 지닌 두 가지 유형의 범죄라고 인정합니다. [… ].
Today, however, criminologists, forensic psychologists, criminal justice professionals and legislators recognize that serial murder and mass murder are two very different types of crime with very different motivations and goals on the part of the perpetrator.

입법자들은 실제로 공급업체의 의견이 필요합니다.
The legislators actually need the opinions of suppliers.

년에 노스 캐롤라이나주의 공화당 입법자들은 170 개 지역 중 28 개 지역이 연방 법원 에 의해 "사전 결정", "인종 중심"및 위헌이라는 사실이 밝혀 지도록 선거지도를 수정했습니다.
In 2011, Republican legislators in North Carolina redrew the state's electoral map in such a way that 28 of its 170 districts were later found by a federal court to be"predetermined,""race-based," and unconstitutional.

입법자들은 “우리가 믿는 하나님 안에서” 법안에서 그 어떤 해로움도 보지 못했다고 말한다.
Many legislators said they saw no harm in“In God We Trust” measures.

올해 5개 주의 입법자들은 모든 공립학교에 미국의 국시(國是)인 “In God We Trust”의 우선적인 게시를 지시하는 법을 통과시켰다.
This year, five state legislatures passed laws mandating that every public school prominently display the U.S. motto,“In God We Trust.”.

입법자들은 다른 한편으로는 일부 사람들이 이미 그러한 일이 일어나지 않도록 막 시작하기 위해 아이디어를 싫어하는 것처럼 보인다.
Legislators, on the other hand, seem to hate the idea to the point that some have already started working to prevent it from happening.

폴란드와 과테말라 입법자들은 더욱 엄격한 낙태금지법을 제정하려고 밀어붙이는가 하면, 미국에서는 가족계획 상담소에 대한 재정 지원을 축소하며 여성 수백만 명의 건강을 위험에 빠뜨렸다.
Polish and Guatemalan policy-makers continue to advocate for stricter abortion laws, while in the USA, funding cuts to family planning clinics have put the health of millions of women at risk.

입법자들은 인기와 후원을 얻기 위해서 일요일 법안에 대한 요구에 응해 줄 것이다.… 이 싸움터에서 진리와 오류 사이의 마지막 대쟁투가 벌어질 것이다. ─5T, 450, 451.
To secure popularity and patronage, legislators will yield to the demand for a Sunday law… On this battlefield comes the last great conflict of the controversy between truth and error”.-Testimonies for the Church 5:450, 451.

폴란드와 과테말라 입법자들은 더욱 엄격한 낙태금지법을 제정하려고 밀어붙이는가 하면, 미국에서는 가족계획 상담소에 대한 재정 지원을 축소하며 여성 수백만 명의 건강을 위험에 빠뜨렸다.
These include a push from Polish and Guatemalan law-makers to advocate for stricter abortion laws, while in the USA, funding cuts to family planning clinics have put the health of millions of women at risk.

입법자들은 법과 규제와 가이드라인들을 도입했지만, 누구도 에너지 정책을 조정하지 않았고, 정책에 속도를 붙인 사람은 더 없었다. (Lawmakers have introduced laws, decrees and guidelines, but there is nobody to coordinate the energiewende, much less speed it up.).
Lawmakers have introduced laws, decrees and guidelines, but there is nobody to coordinate the Energiewende, much less speed it up.

몇몇 입법자들은 오히려 하원의 바닥에서 타협하기보다는 모든 유권자 투표 구상을 오히려 점검 할 것입니다.
Yet some legislators would rather overhaul every voter ballot initiative lately rather than compromise on the floor of the House.

미국 입법자들은 지난 NAFTA 분쟁조정제도에서 미국이 패소하였다고 여전히 발끈하고 있고, 미래 NAFTA에서 폐기 혹은 정비될 적절한 Chapter 19을 원하고 있습니다.
Lawmakers remain miffed their industry lost court cases in NAFTA's dispute-settlement system and want the relevant chapter, 19, scrapped or overhauled in a future NAFTA.